1
00:00:02,520 --> 00:00:05,520
buitenlands

2
00:00:29,699 --> 00:00:33,480
ja ik weet het het spijt me

3
00:00:33,480 --> 00:00:36,480
nee nee nee ik ben er nog

4
00:00:36,480 --> 00:00:39,600
maar ik zal je vinden, dat beloof ik

5
00:00:39,600 --> 00:00:43,399
Weet je zeker dat er geen winkel is?

6
00:00:47,040 --> 00:00:49,739
ik

7
00:00:49,739 --> 00:00:52,460
ja

8
00:01:01,520 --> 00:01:04,140
Hoe ga je het ze vertellen? Ik zal het gewoon doen

9
00:01:04,140 --> 00:01:05,640
vertel hem dat er een klein blauw lijntje in verscheen

10
00:01:05,640 --> 00:01:07,439
beide ramen, het komt goed, dat kunnen we

11
00:01:07,439 --> 00:01:09,600
ga met de baby om, zeg het, je weet dat ik het ben

12
00:01:09,600 --> 00:01:11,220
niet klaar om dat woord te horen als je kunt

13
00:01:11,220 --> 00:01:12,420
omgaan met alles wat verkeerd is, dat heb ik altijd gedaan

14
00:01:12,420 --> 00:01:15,420
Ik weet dat je, als je het nu probeert, beter door kunt gaan

15
00:01:15,420 --> 00:01:16,799
maat, ik zal op je wachten als je

16
00:01:16,799 --> 00:01:19,040
teruggaan

17
00:01:20,340 --> 00:01:23,330
je wacht op jullie allebei

18
00:01:23,330 --> 00:01:23,440
[Muziek]

19
00:01:23,440 --> 00:01:24,930
[Applaus]

20
00:01:24,930 --> 00:01:34,590
[Muziek]

21
00:01:45,970 --> 00:01:48,990
[Muziek]

22
00:01:48,990 --> 00:01:52,730
[Applaus]

23
00:01:52,730 --> 00:02:00,090
[Muziek]

24
00:02:06,119 --> 00:02:09,000
Kunnen we de dode vulkaan bezoeken, hoe zit het?

25
00:02:09,000 --> 00:02:11,360
deze

26
00:02:11,940 --> 00:02:15,560
Edinburgh is gebouwd op een dode vulkaan

27
00:02:15,560 --> 00:02:18,720
dat is aan tante Bob

28
00:02:18,720 --> 00:02:21,480
Dit is prima, kom op, ga door

29
00:02:21,480 --> 00:02:23,940
verschuif jezelf zodat we de

30
00:02:23,940 --> 00:02:25,620
dode vulkaan, wat dacht je van ons allebei?

31
00:02:25,620 --> 00:02:28,200
Ik heb er een live gedaan, Leo, kom op

32
00:02:28,200 --> 00:02:31,459
Ik zal mijn dagboek oppakken

33
00:02:37,200 --> 00:02:40,440
papa weet het niet, hè

34
00:02:40,440 --> 00:02:42,300
hij had Ivy-avond

35
00:02:42,300 --> 00:02:45,620
Ik wil hem laten uitslapen

36
00:02:46,200 --> 00:02:48,360
Dames en heren, we zijn er binnenkort

37
00:02:48,360 --> 00:02:50,459
aankomst in Chesterfield, bedankt daarvoor

38
00:02:50,459 --> 00:02:53,420
reizen met de groene overeenkomst

39
00:02:58,250 --> 00:03:01,500
[Applaus]

40
00:03:04,260 --> 00:03:06,360
ja, ik zei je dat het vanavond een droombaan was

41
00:03:06,360 --> 00:03:07,739
Niek

42
00:03:07,739 --> 00:03:11,000
nog een laatste kleinigheidje

43
00:03:14,220 --> 00:03:15,780
het is een deegroller in je trance

44
00:03:15,780 --> 00:03:18,019
dat

45
00:03:19,580 --> 00:03:22,860
oké goed

46
00:03:22,860 --> 00:03:25,760
wat zaken in de stad

47
00:03:28,099 --> 00:03:32,010
Lunchtijd in Sheffield

48
00:03:32,010 --> 00:03:35,020
[Muziek]

49
00:03:35,020 --> 00:03:38,499
[Applaus]

50
00:03:40,470 --> 00:03:43,560
[Muziek]

51
00:03:46,620 --> 00:03:49,620
09.

52
00:04:23,040 --> 00:04:25,500
hallo

53
00:04:25,500 --> 00:04:29,040
doe rustig aan, lach, ik ben onderweg

54
00:04:29,040 --> 00:04:31,139
Nee, ik zit in de trein

55
00:04:31,139 --> 00:04:33,180
ze werden beter, het lijkt te kunnen

56
00:04:33,180 --> 00:04:35,180
draai mij rond

57
00:04:35,180 --> 00:04:38,520
Oh kijk, laat jezelf gewoon een warm bad geven

58
00:04:38,520 --> 00:04:41,660
vergeet niets te plaatsen

59
00:04:41,759 --> 00:04:44,100
Ik heb een schatje nodig, jij houdt geen dagboek bij

60
00:04:44,100 --> 00:04:45,419
begin van de dag doe je het bij de

61
00:04:45,419 --> 00:04:46,139
einde

62
00:04:46,139 --> 00:04:48,419
verhaal dat papa mij vertelde

63
00:04:48,419 --> 00:04:49,979
je gaat dood

64
00:04:49,979 --> 00:04:52,139
goed idee, kijk, ik wou dat ik het allemaal had opgeschreven

65
00:04:52,139 --> 00:04:53,820
naar beneden eh ik wil ze niet allemaal vergeten

66
00:04:53,820 --> 00:04:56,540
goede dingen doe je

67
00:05:00,600 --> 00:05:02,010
Leeuw

68
00:05:02,010 --> 00:05:05,230
[Muziek]

69
00:05:07,160 --> 00:05:09,600
Wat is er aan de hand Michael, doe gewoon een

70
00:05:09,600 --> 00:05:11,550
aankondiging dat het overstroomt op de sporen

71
00:05:11,550 --> 00:05:19,380
[Muziek]

72
00:05:19,380 --> 00:05:20,960
Glorie man verenigd

73
00:05:20,960 --> 00:05:23,460
ga gewoon bij je moeder zitten

74
00:05:23,460 --> 00:05:24,720
en ga zitten

75
00:05:24,720 --> 00:05:27,620
blijf dicht bij haar

76
00:05:27,960 --> 00:05:29,340
kijk eens wat hier in godsnaam mis mee is

77
00:05:29,340 --> 00:05:31,979
trein ik ben te laat ik ben ik ben erg laat jij bent

78
00:05:31,979 --> 00:05:33,360
over een paar minuten arriveert u in Sheffield

79
00:05:33,360 --> 00:05:35,539
minuten

80
00:05:37,820 --> 00:05:40,820
oké

81
00:05:44,010 --> 00:05:59,240
[Muziek]

82
00:05:59,240 --> 00:06:05,189
[Applaus]

83
00:06:09,180 --> 00:06:11,300
dank je

84
00:06:16,680 --> 00:06:18,360
en het kost waarschijnlijk meer dan jouw

85
00:06:18,360 --> 00:06:22,039
huis zonnig, het is kil

86
00:06:36,620 --> 00:06:39,800
dames en heren

87
00:06:39,800 --> 00:06:43,620
bedankt voor het reizen met de spoorweg toen

88
00:06:43,620 --> 00:06:47,180
Elia uit de trein, alsjeblieft

89
00:06:47,630 --> 00:07:03,500
[Muziek]

90
00:07:03,500 --> 00:07:06,500
God

91
00:07:06,560 --> 00:07:10,639
Ik ga er alsjeblieft langs

92
00:07:37,199 --> 00:07:40,199
buitenlands

93
00:07:54,490 --> 00:08:00,130
[Muziek]

94
00:08:27,850 --> 00:08:30,850
[Applaus]

95
00:08:30,850 --> 00:08:33,899
[Muziek]

96
00:08:33,899 --> 00:08:36,899
buitenlands

97
00:08:37,030 --> 00:08:47,669
[Muziek]

98
00:08:52,320 --> 00:08:55,040
buitenlands

99
00:09:19,190 --> 00:09:22,309
[Muziek]

100
00:09:22,450 --> 00:09:25,649
[Applaus]

101
00:09:29,680 --> 00:09:39,279
[Muziek]

102
00:10:02,279 --> 00:10:03,540
dank je

103
00:10:03,540 --> 00:10:06,540
ja

104
00:10:10,440 --> 00:10:13,800
oké schat, zet de [ __ ] Bust It kom aan

105
00:10:13,800 --> 00:10:16,100
het is oké

106
00:10:16,100 --> 00:10:19,040
Misschien probeer ik hem te zuiveren

107
00:10:19,040 --> 00:10:22,040
naar beneden

108
00:10:26,300 --> 00:10:28,440
wat er gebeurde, raakten we een andere trein

109
00:10:28,440 --> 00:10:31,279
Ik heb geen idee

110
00:10:47,959 --> 00:10:50,220
Hallo, misschien moeten we wachten

111
00:10:50,220 --> 00:10:53,120
de Hulpdiensten

112
00:10:55,160 --> 00:10:57,240
Ik weet waar het dak naar beneden komt

113
00:10:57,240 --> 00:10:58,800
en dat dak gaat alle 200 naar beneden

114
00:10:58,800 --> 00:11:00,540
Tonnen ervan is dat er iemand leeft

115
00:11:00,540 --> 00:11:01,800
daar

116
00:11:01,800 --> 00:11:04,940
Oké, luister allemaal

117
00:11:06,660 --> 00:11:10,140
Mijn naam is rechercheur sergeant Ian Hart

118
00:11:10,140 --> 00:11:11,880
ze zijn dood. Ik wil dat jullie allemaal een

119
00:11:11,880 --> 00:11:14,519
paar keer diep ademhalen en kalm blijven

120
00:11:14,519 --> 00:11:16,680
We gaan hier weg en dat is zo

121
00:11:16,680 --> 00:11:18,600
nu hier weggaan

122
00:11:18,600 --> 00:11:20,459
Ik wil dat één persoon daar doorheen klimt

123
00:11:20,459 --> 00:11:21,480
gebroken raam

124
00:11:21,480 --> 00:11:23,399
en probeer het puin dat zou kunnen vrijkomen

125
00:11:23,399 --> 00:11:25,079
blokkeer de deuren aan beide uiteinden

126
00:11:25,079 --> 00:11:27,720
dit rijtuig, ik ga niet jij, waarom ik niet

127
00:11:27,720 --> 00:11:30,899
niet jij, ik ga

128
00:11:30,899 --> 00:11:33,079
Ik zal het doen

129
00:11:33,079 --> 00:11:35,519
Het is in orde, ik heb je

130
00:11:35,519 --> 00:11:38,519
Ja, doe rustig aan, dan moet ik misschien gaan

131
00:11:38,519 --> 00:11:40,220
Hé, ik ga

132
00:11:40,220 --> 00:11:43,680
Ik weet dat ik maar een meisje ben, dus huilt ze af

133
00:11:43,680 --> 00:11:45,060
betere spijker dan een man kan komen halen

134
00:11:45,060 --> 00:11:47,540
ik hè

135
00:11:51,240 --> 00:11:53,660
anders

136
00:11:53,760 --> 00:11:55,430
lief dat het goed met je gaat

137
00:11:55,430 --> 00:12:04,219
[Muziek]

138
00:12:07,740 --> 00:12:10,760
neem de tijd

139
00:12:19,030 --> 00:12:20,220
[Muziek]

140
00:12:20,220 --> 00:12:23,700
ja hee jij jij jij zag haar trekken

141
00:12:23,700 --> 00:12:25,680
Arm uit, je pakt de twee uiteinden van

142
00:12:25,680 --> 00:12:30,140
dat als ik zeg: ga naar binnen, ik dat nog niet ben

143
00:12:32,040 --> 00:12:35,040
buitenlands

144
00:12:51,400 --> 00:12:58,269
[Muziek]

145
00:13:03,110 --> 00:13:07,019
[Muziek]

146
00:13:11,940 --> 00:13:15,119
[Muziek]

147
00:13:21,120 --> 00:13:23,180
[Muziek]

148
00:13:23,180 --> 00:13:27,400
waar is de rest van de trein precies?

149
00:13:27,400 --> 00:13:30,480
[Applaus]

150
00:13:34,980 --> 00:13:38,920
waarom is het zo koud?

151
00:13:38,920 --> 00:13:42,679
[Muziek]

152
00:13:43,800 --> 00:13:46,100
buitenlands

153
00:13:47,830 --> 00:14:12,730
[Muziek]

154
00:14:15,000 --> 00:14:17,660
snel

155
00:14:18,120 --> 00:14:19,420
nee

156
00:14:19,420 --> 00:14:22,559
[Muziek]

157
00:14:23,339 --> 00:14:27,300
Ik heb je tas goed gevonden

158
00:14:37,680 --> 00:14:40,940
welkom in de rest van de trein

159
00:14:41,160 --> 00:14:44,420
We hebben niet in dat laatste rijtuig gezeten

160
00:14:44,600 --> 00:14:48,980
ja waar denk je heen te gaan

161
00:14:50,100 --> 00:14:51,800
[Muziek]

162
00:14:51,800 --> 00:14:54,360
waar is je systeem

163
00:14:54,360 --> 00:14:56,220
Ze is hier, ze is niet terug op de

164
00:14:56,220 --> 00:14:58,339
trein

165
00:14:58,459 --> 00:15:00,920
kom hier

166
00:15:00,920 --> 00:15:05,040
kalmeer hier

167
00:15:06,720 --> 00:15:09,350
houd dit vast

168
00:15:09,350 --> 00:15:12,679
[Muziek]

169
00:15:23,100 --> 00:15:26,100
veel

170
00:15:34,440 --> 00:15:43,190
[Muziek]

171
00:16:06,620 --> 00:16:09,799
[Muziek]

172
00:16:12,180 --> 00:16:15,180
buitenlands

173
00:16:24,530 --> 00:16:27,610
[Muziek]

174
00:16:35,130 --> 00:16:38,220
[Applaus]

175
00:16:41,330 --> 00:16:44,609
[Applaus]

176
00:16:48,899 --> 00:16:50,940
Ik waag mijn kansen

177
00:16:50,940 --> 00:16:52,259
Ik ben niet zo goed met de Emergency

178
00:16:52,259 --> 00:16:54,780
Diensten

179
00:16:54,780 --> 00:16:57,919
[Applaus]

180
00:16:59,180 --> 00:17:02,100
laat jezelf niet vermoorden hierdoor

181
00:17:02,100 --> 00:17:04,799
Ik ben niet degene die je gaat dwingen

182
00:17:04,799 --> 00:17:07,699
speciaal voor jou

183
00:17:09,299 --> 00:17:13,079
wat is dit Oscar

184
00:17:21,540 --> 00:17:24,540
buitenlands

185
00:18:03,679 --> 00:18:06,900
de droom in de trein, die waarin ik

186
00:18:06,900 --> 00:18:09,299
kon niet ademen

187
00:18:09,299 --> 00:18:12,240
Meneer Hart, bent u bewusteloos terug op de

188
00:18:12,240 --> 00:18:13,200
trein

189
00:18:13,200 --> 00:18:15,840
herinner jij je geen droom?

190
00:18:15,840 --> 00:18:17,640
Ik wel

191
00:18:17,640 --> 00:18:20,360
levendig

192
00:18:20,760 --> 00:18:23,340
Ik was in oorlog, het was ijskoud

193
00:18:23,340 --> 00:18:26,880
Ik kon niet ademen, dat was mijn droom

194
00:18:26,880 --> 00:18:29,720
Ik droomde niet

195
00:18:34,020 --> 00:18:36,620
oké

196
00:18:41,640 --> 00:18:44,419
jij wilt er een

197
00:18:44,820 --> 00:18:46,620
O mijn God

198
00:18:46,620 --> 00:18:49,520
kijk

199
00:18:51,360 --> 00:18:54,320
wat is dat voor daglicht

200
00:18:54,320 --> 00:18:57,419
Ik heb bijna ergens behoefte aan

201
00:18:57,419 --> 00:18:58,310
ga er mee achteruit

202
00:18:58,310 --> 00:19:00,660
[Muziek]

203
00:19:00,660 --> 00:19:03,559
Ik ga zo terug staan

204
00:19:11,350 --> 00:19:32,090
[Muziek]

205
00:19:41,480 --> 00:19:44,480
dank je

206
00:19:48,040 --> 00:19:53,630
[Muziek]

207
00:20:23,580 --> 00:20:25,760
buitenlands

208
00:20:49,080 --> 00:20:51,840
hoe erg is het

209
00:20:51,840 --> 00:20:54,960
Nou, het zijn geen Senator-parken

210
00:20:54,960 --> 00:20:57,419
dit

211
00:20:57,419 --> 00:21:00,380
dit zat in je tas

212
00:21:01,200 --> 00:21:02,400
wat was het

213
00:21:02,400 --> 00:21:04,740
een soort gok was geen gok

214
00:21:04,740 --> 00:21:05,940
heeft ons knock-out geslagen

215
00:21:05,940 --> 00:21:08,640
wat was het in vredesnaam

216
00:21:08,640 --> 00:21:11,100
Geloof me, je hebt grotere problemen

217
00:21:11,100 --> 00:21:13,140
dat klopt

218
00:21:13,140 --> 00:21:16,460
Ik heb mijn temperatuurcontrole

219
00:21:19,170 --> 00:21:22,259
[Muziek]

220
00:21:24,260 --> 00:21:26,280
dat lijkt op de oude knijpfabriek

221
00:21:26,280 --> 00:21:29,240
van de Chesterfield Road

222
00:21:29,240 --> 00:21:32,840
dit kan niet kloppen

223
00:21:33,120 --> 00:21:36,140
dank je

224
00:21:45,780 --> 00:21:50,849
[Muziek]

225
00:21:59,790 --> 00:22:03,020
[Muziek]

226
00:22:03,780 --> 00:22:06,480
een rots met een diameter van 20 kilometer raakt de

227
00:22:06,480 --> 00:22:07,620
Aarde

228
00:22:07,620 --> 00:22:09,419
en energiegolven

229
00:22:09,419 --> 00:22:11,460
waaieren uit over het oppervlak en ze rocken

230
00:22:11,460 --> 00:22:13,200
alles op

231
00:22:13,200 --> 00:22:15,539
als een kopje

232
00:22:15,539 --> 00:22:17,340
die zesduizend mijl verwijderd was van de

233
00:22:17,340 --> 00:22:19,740
punt van impact met impact

234
00:22:19,740 --> 00:22:23,900
wat Centraal-Zambia

235
00:22:23,940 --> 00:22:27,179
het grootste deel van Afrika is verdwenen door enorme vloedgolven

236
00:22:27,179 --> 00:22:28,620
in de Indiaan zou zijn ontstaan

237
00:22:28,620 --> 00:22:30,100
Oceaan

238
00:22:30,100 --> 00:22:33,440
[Muziek]

239
00:22:36,810 --> 00:22:44,039
[Muziek]

240
00:22:58,919 --> 00:23:00,960
er zijn hier een heleboel workshops

241
00:23:00,960 --> 00:23:02,940
zei dat het een Sweet Factory was, ja dat is het

242
00:23:02,940 --> 00:23:05,539
het is er allemaal

243
00:23:07,200 --> 00:23:10,700
vrouwen hebben hier een [ __ ] machine

244
00:23:13,799 --> 00:23:17,120
mama mama Nick

245
00:23:17,120 --> 00:23:22,520
water schoon, hoe komen we erbij?

246
00:23:22,700 --> 00:23:26,019
[Muziek]

247
00:23:29,600 --> 00:23:32,179
Ik kan dit niet geloven

248
00:23:32,179 --> 00:23:34,440
al deze apparatuur was een paar brandschoon

249
00:23:34,440 --> 00:23:36,919
van weken geleden

250
00:23:37,440 --> 00:23:40,210
het is allemaal roestig

251
00:23:40,210 --> 00:23:54,220
[Muziek]

252
00:24:00,840 --> 00:24:02,840
ehm

253
00:24:06,059 --> 00:24:09,020
wacht wacht

254
00:24:09,500 --> 00:24:12,799
kom op

255
00:24:15,020 --> 00:24:17,720
Leeuw kom op

256
00:24:17,720 --> 00:24:20,839
[Muziek]

257
00:24:23,280 --> 00:24:28,220
wat ben je aan het doen, wat is er?

258
00:24:35,240 --> 00:24:38,100
Kobalt wat kwik

259
00:24:38,100 --> 00:24:40,740
We kunnen dit niet drinken. We kunnen het water koken

260
00:24:40,740 --> 00:24:43,140
heeft een zeer hoog gehalte aan zware metalen

261
00:24:43,140 --> 00:24:46,880
veiliger om uit een toiletpot te drinken

262
00:24:48,419 --> 00:24:52,340
Dat zal in Kettering toch niet gebeurd zijn?

263
00:24:57,120 --> 00:24:59,940
vijf maanden geleden

264
00:24:59,940 --> 00:25:01,620
het rotslichaam brak los van de

265
00:25:01,620 --> 00:25:03,120
asteroïdengordel waar ik in de baan van ben

266
00:25:03,120 --> 00:25:05,640
Mars, alsjeblieft, dit helpt niet om het uit te schreeuwen

267
00:25:05,640 --> 00:25:08,340
iedereen volgde de asteroïden

268
00:25:08,340 --> 00:25:11,880
ze hebben het getagd met sd426 iedereen deze rots

269
00:25:11,880 --> 00:25:13,559
raakt Zambia en een halve Sheffield Falls

270
00:25:13,559 --> 00:25:15,179
Laten we de grootte van een voetbal gooien

271
00:25:15,179 --> 00:25:16,620
kan je huis raken en een krater veroorzaken

272
00:25:16,620 --> 00:25:18,059
die je hele straat opslokken plus a

273
00:25:18,059 --> 00:25:20,600
enkele aangrenzende

274
00:25:20,600 --> 00:25:22,860
sd426 is ongeveer zo groot als Birmingham

275
00:25:22,860 --> 00:25:24,240
dit is

276
00:25:24,240 --> 00:25:26,460
niets op het nieuws over een asteroïde in

277
00:25:26,460 --> 00:25:28,640
een programma

278
00:25:31,380 --> 00:25:32,940
niemand geloofde zelfs maar dat dit zou gebeuren

279
00:25:32,940 --> 00:25:36,799
gebeuren Jonathan's was een lange stem

280
00:25:36,799 --> 00:25:39,720
doe rustig aan, en weet je wat

281
00:25:39,720 --> 00:25:42,679
ons overkwam in die trein

282
00:25:43,799 --> 00:25:46,140
wat is dit

283
00:25:46,140 --> 00:25:47,700
oké

284
00:25:47,700 --> 00:25:50,700
Harriet Ambrosius

285
00:25:50,700 --> 00:25:53,659
wat is boog

286
00:25:54,779 --> 00:25:57,679
wij bevriezen mensen

287
00:25:58,140 --> 00:25:59,880
buitenlands

288
00:25:59,880 --> 00:26:02,779
mensen

289
00:26:03,360 --> 00:26:05,039
levende

290
00:26:05,039 --> 00:26:07,700
waarom

291
00:26:07,740 --> 00:26:09,299
zodat ze door situaties heen kunnen slapen

292
00:26:09,299 --> 00:26:11,400
zoals dit heeft uw gast ons daarover bevroren

293
00:26:11,400 --> 00:26:14,659
trein, het is geen gas

294
00:26:15,179 --> 00:26:16,990
het is een spanning met microdeeltjes

295
00:26:16,990 --> 00:26:19,679
[Gelach]

296
00:26:19,679 --> 00:26:22,380
magisch sprookjesstof, oké, kunst maakt magie

297
00:26:22,380 --> 00:26:24,059
sprookjesstof en we gebruiken het om mensen te plaatsen

298
00:26:24,059 --> 00:26:27,440
tot absolute schorsing

299
00:26:28,260 --> 00:26:30,779
dit gaat over het overwinteren van de Grote en

300
00:26:30,779 --> 00:26:32,460
het goede

301
00:26:32,460 --> 00:26:34,080
slaap uit tot de planeet er klaar voor is

302
00:26:34,080 --> 00:26:36,240
weer bewoning

303
00:26:36,240 --> 00:26:39,900
dus hoe lang waren we Frozen, ik weet het niet

304
00:26:39,900 --> 00:26:42,600
weken weken waren we daar voor een

305
00:26:42,600 --> 00:26:44,460
week Bevroren in een trein Vervoer terwijl een

306
00:26:44,460 --> 00:26:46,260
asteroïde van Mars blaast de planeet op

307
00:26:46,260 --> 00:26:48,539
Weet je, ik had ooit een vriend die zei dat hij dat was

308
00:26:48,539 --> 00:26:49,620
ontvoerd door wezens van een ander

309
00:26:49,620 --> 00:26:51,120
planeet

310
00:26:51,120 --> 00:26:52,559
het ene moment zat je daar veel te kijken

311
00:26:52,559 --> 00:26:55,080
van de dag is er een verblindend licht

312
00:26:55,080 --> 00:26:56,460
Wat je weet is dat er een insectenoog is

313
00:26:56,460 --> 00:26:58,140
Spaceman duwt een robot in zijn kont

314
00:26:58,140 --> 00:27:00,000
blijf alsjeblieft van mijn kant

315
00:27:00,000 --> 00:27:03,980
mijn hart stond stil en ik ademde niet meer

316
00:27:09,960 --> 00:27:12,900
nulmoleculaire entropie C zegt van niet

317
00:27:12,900 --> 00:27:14,340
sterf omdat je lichaam het niet nodig had

318
00:27:14,340 --> 00:27:16,500
alles om je hart te overleven was dat niet

319
00:27:16,500 --> 00:27:18,059
kloppend, maar je zult het zien

320
00:27:18,059 --> 00:27:20,279
bloed waarin je het voedsel niet kon verteren

321
00:27:20,279 --> 00:27:21,960
je maag, maar je spieren niet

322
00:27:21,960 --> 00:27:24,179
heb de suiker nodig die je niet inademde, maar

323
00:27:24,179 --> 00:27:26,880
er was geen zuurstof nodig, je was bevroren

324
00:27:26,880 --> 00:27:28,919
Zouden jullie het allemaal begrijpen?

325
00:27:28,919 --> 00:27:31,380
begrijp nu dat je bevroren was en de

326
00:27:31,380 --> 00:27:34,820
wereld is vernietigd

327
00:27:36,600 --> 00:27:38,700
geen lichamen

328
00:27:38,700 --> 00:27:40,380
ze zullen daar een grote ramp zijn geweest

329
00:27:40,380 --> 00:27:44,000
het zijn overal verspreide lichamen

330
00:27:44,940 --> 00:27:47,159
maar er zijn ook geen mensen

331
00:27:47,159 --> 00:27:49,200
Er is dus duidelijk sprake van een incident

332
00:27:49,200 --> 00:27:51,659
ze hadden geëvacueerd kunnen worden

333
00:27:51,659 --> 00:27:54,240
er zal dus een veldcentrum zijn met een

334
00:27:54,240 --> 00:27:56,159
medische eenheid en een crisisteam actief

335
00:27:56,159 --> 00:27:59,159
ergens in deze omgeving dus eindelijk

336
00:27:59,159 --> 00:28:01,320
iemand spreekt een beetje verstand, ja dat ben ik

337
00:28:01,320 --> 00:28:02,820
Ik ga hulp halen, ik ga mee

338
00:28:02,820 --> 00:28:04,559
jij mij ook. Ik sta hier niet. Luister

339
00:28:04,559 --> 00:28:06,299
naar Doomsday luister je weet niet wat er is

340
00:28:06,299 --> 00:28:08,220
daarbuiten heb je naar je geluisterd, dat is het

341
00:28:08,220 --> 00:28:10,860
wartaal vrouw, kijk nu, dat zal er zijn

342
00:28:10,860 --> 00:28:13,580
hierop een antwoord

343
00:28:22,000 --> 00:28:29,580
[Muziek]

344
00:28:29,580 --> 00:28:31,770
buitenlands

345
00:28:31,770 --> 00:28:50,100
[Muziek]

346
00:28:50,100 --> 00:28:53,059
waar is je vrouw

347
00:28:53,600 --> 00:28:58,080
Oh sorry dat ik The Ring zag

348
00:28:58,080 --> 00:28:59,880
Hé

349
00:28:59,880 --> 00:29:02,580
het is nu gewoon een ring

350
00:29:02,580 --> 00:29:04,400
[Muziek]

351
00:29:04,400 --> 00:29:07,679
multi-neuronziekte kostte geen moeite

352
00:29:07,679 --> 00:29:10,039
vanuit de ruimte

353
00:29:13,740 --> 00:29:15,720
Het grappige is dat ik het niet zou krijgen

354
00:29:15,720 --> 00:29:17,820
die vroege trein

355
00:29:17,820 --> 00:29:19,860
Margaret zei dat ik even moest stoppen

356
00:29:19,860 --> 00:29:20,940
lunchen

357
00:29:20,940 --> 00:29:23,640
maar ik wilde terug

358
00:29:23,640 --> 00:29:26,279
David zou morgen naar huis komen

359
00:29:26,279 --> 00:29:28,260
op de Griekse eilanden geweest

360
00:29:28,260 --> 00:29:30,360
op een zeilboot

361
00:29:30,360 --> 00:29:31,140
Terry

362
00:29:31,140 --> 00:29:33,539
[Muziek]

363
00:29:33,539 --> 00:29:36,679
Ik vond Harry erg leuk

364
00:29:37,140 --> 00:29:39,000
David was doodzenuwachtig over mijn ontmoeting

365
00:29:39,000 --> 00:29:41,539
hij maar

366
00:29:41,700 --> 00:29:43,620
en misschien niet de modernste persoon ter wereld

367
00:29:43,620 --> 00:29:45,840
de wereld, maar ik kon zien wanneer de mijne

368
00:29:45,840 --> 00:29:48,299
zoon was blij

369
00:29:48,299 --> 00:29:50,220
David had overhemden nodig voor zijn werk, dus ik

370
00:29:50,220 --> 00:29:52,080
Ik dacht dat ik vroeg naar huis zou gaan en verder zou gaan

371
00:29:52,080 --> 00:29:53,880
met het strijken dacht ik toen hij kwam

372
00:29:53,880 --> 00:29:56,899
thuis zou hij op prijs stellen

373
00:30:01,320 --> 00:30:05,000
Ik heb het over hem in het verleden

374
00:30:06,960 --> 00:30:10,520
alsof het al weg is

375
00:30:11,150 --> 00:30:25,740
[Muziek]

376
00:30:32,100 --> 00:30:35,279
wat is je platform

377
00:30:35,279 --> 00:30:37,820
o

378
00:30:55,760 --> 00:31:08,580
[Muziek]

379
00:31:08,580 --> 00:31:10,270
buitenlands

380
00:31:10,270 --> 00:31:14,349
[Muziek]

381
00:31:19,100 --> 00:31:30,209
[Muziek]

382
00:31:36,799 --> 00:31:39,299
kun je mij horen

383
00:31:39,299 --> 00:31:42,960
wees alsjeblieft in de bunker die ik hier heb gemaakt

384
00:31:42,960 --> 00:31:44,220
het

385
00:31:44,220 --> 00:31:45,840
Misschien kon je me horen, ook al was ik

386
00:31:45,840 --> 00:31:46,919
Ik kan je niet horen omdat ik heb geluisterd

387
00:31:46,919 --> 00:31:49,399
Jonathan

388
00:31:50,039 --> 00:31:52,760
vind jou

389
00:31:58,100 --> 00:32:01,679
wacht waar ga je heen, er zijn er een paar

390
00:32:01,679 --> 00:32:04,260
kerel guppy

391
00:32:04,260 --> 00:32:07,799
snap het, oh wat hij ook leeft, hij is geweest

392
00:32:07,799 --> 00:32:10,520
proberen contact met hem op te nemen

393
00:32:17,790 --> 00:32:20,930
[Muziek]

394
00:32:25,980 --> 00:32:28,500
luister

395
00:32:28,500 --> 00:32:30,779
Misschien zijn het net zoals je speurhonden kent

396
00:32:30,779 --> 00:32:34,140
of zoiets, misschien helpt het

397
00:32:34,140 --> 00:32:37,580
ja we zijn er

398
00:32:40,840 --> 00:32:42,960
[Muziek]

399
00:32:42,960 --> 00:32:45,740
wij zijn gevonden

400
00:32:45,740 --> 00:32:48,080
[Muziek]

401
00:32:48,080 --> 00:32:51,919
Ik kijk er niet graag naar

402
00:32:52,700 --> 00:32:55,220
laten we hier weggaan

403
00:32:55,220 --> 00:32:58,319
[Applaus]

404
00:33:11,059 --> 00:33:14,240
wat er is gebeurd

405
00:33:18,190 --> 00:33:21,299
[Applaus]

406
00:33:22,620 --> 00:33:23,760
buitenlands

407
00:33:23,760 --> 00:33:29,440
[Applaus]

408
00:33:40,320 --> 00:33:45,250
[Muziek]

409
00:33:47,870 --> 00:33:51,070
[Muziek]

410
00:33:56,210 --> 00:34:02,720
[Muziek]

411
00:34:02,720 --> 00:34:05,820
bunker, het ligt onder ons

412
00:34:05,820 --> 00:34:08,220
het is er al jaren, dit was het

413
00:34:08,220 --> 00:34:11,300
wees het selecte deel van de stad

414
00:34:11,520 --> 00:34:14,480
er is geen gat

415
00:34:14,639 --> 00:34:18,599
het is niet uw regeringshuis verlaten

416
00:34:18,599 --> 00:34:21,320
waar ben je

417
00:34:23,599 --> 00:34:27,260
kijk naar de vegetatie

418
00:34:28,080 --> 00:34:29,879
moet de helft van de Zambiaan hebben overgegeven

419
00:34:29,879 --> 00:34:31,200
oerwoud

420
00:34:31,200 --> 00:34:34,139
haar zaden en sporen werden rondgedragen

421
00:34:34,139 --> 00:34:36,060
wereld

422
00:34:36,060 --> 00:34:38,639
Ik heb erover gelezen waar ik het over heb gehad

423
00:34:38,639 --> 00:34:41,300
het ben ik op jou

424
00:34:48,429 --> 00:34:56,449
[Muziek]

425
00:35:10,760 --> 00:35:16,820
[Muziek]

426
00:35:16,820 --> 00:35:19,460
zoals honden

427
00:35:19,460 --> 00:35:21,280
ja dat is het

428
00:35:21,280 --> 00:35:24,539
[Muziek]

429
00:35:34,020 --> 00:35:36,380
o

430
00:35:49,320 --> 00:35:53,160
dus wie is Archie Archie

431
00:35:53,160 --> 00:35:55,260
hij was de zaak

432
00:35:55,260 --> 00:35:58,880
O de mens

433
00:36:05,339 --> 00:36:08,960
de man met het busje

434
00:36:15,420 --> 00:36:18,380
banden zijn plat

435
00:36:20,160 --> 00:36:22,500
wat is dit

436
00:36:22,500 --> 00:36:25,380
droombaan, dit is jouw geld

437
00:36:25,380 --> 00:36:28,700
het was contant, daarom kende Ian je, ja

438
00:36:28,700 --> 00:36:32,839
freelancer goed verwend

439
00:36:33,599 --> 00:36:35,160
nu

440
00:36:35,160 --> 00:36:38,060
een bedrijf gedaan

441
00:36:51,970 --> 00:36:55,220
[Muziek]

442
00:36:55,820 --> 00:36:59,810
zij was mijn meisje Archie

443
00:36:59,810 --> 00:37:01,500
[Muziek]

444
00:37:01,500 --> 00:37:04,099
inschakelen

445
00:37:04,500 --> 00:37:07,520
was niet zo

446
00:37:07,700 --> 00:37:11,420
[Muziek]

447
00:37:11,640 --> 00:37:14,480
zelfmoord

448
00:37:22,460 --> 00:37:24,420
[Muziek]

449
00:37:24,420 --> 00:37:27,500
net voortgebracht

450
00:37:30,900 --> 00:37:33,660
hoe lang hebben we het gedaan

451
00:37:33,660 --> 00:37:36,740
hoe lang zal het bevroren zijn

452
00:37:36,900 --> 00:37:38,350
antwoord mij

453
00:37:38,350 --> 00:37:41,540
[Muziek]

454
00:37:43,740 --> 00:37:46,400
Het spijt me

455
00:37:48,220 --> 00:38:00,619
[Muziek]

456
00:38:00,619 --> 00:38:01,950
dank je

457
00:38:01,950 --> 00:38:20,369
[Muziek]

458
00:38:26,060 --> 00:38:28,160
tenen

459
00:38:28,160 --> 00:38:31,880
batterijen ja, maar hoe laden we ze op

460
00:38:31,880 --> 00:38:34,880
de generator

461
00:38:34,880 --> 00:38:38,280
neem alles wat nuttig is

462
00:38:38,280 --> 00:38:44,780
[Muziek]

463
00:38:44,780 --> 00:38:46,339
bidden

464
00:38:46,339 --> 00:38:49,560
het zal nooit stoppen, dit is een Mercedes-busje

465
00:38:49,560 --> 00:38:52,760
De dag des oordeels in Toronto voor die dag des oordeels

466
00:38:52,760 --> 00:38:55,940
kom op

467
00:39:02,820 --> 00:39:04,380
Ik dacht dat je zei dat je dit had gedaan

468
00:39:04,380 --> 00:39:04,760
voor

469
00:39:04,760 --> 00:39:10,619
[Muziek]

470
00:39:10,619 --> 00:39:11,900
iedereen

471
00:39:11,900 --> 00:39:14,820
[Muziek]

472
00:39:14,820 --> 00:39:16,070
buitenlands

473
00:39:16,070 --> 00:39:19,780
[Muziek]

474
00:39:29,230 --> 00:39:32,900
[Applaus]

475
00:39:41,310 --> 00:39:52,610
[Muziek]

476
00:39:56,020 --> 00:40:00,889
[Muziek]

477
00:40:06,000 --> 00:40:08,820
[Muziek]

478
00:40:08,820 --> 00:40:12,960
alleen runen verpesten niets. Het spijt me, het spijt me

479
00:40:12,960 --> 00:40:15,980
Wat heb je gezien, het spijt me zo

480
00:40:15,980 --> 00:40:19,070
[Muziek]

481
00:40:21,480 --> 00:40:23,220
maar we zijn verdomd rondgegaan

482
00:40:23,220 --> 00:40:24,839
cirkels hier die rechts zijn, gaan rechtsaf

483
00:40:24,839 --> 00:40:26,760
aan het einde rechtsaf, zijn we niet geweest?

484
00:40:26,760 --> 00:40:28,079
hier eerder weet je wat je bent

485
00:40:28,079 --> 00:40:30,200
doen

486
00:40:31,320 --> 00:40:33,000
Zullen er anderen zijn met deze Jonathan?

487
00:40:33,000 --> 00:40:38,280
Gettys oké Harriet oh nee daar gaan we voor terug

488
00:40:38,280 --> 00:40:40,680
de anderen wat

489
00:40:40,680 --> 00:40:42,240
op de lange termijn is het beter dat wij

490
00:40:42,240 --> 00:40:44,579
Vind Jonathan, dan kunnen we ze helpen. Nee

491
00:40:44,579 --> 00:40:46,440
[ __ ] we gaan terug om de anderen te laten kijken

492
00:40:46,440 --> 00:40:48,119
Er zijn daar kinderen en dat is het ook

493
00:40:48,119 --> 00:40:49,560
het regent batterijen in godsnaam

494
00:40:49,560 --> 00:40:52,579
wiens busje is dit

495
00:40:55,560 --> 00:41:02,839
[Muziek]

496
00:41:14,660 --> 00:41:17,720
dank je

497
00:41:21,260 --> 00:41:40,050
[Muziek]

498
00:41:46,320 --> 00:41:49,320
buitenlands

499
00:41:51,070 --> 00:41:54,359
[Muziek]

500
00:41:57,090 --> 00:42:10,549
[Muziek]

501
00:42:21,720 --> 00:42:23,460
blijf waar je bent

502
00:42:23,460 --> 00:42:35,339
[Muziek]

503
00:42:35,339 --> 00:42:37,950
Leeuw

504
00:42:37,950 --> 00:43:01,680
[Muziek]

505
00:43:01,680 --> 00:43:02,690
buitenlands

506
00:43:02,690 --> 00:43:09,469
[Muziek]

507
00:43:24,480 --> 00:43:27,180
wat is er aan de hand

508
00:43:27,180 --> 00:43:30,060
is dit voor ons

509
00:43:30,060 --> 00:43:32,339
Ik neem af waar heb je het over

510
00:43:32,339 --> 00:43:34,700
over Ik heb het over een partner weg

511
00:43:34,700 --> 00:43:37,200
Ik heb het erover dat ik afzet in mijn

512
00:43:37,200 --> 00:43:40,440
bank, we hebben dat busje nodig, we hebben dat busje nodig

513
00:43:40,440 --> 00:43:42,480
er is geen bunker en er is geen

514
00:43:42,480 --> 00:43:45,720
Jonathan, wacht even, nee nee nee

515
00:43:45,720 --> 00:43:47,640
Wacht even, stap even in mijn busje

516
00:43:47,640 --> 00:43:49,500
Wat is er aan de hand, maar je zei dat je het zou nemen

517
00:43:49,500 --> 00:43:51,660
ons, dat was voordat ik het daar zag

518
00:43:51,660 --> 00:43:55,440
Het is voorbij. Ik ga alleen. Ik laat het niet toe

519
00:43:55,440 --> 00:43:58,859
Jij, hey, het is mijn evenement, alsjeblieft

520
00:43:58,859 --> 00:44:00,839
samen in de trein gezeten, ik ken er geen

521
00:44:00,839 --> 00:44:02,460
van jullie veel, oh ja, waar ben je

522
00:44:02,460 --> 00:44:06,119
Ik ga Nick, hey, want jij bent de

523
00:44:06,119 --> 00:44:08,240
iemand die een geweldige manier heeft om te ontsnappen

524
00:44:08,240 --> 00:44:10,859
man met een plan, het spijt je niet

525
00:44:10,859 --> 00:44:12,060
Ik ga hier weg, waarom jij niet

526
00:44:12,060 --> 00:44:13,680
doe jezelf gewoon een plezier en luister ernaar

527
00:44:13,680 --> 00:44:16,020
Ik, je speelt nog steeds scoutleider

528
00:44:16,020 --> 00:44:17,760
rechercheur-sergeant

529
00:44:17,760 --> 00:44:20,160
je werkt alleen als er regels zijn en

530
00:44:20,160 --> 00:44:23,040
er zijn geen regels meer

531
00:44:23,040 --> 00:44:24,780
je krijgt dit koper

532
00:44:24,780 --> 00:44:26,880
de enige persoon die ik vertrouw om voor mij te zorgen

533
00:44:26,880 --> 00:44:28,920
ben ik nu als hij haar vraagt te kijken

534
00:44:28,920 --> 00:44:30,480
na ons is dat in feite het laatste wat ik doe

535
00:44:30,480 --> 00:44:34,859
willen, maar deze man is een levenslijn die we doen

536
00:44:34,859 --> 00:44:38,339
niet overleven een nieuwe bestuurder naar rechts

537
00:44:38,339 --> 00:44:40,200
je kent daar nog een laatste vijf minuten

538
00:44:40,200 --> 00:44:42,960
en wat ga ik doen

539
00:44:42,960 --> 00:44:44,760
volg jou

540
00:44:44,760 --> 00:44:46,200
kijk naar jou

541
00:44:46,200 --> 00:44:47,880
Je lijkt op iemand die Cat Sleepte

542
00:44:47,880 --> 00:44:51,920
die ja bastaardwereld

543
00:44:51,920 --> 00:44:54,780
vergeet mij maar neem tenminste de

544
00:44:54,780 --> 00:44:57,119
kinderen geef ze een kans. Ik kan dit vinden

545
00:44:57,119 --> 00:44:59,700
bunkeren we allemaal samen

546
00:44:59,700 --> 00:45:02,300
Hé, ze zijn dood

547
00:45:02,300 --> 00:45:05,540
iedereen is dood

548
00:45:05,540 --> 00:45:09,800
de hele planeet zou dood kunnen zijn

549
00:45:10,200 --> 00:45:14,000
en je rent weg naar de bodycount

550
00:45:14,460 --> 00:45:17,599
het is oké om bang te zijn

551
00:45:17,599 --> 00:45:20,579
we kunnen de bunker samen vinden, kijk I I

552
00:45:20,579 --> 00:45:23,720
heb toegang, ik heb toestemming

553
00:45:23,720 --> 00:45:26,760
eten daar, beddengoed, je kent alles

554
00:45:26,760 --> 00:45:30,319
sorteert zelfs mensen

555
00:45:31,819 --> 00:45:34,140
Kom op, laten we proberen, laten we gewoon geven

556
00:45:34,140 --> 00:45:37,579
het is een poging, wat kunnen we verliezen

557
00:45:50,800 --> 00:46:00,480
[Muziek]

558
00:46:07,500 --> 00:46:09,420
het is bijna dood

559
00:46:09,420 --> 00:46:11,460
mijn zus is dood

560
00:46:11,460 --> 00:46:13,980
Ik weet nog niet of ik me bij hen wil aansluiten

561
00:46:13,980 --> 00:46:15,000
of niet

562
00:46:15,000 --> 00:46:18,000
totdat ik dat doe

563
00:46:18,000 --> 00:46:21,359
Ik heb besloten dat ik in deze ijdelheid ga

564
00:46:21,359 --> 00:46:23,280
wetten

565
00:46:23,280 --> 00:46:26,839
dus als je dat niet wilt

566
00:46:27,000 --> 00:46:29,660
je zult moeten doden

567
00:46:37,240 --> 00:46:45,240
[Muziek]

568
00:46:45,240 --> 00:46:50,280
Dagboek van Anita Nixon, 10 jaar oud, dag één toen

569
00:46:50,280 --> 00:46:52,440
Ik sluit mijn ogen, ik kan nog steeds de

570
00:46:52,440 --> 00:46:55,380
mensen van wie ik hun televisies kan horen en

571
00:46:55,380 --> 00:46:57,180
ruik hun kookkunsten

572
00:46:57,180 --> 00:46:59,760
en toen opende ik mijn ogen weer

573
00:46:59,760 --> 00:47:01,680
en ook al is het maar kort geweest

574
00:47:01,680 --> 00:47:03,000
terwijl

575
00:47:03,000 --> 00:47:06,200
het is alsof er nooit geweest is

576
00:47:21,060 --> 00:47:24,210
[Muziek]

577
00:47:26,780 --> 00:47:28,920
we zijn net in de sciencefiction terechtgekomen

578
00:47:28,920 --> 00:47:31,560
station voor een pauze de volgende glastrein

579
00:47:31,560 --> 00:47:34,200
vertrekt in een paar tikken

580
00:47:34,200 --> 00:47:36,940
o

581
00:47:36,940 --> 00:48:03,880
[Muziek]

582
00:48:08,480 --> 00:48:11,400
Luister Jonathan, ik ga je vinden

583
00:48:11,400 --> 00:48:14,420
Ik ga je vinden

584
00:48:15,330 --> 00:48:18,639
[Applaus]

585
00:48:28,740 --> 00:48:31,020
ongeveer vijf maanden geleden een rotsblok

586
00:48:31,020 --> 00:48:32,640
brak weg van de asteroïdengordel

587
00:48:32,640 --> 00:48:34,380
buiten de baan van Mars

588
00:48:34,380 --> 00:48:37,200
ze hebben de sd426 getagd die deze steen raakt

589
00:48:37,200 --> 00:48:38,819
Zambiaans half Sheffield valt om

590
00:48:38,819 --> 00:48:40,619
laten we gooien ter grootte van een voetbalblik

591
00:48:40,619 --> 00:48:41,940
raak je huis en maak er een krater van

592
00:48:41,940 --> 00:48:44,819
je hele straat inslikken

593
00:48:44,819 --> 00:48:48,440
Bevroren, begrijp je dat?

594
00:48:51,760 --> 00:48:54,929
[Muziek]

595
00:48:58,520 --> 00:49:01,859
Jonathan snap het, wat hij ook nog leeft

596
00:49:01,859 --> 00:49:04,140
ze probeert contact met hem op te nemen

597
00:49:04,140 --> 00:49:07,020
iemand die ons kan helpen, u kent iemand

598
00:49:07,020 --> 00:49:08,400
wie kan ons helpen waarom zei je dat niet

599
00:49:08,400 --> 00:49:10,640
wat dan ook

600
00:49:12,980 --> 00:49:17,960
[Muziek]

601
00:49:17,960 --> 00:49:21,140
iedereen is dood

602
00:49:21,660 --> 00:49:25,440
de hele planeet zou dood kunnen zijn

603
00:49:25,440 --> 00:49:29,660
en je rent weg naar de bodycount

604
00:49:30,180 --> 00:49:32,780
het is oké

605
00:49:33,079 --> 00:49:35,940
We kunnen de klootzak samen vinden, maar ik

606
00:49:35,940 --> 00:49:38,819
heb toegang, ik heb toestemming

607
00:49:38,819 --> 00:49:41,880
alles is mogelijk, laten we het proberen

608
00:49:41,880 --> 00:49:43,859
Laten we het eens proberen, wat

609
00:49:43,859 --> 00:49:46,400
wat kunnen we gebruiken

610
00:49:46,400 --> 00:49:50,819
Dagboek van Anita Nixon, tien jaar oud, dag twee vijf

611
00:49:50,819 --> 00:49:52,920
miljard mensen leefden nu op aarde

612
00:49:52,920 --> 00:49:54,720
Er zijn alleen wij en misschien heeft er een man gebeld

613
00:49:54,720 --> 00:49:56,520
Jonathan die het in een bunker heeft overleefd

614
00:49:56,520 --> 00:49:59,460
onder de stad, behalve dat ik geen a kan vinden

615
00:49:59,460 --> 00:50:01,800
goede weg terug daar en iedereen is zo

616
00:50:01,800 --> 00:50:03,900
boos omdat ik hun huizen wil vinden

617
00:50:03,900 --> 00:50:07,980
en gezinnen en we hebben zo'n dorst, stop

618
00:50:07,980 --> 00:50:12,859
Het busje, stop het busje, alsjeblieft wat

619
00:50:13,020 --> 00:50:16,280
mijn ouders wonen hier

620
00:50:16,619 --> 00:50:19,940
Ik ken deze plek ook

621
00:50:22,820 --> 00:50:28,079
[Muziek]

622
00:50:30,660 --> 00:50:33,300
[Muziek]

623
00:50:33,300 --> 00:50:34,240
buitenlands

624
00:50:34,240 --> 00:50:42,379
[Muziek]

625
00:50:47,520 --> 00:51:11,420
[Muziek]

626
00:51:11,420 --> 00:51:13,290
dank je

627
00:51:13,290 --> 00:51:24,429
[Muziek]

628
00:51:29,920 --> 00:51:47,820
[Muziek]

629
00:51:51,240 --> 00:51:53,480
buitenlands

630
00:51:58,780 --> 00:52:02,419
[Muziek]

631
00:52:04,400 --> 00:52:07,330
Ik woon hier

632
00:52:07,330 --> 00:52:14,510
[Muziek]

633
00:52:15,420 --> 00:52:17,960
laat er een licht zijn

634
00:52:17,960 --> 00:52:22,050
[Applaus]

635
00:52:35,760 --> 00:52:38,760
volume

636
00:52:43,130 --> 00:52:46,239
[Applaus]

637
00:52:51,559 --> 00:52:54,559
dank je

638
00:52:57,900 --> 00:53:00,359
verkocht

639
00:53:00,359 --> 00:53:03,480
we logeerden bij een moeder

640
00:53:03,480 --> 00:53:06,420
Ik heb zojuist deze bungalow laten bouwen

641
00:53:06,420 --> 00:53:08,599
stad

642
00:53:10,380 --> 00:53:14,720
een nieuw huis voor een nieuwe fiets

643
00:53:25,680 --> 00:53:28,719
[Muziek]

644
00:53:44,540 --> 00:53:47,420
Ik kan er niet tegen om op dit kerkhof te zijn

645
00:53:47,420 --> 00:53:50,040
gaan we ontdekken dat dit boek onthult of

646
00:53:50,040 --> 00:53:52,020
niet

647
00:53:52,020 --> 00:53:54,359
wij hebben gewonnen

648
00:53:54,359 --> 00:53:57,319
belofte

649
00:54:03,950 --> 00:54:07,440
[Muziek]

650
00:54:07,440 --> 00:54:08,760
ja

651
00:54:08,760 --> 00:54:12,740
Ik maak geen fouten, doe ze meer

652
00:54:13,559 --> 00:54:16,319
om schoon te zijn zei iedereen hoe moeilijk

653
00:54:16,319 --> 00:54:19,800
dat zou zijn dat ik er goed in was

654
00:54:19,800 --> 00:54:21,319
buitenlands

655
00:54:21,319 --> 00:54:24,059
Ik weet hoe je daarover dacht, maar dat heb ik ook gedaan

656
00:54:24,059 --> 00:54:26,100
Er gaat een goed mes naar beneden

657
00:54:26,100 --> 00:54:31,800
[Muziek]

658
00:54:31,800 --> 00:54:34,530
om vaker terug te komen, zoals hieronder weergegeven

659
00:54:34,530 --> 00:54:39,059
[Muziek]

660
00:54:39,059 --> 00:54:41,720
Nou, ik ben hier nu

661
00:54:41,720 --> 00:54:47,119
[Muziek]

662
00:54:47,119 --> 00:54:50,460
en ik denk dat ik mijn eerste fout heb gemaakt

663
00:54:50,460 --> 00:54:52,680
[Muziek]

664
00:54:52,680 --> 00:54:53,610
een grote

665
00:54:53,610 --> 00:54:56,400
[Muziek]

666
00:54:56,400 --> 00:55:00,440
Ik kan dit kindje niet krijgen

667
00:55:01,559 --> 00:55:04,380
kun je het begrijpen

668
00:55:04,380 --> 00:55:07,099
Ik kan het niet

669
00:55:09,660 --> 00:55:11,059
en

670
00:55:11,059 --> 00:55:14,220
we moeten teruggaan

671
00:55:14,220 --> 00:55:16,020
We gaan deze bunker van Alias vinden

672
00:55:16,020 --> 00:55:18,380
nee

673
00:55:18,960 --> 00:55:22,280
Nee, het is in orde

674
00:55:25,079 --> 00:55:27,119
misschien zijn ze niet gestorven

675
00:55:27,119 --> 00:55:30,020
misschien zijn ze ontsnapt

676
00:55:30,180 --> 00:55:32,220
nee

677
00:55:32,220 --> 00:55:34,940
ze zijn dood

678
00:55:34,940 --> 00:55:38,180
iedereen is dood

679
00:55:40,380 --> 00:55:43,400
Ik ben er eerder geweest

680
00:55:44,940 --> 00:55:47,579
overleden, het heeft lang geduurd

681
00:55:47,579 --> 00:55:50,040
uiteindelijk kon ze niet eens met haar ogen knipperen

682
00:55:50,040 --> 00:55:53,540
de eetbare druppels in haar ogen

683
00:55:54,240 --> 00:55:56,720
toen ze ging

684
00:55:56,720 --> 00:56:00,920
voor mij zag de wereld er ongeveer zo uit

685
00:56:01,380 --> 00:56:04,640
maar de kleur kwam terug

686
00:56:05,400 --> 00:56:08,180
gegeven tijd

687
00:56:12,720 --> 00:56:14,040
Laten we eens kijken wat er de volgende keer gebeurt

688
00:56:14,040 --> 00:56:16,579
met Ray

689
00:56:26,900 --> 00:56:31,040
te opzichtig voor het einde van de wereld

690
00:56:31,920 --> 00:56:35,359
wat drinken

691
00:56:49,720 --> 00:56:56,240
[Muziek]

692
00:56:56,240 --> 00:56:58,859
dank je

693
00:56:58,859 --> 00:57:01,940
heb je ze gevonden

694
00:57:04,440 --> 00:57:06,960
hoe gaat het met jou, het is hetzelfde als jij

695
00:57:06,960 --> 00:57:09,140
ja

696
00:57:09,240 --> 00:57:13,380
waar is hij, waar ben ik, oh wees voorzichtig

697
00:57:13,380 --> 00:57:16,559
Ik vind deze bunker hè

698
00:57:16,559 --> 00:57:19,110
Er zit een pak van 400 pond in

699
00:57:19,110 --> 00:57:22,199
[Applaus]

700
00:57:23,819 --> 00:57:26,480
hallo

701
00:57:30,839 --> 00:57:33,119
het is prachtig

702
00:57:33,119 --> 00:57:38,119
het is zo schoon, ah een engel gaf het aan mij

703
00:57:38,250 --> 00:57:43,440
[Muziek]

704
00:57:52,170 --> 00:57:57,119
[Muziek]

705
00:57:58,160 --> 00:57:59,700
Luigi

706
00:57:59,700 --> 00:58:03,180
Je hebt deze plek zo op de markt laten gaan

707
00:58:03,180 --> 00:58:05,819
dus wat is er vandaag niet aan de hand dan

708
00:58:05,819 --> 00:58:07,480
alles

709
00:58:07,480 --> 00:58:17,780
[Muziek]

710
00:58:17,780 --> 00:58:20,400
We zijn precies op dezelfde plek, dacht ik

711
00:58:20,400 --> 00:58:22,160
je zei dat het links was en toen weer links

712
00:58:22,160 --> 00:58:24,839
mij mod plaats de geheime bewaking niet

713
00:58:24,839 --> 00:58:28,200
centraal in de reisgidsen

714
00:58:28,200 --> 00:58:30,260
dus dit was het

715
00:58:30,260 --> 00:58:33,740
wacht even, wacht even

716
00:58:34,500 --> 00:58:38,119
Schiet op, mag ik dat even zeggen?

717
00:58:38,119 --> 00:58:41,599
het is gewoon eh

718
00:58:43,490 --> 00:58:46,570
[Muziek]

719
00:58:51,080 --> 00:58:54,320
[Muziek]

720
00:58:58,400 --> 00:59:06,059
[Muziek]

721
00:59:06,920 --> 00:59:08,700
dank je

722
00:59:08,700 --> 00:59:10,819
dank je

723
00:59:17,280 --> 00:59:20,790
denk aan de jute Feynman-rekeningen

724
00:59:20,790 --> 00:59:23,520
[Muziek]

725
00:59:23,520 --> 00:59:27,599
onthoud dat je ze in kleine stukjes kauwt

726
00:59:27,599 --> 00:59:31,339
herinner je dat ik een ballonfilm kreeg

727
00:59:31,799 --> 00:59:34,220
onthoud

728
00:59:34,680 --> 00:59:40,339
eet mijn [ __ ] eet mijn [ __ ]

729
00:59:45,340 --> 00:59:49,409
[Muziek]

730
00:59:49,859 --> 00:59:52,859
buitenlands

731
00:59:54,070 --> 00:59:56,120
[Applaus]

732
00:59:56,120 --> 00:59:59,280
[Muziek]

733
01:00:01,650 --> 01:00:04,780
[Muziek]

734
01:00:15,559 --> 01:00:18,740
thermonucleaire oorlog

735
01:00:20,250 --> 01:00:23,099
[Gelach]

736
01:00:23,099 --> 01:00:27,079
de bunker beschikt over een eigen stroomvoorziening

737
01:00:28,020 --> 01:00:29,640
jij weet het

738
01:00:29,640 --> 01:00:32,780
het is echt niet zo erg

739
01:00:33,900 --> 01:00:35,819
na wat ik heb gezien dacht ik echt

740
01:00:35,819 --> 01:00:37,799
de verwoesting zou nog veel erger zijn

741
01:00:37,799 --> 01:00:39,599
dan dit

742
01:00:39,599 --> 01:00:41,700
het is slechts een paar maanden na impact I

743
01:00:41,700 --> 01:00:43,440
Ik dacht dat je tarwe zei

744
01:00:43,440 --> 01:00:46,020
oh we hebben het nog steeds over weken, slechts een

745
01:00:46,020 --> 01:00:47,819
honderd van hen misschien Harriet

746
01:00:47,819 --> 01:00:50,819
maximaal vier of vijf maanden

747
01:00:50,819 --> 01:00:52,440
Kijk, ik weet zeker dat het team nog steeds bestaat

748
01:00:52,440 --> 01:00:54,180
hieronder moeten we de vinden

749
01:00:54,180 --> 01:00:56,099
ingang

750
01:00:56,099 --> 01:00:58,460
oké

751
01:00:59,160 --> 01:01:00,420
dood

752
01:01:00,420 --> 01:01:02,400
Er is hier niets dat ik zal blijven horen

753
01:01:02,400 --> 01:01:04,319
Mabel laat het gebeuren, de man heeft een

754
01:01:04,319 --> 01:01:06,660
zware dag, oh excuseer me, ik stort in

755
01:01:06,660 --> 01:01:08,220
onaanzienlijk

756
01:01:08,220 --> 01:01:10,740
toch denk ik dat we mogen verliezen

757
01:01:10,740 --> 01:01:13,200
je af en toe zoals gisteren toen

758
01:01:13,200 --> 01:01:14,700
Jij rende weg en liet de anderen achter. Ik niet

759
01:01:14,700 --> 01:01:17,460
wegrennen. Ik zei toch dat we zeker gescheiden waren

760
01:01:17,460 --> 01:01:21,020
Je deed het officiershart

761
01:01:23,460 --> 01:01:26,359
beter gedragen

762
01:01:28,200 --> 01:01:31,160
deze is vergrendeld

763
01:01:45,720 --> 01:01:48,720
buitenlands

764
01:01:56,170 --> 01:02:00,199
[Muziek]

765
01:02:14,760 --> 01:02:17,760
buitenlands

766
01:02:35,070 --> 01:02:38,369
[Muziek]

767
01:02:40,560 --> 01:02:43,650
[Muziek]

768
01:02:49,980 --> 01:02:52,760
dat is bloed

769
01:02:53,460 --> 01:02:56,240
Ik begrijp het niet

770
01:03:00,619 --> 01:03:04,280
Ik moet hem vinden

771
01:03:08,100 --> 01:03:10,319
[Muziek]

772
01:03:10,319 --> 01:03:13,260
waar is het water waar tanks onder zitten

773
01:03:13,260 --> 01:03:14,640
deze verdieping waar duizenden mensen nodig zijn

774
01:03:14,640 --> 01:03:16,980
gallons, er is een recyclingeenheid aangesloten

775
01:03:16,980 --> 01:03:18,839
naar de urinoirs heb ik het plan goed gezien

776
01:03:18,839 --> 01:03:20,220
dus we vechten voor liters

777
01:03:20,220 --> 01:03:22,200
gerecyclede pis, het is puur, je kunt het drinken

778
01:03:22,200 --> 01:03:24,890
als je er bij kunt komen

779
01:03:24,890 --> 01:03:28,060
[Muziek]

780
01:03:28,680 --> 01:03:31,680
Jonathan

781
01:03:33,180 --> 01:03:34,799
denk je dat je er nog bent

782
01:03:34,799 --> 01:03:37,980
Jonathan kon zichzelf opsluiten, maar nee

783
01:03:37,980 --> 01:03:39,059
ongeacht wat er met de rest van de groep is gebeurd

784
01:03:39,059 --> 01:03:41,099
team waarvan ik weet dat hij het zou hebben beschermd

785
01:03:41,099 --> 01:03:43,460
zichzelf

786
01:03:48,000 --> 01:03:51,140
je bent altijd ziek

787
01:03:52,500 --> 01:03:56,059
ze komt altijd met varkens in aanraking

788
01:03:57,359 --> 01:03:59,040
en papa

789
01:03:59,040 --> 01:04:01,680
hij zal heel zijn best doen om haar op te vrolijken

790
01:04:01,680 --> 01:04:03,720
nooit gedaan of enig goed, dat beloof ik je

791
01:04:03,720 --> 01:04:05,040
Ik krijg er geen maag meer van

792
01:04:05,040 --> 01:04:07,559
pijn dat je papa verliet

793
01:04:07,559 --> 01:04:10,260
Je hebt hem verlaten en daarom hebben we de

794
01:04:10,260 --> 01:04:12,240
vroege trein wilde ze ons het huis uit

795
01:04:12,240 --> 01:04:13,740
voordat hij wakker werd

796
01:04:13,740 --> 01:04:17,359
bewaar het voor een andere dag, hé Leo

797
01:04:17,700 --> 01:04:20,720
ze liet hem daar achter

798
01:04:21,770 --> 01:04:39,829
[Muziek]

799
01:04:49,260 --> 01:04:51,619
goed

800
01:04:52,319 --> 01:04:53,250
Nes

801
01:04:53,250 --> 01:05:19,510
[Muziek]

802
01:05:19,859 --> 01:05:22,859
lacht

803
01:05:25,950 --> 01:05:32,290
[Muziek]

804
01:05:32,640 --> 01:05:35,359
deze manier

805
01:05:36,100 --> 01:06:12,780
[Muziek]

806
01:06:17,360 --> 01:06:37,339
[Muziek]

807
01:06:37,339 --> 01:06:40,339
dank je

808
01:06:40,799 --> 01:06:41,620
oh wacht

809
01:06:41,620 --> 01:07:00,970
[Muziek]

810
01:07:00,970 --> 01:07:04,730
[Applaus]

811
01:07:04,730 --> 01:07:27,129
[Muziek]

812
01:07:28,559 --> 01:07:31,039
dank je

813
01:07:31,360 --> 01:07:40,700
[Muziek]

814
01:07:40,700 --> 01:07:42,250
niemand zegt

815
01:07:42,250 --> 01:07:43,460
[Muziek]

816
01:07:43,460 --> 01:07:46,380
kom op agent

817
01:07:46,380 --> 01:08:03,960
[Muziek]

818
01:08:05,160 --> 01:08:07,400
buitenlands

819
01:08:10,810 --> 01:08:34,220
[Muziek]

820
01:08:34,220 --> 01:08:37,390
[Applaus]

821
01:08:38,100 --> 01:08:40,400
Roblox

822
01:08:43,000 --> 01:09:10,080
[Muziek]

823
01:09:10,080 --> 01:09:11,270
snap dit niet

824
01:09:11,270 --> 01:09:16,569
[Muziek]

825
01:09:22,680 --> 01:09:26,259
[Applaus]

826
01:09:36,640 --> 01:09:40,219
[Muziek]

827
01:09:44,250 --> 01:10:04,320
[Muziek]

828
01:10:04,320 --> 01:10:05,570
nee

829
01:10:05,570 --> 01:10:14,460
[Muziek]

830
01:10:14,460 --> 01:10:17,179
lacht

831
01:10:24,179 --> 01:10:27,500
O kijk hier eens naar

832
01:10:28,110 --> 01:10:31,899
[Muziek]

833
01:10:37,320 --> 01:10:41,600
Ik ben helemaal hierheen gekomen voor jou

834
01:10:42,280 --> 01:10:44,400
[Muziek]

835
01:10:44,400 --> 01:10:45,690
zei je dat ik dat zou doen

836
01:10:45,690 --> 01:10:51,020
[Muziek]

837
01:10:53,659 --> 01:10:58,340
ah duivel kom binnen

838
01:10:58,980 --> 01:11:02,040
Nee, ga zitten

839
01:11:02,040 --> 01:11:04,140
duivel

840
01:11:04,140 --> 01:11:07,040
mag ik je Niek noemen

841
01:11:08,340 --> 01:11:10,800
Ik heb er zorgvuldig over nagedacht

842
01:11:10,800 --> 01:11:12,360
en er is eigenlijk geen andere manier om dat te doen

843
01:11:12,360 --> 01:11:15,239
zet het Niek

844
01:11:15,239 --> 01:11:19,320
jij en alle anderen in dit bedrijf

845
01:11:19,320 --> 01:11:22,860
Ik ben platgeslagen door een asteroïde

846
01:11:22,860 --> 01:11:25,080
het kleine beetje schuld moet daarom

847
01:11:25,080 --> 01:11:28,040
ga naar mij over

848
01:11:28,080 --> 01:11:30,800
duivel

849
01:11:31,199 --> 01:11:33,060
je bent ontslagen

850
01:11:33,060 --> 01:11:34,980
Andy lidmaatschap van de uitvoerende sport

851
01:11:34,980 --> 01:11:38,900
Club is nu geldig

852
01:11:39,840 --> 01:11:42,840
buitenlands

853
01:12:10,820 --> 01:12:30,899
[Muziek]

854
01:12:31,679 --> 01:12:33,130
buitenlands

855
01:12:33,130 --> 01:12:44,710
[Muziek]

856
01:12:48,410 --> 01:12:54,649
[Muziek]

857
01:12:59,100 --> 01:13:01,699
buitenlands

858
01:13:07,460 --> 01:13:20,180
[Muziek]

859
01:13:30,570 --> 01:13:46,999
[Muziek]

860
01:13:58,040 --> 01:14:00,360
of zoiets

861
01:14:00,360 --> 01:14:02,159
Kom snel, ik raak onder de indruk

862
01:14:02,159 --> 01:14:04,520
leeftijdsgenoten

863
01:14:04,550 --> 01:14:07,619
[Muziek]

864
01:14:10,739 --> 01:14:12,719
stinkt

865
01:14:12,719 --> 01:14:15,360
Wacht, ik denk dat dat grappig is, jij ook

866
01:14:15,360 --> 01:14:16,920
eigenlijk iets nuttigs doen of gewoon

867
01:14:16,920 --> 01:14:20,100
er een puinhoop van maken, ontspant u mevrouw geduld

868
01:14:20,100 --> 01:14:22,739
is een deugd, kan ik helpen, ja, jij kunt het maken

869
01:14:22,739 --> 01:14:24,900
ons een mooie pot theebroodroosters een paar

870
01:14:24,900 --> 01:14:27,120
van beschuitbollen

871
01:14:27,120 --> 01:14:30,420
Oké Leo, kom hierheen

872
01:14:30,420 --> 01:14:33,300
Dit zal het ergste zijn als ik er doorheen moet

873
01:14:33,300 --> 01:14:35,219
Ik zou die kracht misschien stevig kunnen vasthouden

874
01:14:35,219 --> 01:14:37,679
het daar die rode tik en draai haar

875
01:14:37,679 --> 01:14:42,440
Oké, ja, ik ben niet dom

876
01:14:43,199 --> 01:14:45,860
je hebt gelijk

877
01:14:50,750 --> 01:15:00,100
[Muziek]

878
01:15:03,190 --> 01:15:21,060
[Muziek]

879
01:15:21,060 --> 01:15:23,600
dank je

880
01:15:24,239 --> 01:15:25,860
hallo

881
01:15:25,860 --> 01:15:28,520
hallo

882
01:15:35,820 --> 01:15:37,500
Hé

883
01:15:37,500 --> 01:15:39,239
wat heb ik hier gedaan

884
01:15:39,239 --> 01:15:41,100
niets

885
01:15:41,100 --> 01:15:42,900
Misschien kunnen we iemand bereiken

886
01:15:42,900 --> 01:15:44,640
de satellieten

887
01:15:44,640 --> 01:15:47,699
communicatiesatelliet honderden van hen

888
01:15:47,699 --> 01:15:49,440
allemaal dood

889
01:15:49,440 --> 01:15:51,420
verlaten

890
01:15:51,420 --> 01:15:54,239
naar het satellietkerkhof

891
01:15:54,239 --> 01:15:56,100
niemand praat

892
01:15:56,100 --> 01:15:59,640
voor iedereen heb je dit niet nodig

893
01:15:59,640 --> 01:16:02,760
Is er niemand waar je om rouwt?

894
01:16:02,760 --> 01:16:05,480
kijk

895
01:16:06,020 --> 01:16:08,219
met hem laten we er gewoon geen verstand van hebben

896
01:16:08,219 --> 01:16:09,540
Jonathan

897
01:16:09,540 --> 01:16:11,699
Ik begrijp je niet

898
01:16:11,699 --> 01:16:14,100
Ik dacht dat we dit allemaal gepland hadden

899
01:16:14,100 --> 01:16:17,659
gepland gepland wat

900
01:16:20,100 --> 01:16:21,360
Ik ben

901
01:16:21,360 --> 01:16:23,159
zo snel

902
01:16:23,159 --> 01:16:25,260
plotseling tikte de klok gepland

903
01:16:25,260 --> 01:16:26,520
aan

904
01:16:26,520 --> 01:16:29,280
in een trein zitten met benzine die onderweg was

905
01:16:29,280 --> 01:16:32,480
om jullie hier allebei te bevriezen

906
01:16:37,679 --> 01:16:39,420
o

907
01:16:39,420 --> 01:16:43,440
mij een kans om te vechten als ik strandde

908
01:16:43,440 --> 01:16:45,480
de grond

909
01:16:45,480 --> 01:16:47,699
ergens koud, in het ergste geval veilig slapen

910
01:16:47,699 --> 01:16:49,260
ervan

911
01:16:49,260 --> 01:16:51,739
het is niet wat we gepland hadden

912
01:16:51,739 --> 01:16:54,540
jij en hij zouden hier beneden gaan slapen

913
01:16:54,540 --> 01:16:56,280
samen allemaal lekker gezellig terwijl de

914
01:16:56,280 --> 01:16:57,719
De rest van ons is deze hele tijd naar de hel gegaan

915
01:16:57,719 --> 01:16:59,400
plaats was zo goed als een trommel afgesloten

916
01:16:59,400 --> 01:17:01,739
we hoefden niet alles te bevriezen wat we moesten doen

917
01:17:01,739 --> 01:17:03,120
was wachten tot na de eerste fase van

918
01:17:03,120 --> 01:17:05,240
impacttrauma, dan konden we bovenaan komen

919
01:17:05,240 --> 01:17:09,300
[Muziek]

920
01:17:09,300 --> 01:17:11,190
op mijn vrouw en kind stierven

921
01:17:11,190 --> 01:17:12,780
[Muziek]

922
01:17:12,780 --> 01:17:15,860
er is geen tijd

923
01:17:15,900 --> 01:17:18,120
de wereld is te groot, te groot om te redden en

924
01:17:18,120 --> 01:17:21,140
er was geen tijd

925
01:17:26,699 --> 01:17:28,860
het wachtte op mij

926
01:17:28,860 --> 01:17:31,940
Ik heb het beloofd

927
01:17:35,640 --> 01:17:38,280
Je liet gewoon iedereen sterven

928
01:17:38,280 --> 01:17:40,140
klopt, dat is het

929
01:17:40,140 --> 01:17:41,820
Meneer Gattis begint me bang te maken

930
01:17:41,820 --> 01:17:44,760
zitten daar, laten we gaan

931
01:17:44,760 --> 01:17:46,739
hier zijn we

932
01:17:46,739 --> 01:17:50,219
het is maandag 19.30 uur GMT

933
01:17:50,219 --> 01:17:51,620
April 1999.

934
01:17:51,620 --> 01:17:53,100
[Muziek]

935
01:17:53,100 --> 01:17:54,440
goed

936
01:17:54,440 --> 01:17:57,120
apocalyptisch klinkend ja

937
01:17:57,120 --> 01:17:59,940
in minder dan twee uur tijd

938
01:17:59,940 --> 01:18:02,219
de wereld die wij kennen

939
01:18:02,219 --> 01:18:04,940
zal voorbij zijn

940
01:18:05,340 --> 01:18:07,679
Waarom maak ik deze tape als ik het weet?

941
01:18:07,679 --> 01:18:10,080
Je zult hier op tijd zijn

942
01:18:10,080 --> 01:18:11,820
Ik weet het niet

943
01:18:11,820 --> 01:18:14,640
Misschien moet ik gewoon praten

944
01:18:14,640 --> 01:18:17,420
alleen tegen mezelf

945
01:18:18,300 --> 01:18:20,100
de plafondorder is gegeven

946
01:18:20,100 --> 01:18:22,199
jongens op het station gaan nu naar buiten

947
01:18:22,199 --> 01:18:23,940
hun gedachten, oh mijn God, ze sturen ze naar binnen

948
01:18:23,940 --> 01:18:25,620
Je buik is zindelijk, maar ik heb het wel

949
01:18:25,620 --> 01:18:26,880
je hebt toestemming, dus je bent een opmerkelijke

950
01:18:26,880 --> 01:18:29,219
binnenkomen

951
01:18:29,219 --> 01:18:32,060
Ik mis je

952
01:18:32,640 --> 01:18:39,359
[Muziek]

953
01:18:40,320 --> 01:18:41,880
want een paar aardbevingen moeten zijn verbrijzeld

954
01:18:41,880 --> 01:18:43,800
de meeste gebouwen miljarden tonnen

955
01:18:43,800 --> 01:18:44,820
van de aarde zal zijn weggegooid

956
01:18:44,820 --> 01:18:46,320
de sfeer

957
01:18:46,320 --> 01:18:49,380
veroorzaakt door de impact

958
01:18:49,380 --> 01:18:51,480
om de planeet snel te verstikken

959
01:18:51,480 --> 01:18:54,260
als een lijkwade

960
01:18:54,480 --> 01:18:56,219
luister naar wat er buiten mijn gebeurt

961
01:18:56,219 --> 01:18:58,400
kamer

962
01:19:00,150 --> 01:19:02,580
[Muziek]

963
01:19:02,580 --> 01:19:05,000
buitenlands

964
01:19:28,980 --> 01:19:32,420
hoeveel weken nu weet ik niet veel

965
01:19:32,420 --> 01:19:37,679
de temperatuur nam een wending, de mijne was 35 hoger

966
01:19:37,679 --> 01:19:38,840
het oppervlak

967
01:19:38,840 --> 01:19:42,120
we noemen het een impactwinter

968
01:19:42,120 --> 01:19:45,000
Ik heb een rapport over die herinnering geschreven

969
01:19:45,000 --> 01:19:46,860
het gebeurt nu allemaal en iedereen die dat ook doet

970
01:19:46,860 --> 01:19:49,320
lang genoeg overleefd is a

971
01:19:49,320 --> 01:19:50,699
gedood

972
01:19:50,699 --> 01:19:54,300
ruim 80 procent van het bouwland

973
01:19:54,300 --> 01:19:58,260
is verpest, het werkt niet, percentage

974
01:19:58,260 --> 01:20:01,280
menselijk bewust weinig

975
01:20:03,960 --> 01:20:07,400
dol op statistiek en

976
01:20:07,440 --> 01:20:08,760
je hoorde ze tegen mij als bloederig

977
01:20:08,760 --> 01:20:11,360
liefdesgedichten

978
01:20:23,100 --> 01:20:26,100
buitenlands

979
01:20:34,280 --> 01:20:37,520
wie ben jij

980
01:20:40,340 --> 01:20:43,760
kun je praten

981
01:20:44,219 --> 01:20:45,650
kun je tekenen

982
01:20:45,650 --> 01:20:48,420
[Muziek]

983
01:20:48,420 --> 01:20:50,950
ik Anita

984
01:20:50,950 --> 01:20:54,800
[Muziek]

985
01:20:54,800 --> 01:20:58,320
De moeder van Alison Bowden was doof, gaf ze les

986
01:20:58,320 --> 01:21:00,840
ons hoe te ondertekenen

987
01:21:00,840 --> 01:21:02,170
ik

988
01:21:02,170 --> 01:21:05,390
[Muziek]

989
01:21:05,880 --> 01:21:08,880
liefde

990
01:21:09,179 --> 01:21:12,179
jongen

991
01:21:12,420 --> 01:21:13,680
Zone

992
01:21:13,680 --> 01:21:22,860
[Muziek]

993
01:21:22,860 --> 01:21:25,080
nee wacht

994
01:21:25,080 --> 01:21:28,460
U zult het niet weten, meneer

995
01:21:28,760 --> 01:21:31,820
je maakte haar bang

996
01:21:31,820 --> 01:21:33,300
maak ze bang

997
01:21:33,300 --> 01:21:36,369
[Muziek]

998
01:21:37,739 --> 01:21:39,679
dank je

999
01:21:39,679 --> 01:21:41,540
Hé

1000
01:21:41,540 --> 01:21:45,140
hoi wacht

1001
01:21:46,260 --> 01:21:48,540
laatste van het eten

1002
01:21:48,540 --> 01:21:51,800
Hoe krijg je een deur open?

1003
01:21:53,159 --> 01:21:55,440
dinosaurussen hadden 150 miljoen jaar geleden

1004
01:21:55,440 --> 01:21:56,820
opladen

1005
01:21:56,820 --> 01:21:58,199
wij krijgen er twee

1006
01:21:58,199 --> 01:22:01,219
miljoen oké

1007
01:22:02,820 --> 01:22:06,000
als je dit speelt, heb je het gehaald

1008
01:22:06,000 --> 01:22:09,239
en je bent in de hel

1009
01:22:09,239 --> 01:22:11,760
niet denkbeeldig

1010
01:22:11,760 --> 01:22:14,300
echt

1011
01:22:14,580 --> 01:22:17,840
Het spijt me zo

1012
01:22:17,940 --> 01:22:20,280
het zou beter zijn geweest als jij

1013
01:22:20,280 --> 01:22:23,900
ben in slaap gevallen en niet meer wakker geworden

1014
01:22:26,100 --> 01:22:28,320
Ik heb Thomas ontmoet en jij hoefde niet te blijven

1015
01:22:28,320 --> 01:22:29,760
hier had je de jeep die de was

1016
01:22:29,760 --> 01:22:31,739
bloedigste jongen, er was een plek voor jou

1017
01:22:31,739 --> 01:22:33,060
mijn geest

1018
01:22:33,060 --> 01:22:35,940
plaats waar je naartoe wilt, op welke basis

1019
01:22:35,940 --> 01:22:39,920
wat maakt het uit, doe gewoon de verdomde deur open

1020
01:22:44,699 --> 01:22:46,800
ben je gelijk

1021
01:22:46,800 --> 01:22:48,659
capabel

1022
01:22:48,659 --> 01:22:50,500
van overleven

1023
01:22:50,500 --> 01:22:52,320
[Muziek]

1024
01:22:52,320 --> 01:22:54,300
overleven

1025
01:22:54,300 --> 01:22:56,040
eten

1026
01:22:56,040 --> 01:22:58,520
iedereen

1027
01:23:00,320 --> 01:23:03,360
je hoeft alleen maar te doen

1028
01:23:03,360 --> 01:23:06,179
graaf het uit

1029
01:23:06,179 --> 01:23:08,659
maar

1030
01:23:09,000 --> 01:23:12,120
diamanten van The Rock

1031
01:23:12,120 --> 01:23:15,120
zeven

1032
01:23:15,510 --> 01:23:23,420
[Muziek]

1033
01:23:27,320 --> 01:23:30,900
Dit is wat er hier gebeurt, hij is

1034
01:23:30,900 --> 01:23:32,400
heb het opgetuigd

1035
01:23:32,400 --> 01:23:34,739
teken er in zetten

1036
01:23:34,739 --> 01:23:36,600
dat meisje bedoel ik

1037
01:23:36,600 --> 01:23:38,820
het betekent dat er andere mensen zijn

1038
01:23:38,820 --> 01:23:41,400
overlevenden

1039
01:23:41,400 --> 01:23:43,320
Hollister

1040
01:23:43,320 --> 01:23:45,380
ze verdween

1041
01:23:45,380 --> 01:23:48,300
wat er gebeurt

1042
01:23:48,300 --> 01:23:50,960
wat is dit

1043
01:23:51,060 --> 01:23:52,920
Wat is dit? Wat gebeurt hier?

1044
01:23:52,920 --> 01:23:55,920
Hé

1045
01:23:56,940 --> 01:24:00,540
jij was hier, ik ga met je mee

1046
01:24:00,540 --> 01:24:04,100
wat is dit nu

1047
01:24:04,520 --> 01:24:07,920
De druk gaat omhoog, oh man, mijn sinussen I

1048
01:24:07,920 --> 01:24:09,900
Het gaat niet goed nu hij deel uitmaakt van de grote

1049
01:24:09,900 --> 01:24:10,450
conclusie

1050
01:24:10,450 --> 01:24:12,179
[Muziek]

1051
01:24:12,179 --> 01:24:14,219
en wat komt dat precies helemaal uit

1052
01:24:14,219 --> 01:24:17,460
van mijn ellende heeft hij besloten

1053
01:24:17,460 --> 01:24:19,679
het is beter voor ons om gewoon onze ogen te sluiten en

1054
01:24:19,679 --> 01:24:21,960
word nooit wakker

1055
01:24:21,960 --> 01:24:24,480
arme zak met [ __ ] waar je van houdt is a

1056
01:24:24,480 --> 01:24:27,080
bloedige Nutter

1057
01:24:33,300 --> 01:24:35,760
je hebt het goed gedaan met het water Leo ja

1058
01:24:35,760 --> 01:24:37,580
wat dan ook

1059
01:24:37,580 --> 01:24:39,600
Je vader zou toen hebben geslapen

1060
01:24:39,600 --> 01:24:41,280
gebeurde, zou hij niets hebben geweten

1061
01:24:41,280 --> 01:24:43,820
erover

1062
01:24:44,760 --> 01:24:47,400
je hebt een maand meer Leo

1063
01:24:47,400 --> 01:24:49,140
waar je vader misschien voor uit elkaar is gegroeid

1064
01:24:49,140 --> 01:24:50,219
een tijdje

1065
01:24:50,219 --> 01:24:53,280
besloot te vertrekken toen ik dat deed

1066
01:24:53,280 --> 01:24:56,699
het gebeurde gewoon, het was net zo onvermijdelijk als

1067
01:24:56,699 --> 01:24:58,800
zijn asteroïde en net zo uit het niets

1068
01:24:58,800 --> 01:25:00,360
toen het toesloeg

1069
01:25:00,360 --> 01:25:01,560
als je dit niet had meegesleept in de

1070
01:25:01,560 --> 01:25:02,699
Midden in de nacht zou ik nog steeds raar zijn

1071
01:25:02,699 --> 01:25:06,380
We zouden allemaal dood zijn als ik dat niet had gedaan

1072
01:25:06,480 --> 01:25:09,860
Kijk, ik weet dat het moeilijk te begrijpen is

1073
01:25:09,900 --> 01:25:12,600
Je weet dat Ross ook dood is, nietwaar?

1074
01:25:12,600 --> 01:25:16,580
ga je Shack nu stoppen

1075
01:25:18,739 --> 01:25:22,020
Je vader kocht altijd bloemen voor mij toen ik...

1076
01:25:22,020 --> 01:25:24,600
kreeg een van mijn buikpijnen

1077
01:25:24,600 --> 01:25:26,760
vraag je je nooit af waar die pijnen zijn

1078
01:25:26,760 --> 01:25:29,120
vandaan kwam

1079
01:25:30,540 --> 01:25:32,940
de ribben hier snel, zodat ze dat niet zouden doen

1080
01:25:32,940 --> 01:25:35,280
blauwe plek

1081
01:25:35,280 --> 01:25:36,659
Natuurlijk, zodra je tijd had om te slapen

1082
01:25:36,659 --> 01:25:38,580
hij was vol schuldgevoelens

1083
01:25:38,580 --> 01:25:40,920
snap je de foto

1084
01:25:40,920 --> 01:25:43,460
leugenaar

1085
01:25:43,800 --> 01:25:48,620
Je bent een leugenaar, leugenaar. Ik hou niet je mond

1086
01:25:49,340 --> 01:25:52,880
hier gaat het echt mis

1087
01:25:52,990 --> 01:25:56,069
[Muziek]

1088
01:25:58,980 --> 01:26:01,560
Oké, had je een huisdier toen je

1089
01:26:01,560 --> 01:26:03,239
waren een jonge cavia

1090
01:26:03,239 --> 01:26:04,980
hoe heette hij

1091
01:26:04,980 --> 01:26:09,500
oke dan is het goed

1092
01:26:14,600 --> 01:26:18,139
wat [ __ ]

1093
01:26:18,320 --> 01:26:21,060
of zoiets

1094
01:26:21,060 --> 01:26:23,840
dank je

1095
01:26:24,900 --> 01:26:26,340
kijk hier eens naar

1096
01:26:26,340 --> 01:26:27,860
[ __ ]

1097
01:26:27,860 --> 01:26:30,380
waar speelde deze man in godsnaam mee

1098
01:26:30,380 --> 01:26:35,460
je zou Frozen zelf kunnen hebben zoals wij

1099
01:26:35,460 --> 01:26:38,300
waarom sterven

1100
01:26:40,620 --> 01:26:42,980
ze zei dat hij een overlevende was

1101
01:26:42,980 --> 01:26:45,620
waar ging je heen, vertel me alles

1102
01:26:45,620 --> 01:26:49,739
er was een plaats welke plaats

1103
01:26:49,739 --> 01:26:52,260
en we zijn in Schotland. Jonathan zou dat kunnen doen

1104
01:26:52,260 --> 01:26:54,120
sluit je aan bij alle mensen in winterslaap

1105
01:26:54,120 --> 01:26:56,760
de mensen die werden uitgekozen om te overleven

1106
01:26:56,760 --> 01:26:58,440
tot het ergste kon hij het goedmaken

1107
01:26:58,440 --> 01:26:59,940
Daar zou ik met hem meegaan, maar dat doe ik niet

1108
01:26:59,940 --> 01:27:01,320
wil zichzelf hier bevriezen, hé

1109
01:27:01,320 --> 01:27:03,620
kijk

1110
01:27:03,620 --> 01:27:06,179
je moest stoppen

1111
01:27:06,179 --> 01:27:10,820
houdt plotseling van zijn spelletjes, je jongen

1112
01:27:13,500 --> 01:27:15,900
games en tests ja, maar gaat hij gaan?

1113
01:27:15,900 --> 01:27:17,219
het is hier gek als hij er is

1114
01:27:17,219 --> 01:27:18,420
kreeg het doolhof waar hij zichzelf onder kon plaatsen

1115
01:27:18,420 --> 01:27:19,620
dat de man die je kent Harriet het type is

1116
01:27:19,620 --> 01:27:21,780
van de mens die in een stoel zit en dat graag doet

1117
01:27:21,780 --> 01:27:25,500
sterf dat overleven in iedereen zit als

1118
01:27:25,500 --> 01:27:27,179
Ik kan dit niet overleven en ik kan het niet overleven

1119
01:27:27,179 --> 01:27:30,199
daarheen en zoek hem

1120
01:27:34,460 --> 01:27:39,260
hij is geen dode buitenlander

1121
01:27:39,350 --> 01:27:49,560
[Muziek]

1122
01:27:49,560 --> 01:27:51,900
om ergens bij te komen

1123
01:27:51,900 --> 01:27:55,219
of iemand

1124
01:27:55,980 --> 01:27:59,120
leuk Boris

1125
01:28:02,120 --> 01:28:05,239
[Muziek]

1126
01:28:05,239 --> 01:28:07,930
is het niet te satelliet

1127
01:28:07,930 --> 01:28:09,780
[Muziek]

1128
01:28:09,780 --> 01:28:11,900
Ik kan de saus traceren

1129
01:28:11,900 --> 01:28:14,719
het is een opmerking

1130
01:28:14,719 --> 01:28:16,690
het einde

1131
01:28:16,690 --> 01:28:19,940
[Muziek]

1132
01:28:20,580 --> 01:28:23,310
er is iemand

1133
01:28:23,310 --> 01:28:32,540
[Muziek]

1134
01:28:32,540 --> 01:28:35,159
Ik hoor iets

1135
01:28:35,159 --> 01:28:39,300
het zit erin, het werkt, het omzeilt niet

1136
01:28:39,300 --> 01:28:42,380
80.000 Beamer. Ik kan dit doen

1137
01:28:42,380 --> 01:28:44,699
wakker worden

1138
01:28:44,699 --> 01:28:46,739
mode

1139
01:28:46,739 --> 01:28:49,210
binnen iedereen

1140
01:28:49,210 --> 01:28:53,729
[Muziek]

1141
01:28:54,540 --> 01:28:56,510
oh hel

1142
01:28:56,510 --> 01:29:00,960
[Muziek]

1143
01:29:00,960 --> 01:29:02,699
zal die druk de deur opblazen

1144
01:29:02,699 --> 01:29:05,480
open als ze buiten zijn

1145
01:29:05,480 --> 01:29:09,440
ga weg van de deur

1146
01:29:11,120 --> 01:29:14,220
[Muziek]

1147
01:29:19,160 --> 01:29:22,370
[Muziek]

1148
01:29:26,020 --> 01:29:29,479
[Muziek]

1149
01:29:33,140 --> 01:29:35,400
[Muziek]

1150
01:29:35,400 --> 01:29:37,020
vragen

1151
01:29:37,020 --> 01:29:40,440
Oké, ik kan het niet geloven, we hebben het gehaald

1152
01:29:40,440 --> 01:29:42,840
[Muziek]

1153
01:29:42,840 --> 01:29:45,840
buiten

1154
01:30:11,340 --> 01:30:13,580
buitenlands

1155
01:30:46,800 --> 01:30:48,060
Schotland

1156
01:30:48,060 --> 01:30:51,500
Galloway de ark

1157
01:30:53,880 --> 01:30:56,400
Dit is de spoorzoeker die Jonathan heeft achtergelaten

1158
01:30:56,400 --> 01:30:58,080
Ik kan hem vinden

1159
01:30:58,080 --> 01:31:01,380
en andere overlevenden zien er geweldig uit en de

1160
01:31:01,380 --> 01:31:02,880
goed hè

1161
01:31:02,880 --> 01:31:05,940
hoe ver praten we

1162
01:31:05,940 --> 01:31:06,980
Steve

1163
01:31:06,980 --> 01:31:11,380
Over 180 mijl halen we er 120 uit die Ben

1164
01:31:11,380 --> 01:31:17,439
[Muziek]

1165
01:31:20,490 --> 01:31:24,120
[Gelach]

1166
01:31:24,120 --> 01:31:25,020
[Applaus]

1167
01:31:25,020 --> 01:31:30,490
[Gelach]

1168
01:31:30,490 --> 01:31:32,530
[Applaus]

1169
01:31:32,530 --> 01:31:41,360
[Muziek]

1170
01:31:41,360 --> 01:31:44,360
dank je

1171
01:31:45,840 --> 01:31:51,260
[Muziek]

1172
01:31:51,260 --> 01:31:55,260
oh [ __ ]

1173
01:32:01,070 --> 01:32:05,040
[Muziek]

1174
01:32:08,270 --> 01:32:24,610
[Muziek]

1175
01:32:28,100 --> 01:32:31,280
Ik geloof het niet

1176
01:32:31,280 --> 01:32:34,199
oh verdomd leuk om je tegen het lijf te lopen

1177
01:32:34,199 --> 01:32:35,159
veel

1178
01:32:35,159 --> 01:32:36,960
Ik dacht dat jullie allemaal dood zouden zijn, dachten we

1179
01:32:36,960 --> 01:32:37,980
jij was

1180
01:32:37,980 --> 01:32:39,659
hoe heb je het gevonden

1181
01:32:39,659 --> 01:32:41,659
ehm

1182
01:32:42,060 --> 01:32:44,100
kijk maar denk ik

1183
01:32:44,100 --> 01:32:45,780
Het is mij redelijk goed gelukt

1184
01:32:45,780 --> 01:32:47,699
al die jaren in de executive gym

1185
01:32:47,699 --> 01:32:49,199
hebben eindelijk hun vruchten afgeworpen

1186
01:32:49,199 --> 01:32:51,719
het is goed

1187
01:32:51,719 --> 01:32:53,760
kunnen we nu gaan

1188
01:32:53,760 --> 01:32:55,500
Zullen we na al die dingen nog steeds bevroren zijn?

1189
01:32:55,500 --> 01:32:58,560
maanden oh de mensen bij ARK maanden

1190
01:32:58,560 --> 01:33:01,280
maanden sinds wat

1191
01:33:01,800 --> 01:33:04,500
sinds de impact zijn het geen maanden meer

1192
01:33:04,500 --> 01:33:06,060
dacht dat je dat wel had ontdekt

1193
01:33:06,060 --> 01:33:07,920
het zijn jaren

1194
01:33:07,920 --> 01:33:13,920
wat ik een graf vond, de datum zei 2013.

1195
01:33:17,180 --> 01:33:21,360
[Muziek]

1196
01:33:21,360 --> 01:33:24,179
je wist het niet

1197
01:33:24,179 --> 01:33:27,060
14 jaar

1198
01:33:27,060 --> 01:33:32,239
We zijn al 14 jaar bevroren

1199
01:33:42,080 --> 01:33:45,719
Dagboek van Anita Nixon Het spijt me niet

1200
01:33:45,719 --> 01:33:47,580
verlaten de stad waar we naartoe gaan

1201
01:33:47,580 --> 01:33:50,219
Schotland een plaats genaamd Dark

1202
01:33:50,219 --> 01:33:52,139
het is een lange weg waarvan we weten dat het zo zou kunnen zijn

1203
01:33:52,139 --> 01:33:56,100
gevaarlijk maar we moeten gaan zegt Harriet

1204
01:33:56,100 --> 01:33:58,380
dat is waar onze toekomst ligt

1205
01:33:58,380 --> 01:34:02,400
mensen onze mensen

1206
01:34:02,400 --> 01:34:04,620
maar we laten haar achter

1207
01:34:04,620 --> 01:34:06,239
en ik maak me zorgen omdat ik denk dat zij

1208
01:34:06,239 --> 01:34:08,900
heeft onze hulp nodig

1209
01:34:14,110 --> 01:34:27,000
[Muziek]

1210
01:34:27,000 --> 01:34:28,860
nu is er geen pap in deze gevangenis

1211
01:34:28,860 --> 01:34:31,080
Christopher Lambert schittert in onze film

1212
01:34:31,080 --> 01:34:32,950
op Fort 10

1213
01:34:32,950 --> 01:34:48,840
[Muziek]

1214
01:34:48,840 --> 01:34:49,590
dank je

1215
01:34:49,590 --> 01:34:51,950
[Applaus]

1216
01:34:51,950 --> 01:35:03,739
[Muziek]

1217
01:35:21,160 --> 01:35:23,280
[Muziek]

1218
01:35:23,280 --> 01:35:26,280
buitenlands

1219
01:35:28,190 --> 01:35:37,520
[Muziek]

1220
01:35:37,940 --> 01:35:42,239
leeftijd 10 dag drie één minuut het rubber

1221
01:35:42,239 --> 01:35:44,460
was overal om ons heen en het volgende was het

1222
01:35:44,460 --> 01:35:45,600
verdwenen

1223
01:35:45,600 --> 01:35:47,940
nu is er werkelijk niets

1224
01:35:47,940 --> 01:35:51,300
we moeten Arc vinden. Ik ben bang, maar ik

1225
01:35:51,300 --> 01:35:53,699
weet dat het goed komt

1226
01:35:53,699 --> 01:35:57,920
Ik heb zo'n honger dat ik meer honger heb dan dat ik honger heb

1227
01:35:57,920 --> 01:36:03,120
wat is een goed woord voor hongerige ik

1228
01:36:05,490 --> 01:36:08,720
[Muziek]

1229
01:36:09,139 --> 01:36:11,400
dank je

1230
01:36:11,400 --> 01:36:13,860
waar zou je zeggen dat wij de gezegenden zijn?

1231
01:36:13,860 --> 01:36:16,980
middle of nowhere, ergens in het zuiden

1232
01:36:16,980 --> 01:36:18,840
van de Grens

1233
01:36:18,840 --> 01:36:21,300
counter Durham geen goede restaurants in

1234
01:36:21,300 --> 01:36:22,860
County Durham, je weet dat we die niet hebben

1235
01:36:22,860 --> 01:36:24,780
genoeg brandstof, nietwaar?

1236
01:36:24,780 --> 01:36:27,860
jij weet dat nietwaar

1237
01:36:28,020 --> 01:36:30,000
Je weet dat we waarschijnlijk zullen verhongeren

1238
01:36:30,000 --> 01:36:32,840
tot de dood, nietwaar?

1239
01:36:33,179 --> 01:36:35,159
wat we naar het oosten gingen

1240
01:36:35,159 --> 01:36:37,440
Newcastle Sunderland, die plaatsen zouden dat kunnen

1241
01:36:37,440 --> 01:36:39,060
in dezelfde staat zijn als Sheffield, laten we

1242
01:36:39,060 --> 01:36:40,739
boek een roll-out en hoor niets te eten

1243
01:36:40,739 --> 01:36:43,139
niets te drinken

1244
01:36:43,139 --> 01:36:47,060
We hebben het hier wat beter gezegd

1245
01:36:50,580 --> 01:36:53,639
Kijk, we kunnen maar 80 mijl verwijderd zijn

1246
01:36:53,639 --> 01:36:56,420
van Ark

1247
01:37:02,639 --> 01:37:03,570
heb je dat gezien

1248
01:37:03,570 --> 01:37:08,120
[Muziek]

1249
01:37:08,120 --> 01:37:12,380
het lijkt erop dat iemand signaleert

1250
01:37:14,580 --> 01:37:17,580
buitenlands

1251
01:37:24,510 --> 01:37:27,649
[Muziek]

1252
01:37:34,530 --> 01:37:37,620
[Muziek]

1253
01:37:40,139 --> 01:37:42,659
wees iemand hier, we zagen een signaal oh gaat

1254
01:37:42,659 --> 01:37:45,440
wees een welkomsfeestje

1255
01:37:52,800 --> 01:37:55,400
hallo

1256
01:38:03,890 --> 01:38:24,770
[Muziek]

1257
01:38:24,770 --> 01:38:24,990
[Applaus]

1258
01:38:24,990 --> 01:38:28,340
[Muziek]

1259
01:38:28,340 --> 01:38:30,370
dank je

1260
01:38:30,370 --> 01:38:40,609
[Muziek]

1261
01:38:49,970 --> 01:38:53,119
[Muziek]

1262
01:38:54,659 --> 01:38:58,080
de zaklamp kunnen we opladen via de batterij

1263
01:38:58,080 --> 01:38:59,940
geen teken van leven

1264
01:38:59,940 --> 01:39:02,219
wat is de truc van het licht

1265
01:39:02,219 --> 01:39:04,679
iets anders in die schuur

1266
01:39:04,679 --> 01:39:08,639
nee, beet gewoon wat bobs, een paar lampen

1267
01:39:08,639 --> 01:39:10,199
de details zeker waard, dan meen ik het

1268
01:39:10,199 --> 01:39:11,219
Het zou een tragedie zijn geweest als we hadden gemist

1269
01:39:11,219 --> 01:39:14,580
op stukjes en bollen is er geen eten

1270
01:39:14,580 --> 01:39:16,739
wat is de reden wat had je verwacht

1271
01:39:16,739 --> 01:39:18,060
de mensen die hier woonden zijn dood

1272
01:39:18,060 --> 01:39:20,400
14 jaar lang, nee, ze gingen lang door

1273
01:39:20,400 --> 01:39:22,580
tijd

1274
01:39:22,980 --> 01:39:25,560
het is wat ze konden

1275
01:39:25,560 --> 01:39:28,440
hield de plaats geïsoleerd

1276
01:39:28,440 --> 01:39:30,120
nadat ze de voorraad hebben verdiend

1277
01:39:30,120 --> 01:39:32,840
begon aan het meubilair

1278
01:39:36,239 --> 01:39:37,440
ze zouden de avonden hebben doorgebracht

1279
01:39:37,440 --> 01:39:40,440
rond dit vuur gekropen

1280
01:39:40,440 --> 01:39:43,580
op zoek naar redenen

1281
01:40:07,820 --> 01:40:11,030
[Muziek]

1282
01:40:21,300 --> 01:40:24,300
buitenlands

1283
01:40:25,739 --> 01:40:28,739
Ty

1284
01:40:30,040 --> 01:40:43,779
[Muziek]

1285
01:40:46,640 --> 01:40:49,749
[Muziek]

1286
01:40:50,179 --> 01:40:52,280
dank je

1287
01:40:52,280 --> 01:41:05,189
[Muziek]

1288
01:41:18,139 --> 01:41:22,679
het is schoon, ja, kruid ze uit

1289
01:41:22,679 --> 01:41:25,920
Ik zie geen konijnenholen

1290
01:41:25,920 --> 01:41:27,300
ah

1291
01:41:27,300 --> 01:41:29,780
o

1292
01:41:36,160 --> 01:41:46,109
[Muziek]

1293
01:41:46,760 --> 01:41:49,140
dank je

1294
01:41:49,140 --> 01:41:51,360
[Muziek]

1295
01:41:51,360 --> 01:41:55,219
hey jongens, kom eens bij mij langs

1296
01:41:57,540 --> 01:41:59,580
O kom op

1297
01:41:59,580 --> 01:42:01,619
het is niet Perrier, maar het kan nog steeds dodelijk zijn

1298
01:42:01,619 --> 01:42:02,880
jij

1299
01:42:02,880 --> 01:42:04,440
wat ben je aan het doen

1300
01:42:04,440 --> 01:42:08,000
je weet niet hoe je dat moet gebruiken

1301
01:42:09,000 --> 01:42:14,219
het is schoon, het kraakt niet, ah

1302
01:42:16,380 --> 01:42:19,320
Ik denk dat we hier een tijdje moeten blijven

1303
01:42:19,320 --> 01:42:22,320
goede beschutting is warm, het is warm en

1304
01:42:22,320 --> 01:42:24,300
het is droog en we zijn allemaal uitgehongerd

1305
01:42:24,300 --> 01:42:26,340
nu zullen de vallen goed komen en dat is zo

1306
01:42:26,340 --> 01:42:27,840
zoet water nu

1307
01:42:27,840 --> 01:42:30,780
Ik stem, we blijven hier, we rusten uit en wij

1308
01:42:30,780 --> 01:42:32,460
Zorg dat we sterk zijn, dus ik kan het niet geloven

1309
01:42:32,460 --> 01:42:35,000
Ik hoor dit

1310
01:42:35,340 --> 01:42:38,040
80 mijl van de bewoonde wereld zijn we zo

1311
01:42:38,040 --> 01:42:40,340
dichtbij

1312
01:42:40,800 --> 01:42:43,940
wij zijn er nog niet aan toe

1313
01:42:44,219 --> 01:42:46,920
je moet mij vertrouwen

1314
01:42:46,920 --> 01:42:48,900
en laten we eerlijk zijn

1315
01:42:48,900 --> 01:42:50,580
welke reden jullie ook maar de geringste hebben

1316
01:42:50,580 --> 01:42:51,780
Het vermoeden van wat er met je is gebeurd is

1317
01:42:51,780 --> 01:42:52,920
vanwege mij

1318
01:42:52,920 --> 01:42:55,560
jij wat

1319
01:42:55,560 --> 01:42:58,320
omdat jij het meisje bent dat het weet

1320
01:42:58,320 --> 01:43:01,219
ben jij Harriet

1321
01:43:01,320 --> 01:43:04,320
topwetenschappers tot heel erg belangrijk

1322
01:43:04,320 --> 01:43:06,560
persoon

1323
01:43:06,780 --> 01:43:08,219
dus misschien wil je het ons vertellen

1324
01:43:08,219 --> 01:43:12,139
hoe deze basis er precies uitziet

1325
01:43:15,719 --> 01:43:17,400
het is geclassificeerd

1326
01:43:17,400 --> 01:43:21,260
en een foto hoe groot is hij?

1327
01:43:23,940 --> 01:43:28,320
Ik weet niet of er ruimte voor ons is

1328
01:43:28,320 --> 01:43:32,719
slechte stormhutten hoe werkt dat

1329
01:43:33,360 --> 01:43:36,659
die deze plek runt

1330
01:43:36,659 --> 01:43:40,639
zal het welkom zijn of kunnen ze dat niet

1331
01:43:40,679 --> 01:43:43,940
Hoe lang laten ze ons blijven?

1332
01:43:44,699 --> 01:43:47,040
Harriet

1333
01:43:47,040 --> 01:43:48,900
om deze plek te plaatsen waar we naartoe rennen

1334
01:43:48,900 --> 01:43:50,820
deze plek waar

1335
01:43:50,820 --> 01:43:54,300
Onze levens riskeren om te vinden

1336
01:43:54,300 --> 01:43:57,080
hoe is het

1337
01:44:00,900 --> 01:44:02,520
Ik was daar

1338
01:44:02,520 --> 01:44:06,260
toen Gary met je sprak, weet je nog

1339
01:44:06,780 --> 01:44:10,320
Je bent hier alleen vanwege hem

1340
01:44:10,320 --> 01:44:13,080
je bent alleen hier

1341
01:44:13,080 --> 01:44:17,480
omdat hij wil dat je hier bent, ben jij

1342
01:44:17,820 --> 01:44:19,980
als het niet voor hem was

1343
01:44:19,980 --> 01:44:22,500
hij zou net zoveel over Ark weten

1344
01:44:22,500 --> 01:44:25,219
dat is wat je doet

1345
01:44:30,420 --> 01:44:31,590
o

1346
01:44:31,590 --> 01:44:38,890
[Muziek]

1347
01:44:44,460 --> 01:44:47,590
[Muziek]

1348
01:44:51,739 --> 01:44:54,920
dank je

1349
01:44:56,810 --> 01:45:08,649
[Muziek]

1350
01:45:12,540 --> 01:45:15,540
buitenlands

1351
01:45:20,230 --> 01:45:26,360
[Muziek]

1352
01:45:26,360 --> 01:45:29,560
[Applaus]

1353
01:45:35,210 --> 01:45:43,560
[Muziek]

1354
01:45:43,560 --> 01:45:46,699
nou, dat maakt het vast

1355
01:45:46,920 --> 01:45:50,580
het water is weg, we moeten verder

1356
01:45:50,580 --> 01:45:53,159
we geven de vallen nog een dag die we hebben

1357
01:45:53,159 --> 01:45:55,080
geen keus nu, Ian, iemand zou het moeten controleren

1358
01:45:55,080 --> 01:45:58,139
over de wereld zoals Harry gisteravond deed

1359
01:45:58,139 --> 01:45:59,219
nee

1360
01:45:59,219 --> 01:46:02,340
ze brengt je weer in verwarring

1361
01:46:02,340 --> 01:46:05,040
laat het weg, het is het niet waard

1362
01:46:05,040 --> 01:46:07,760
hoe kon je denken

1363
01:46:07,760 --> 01:46:10,980
Je hebt het niet gedaan, geef mij een reden om het toe te laten

1364
01:46:10,980 --> 01:46:12,800
ga kom maar

1365
01:46:12,800 --> 01:46:17,400
Wat is het punt dat we hier niet kunnen blijven?

1366
01:46:17,400 --> 01:46:19,920
Ik moet de afstand afleggen die ik kan raden

1367
01:46:19,920 --> 01:46:24,480
nu zweer ik dat ik het alleen kan, Arc bestaat niet

1368
01:46:24,480 --> 01:46:28,580
we vermoorden je simpel

1369
01:46:28,840 --> 01:46:31,989
[Muziek]

1370
01:46:36,980 --> 01:46:40,520
moet branden

1371
01:46:45,060 --> 01:46:47,639
ga je hem vermoorden? Ik dacht van wel

1372
01:46:47,639 --> 01:46:51,739
heeft hem depressief gemaakt, misschien pleegt hij zelfmoord

1373
01:46:59,130 --> 01:47:13,080
[Muziek]

1374
01:47:13,080 --> 01:47:16,080
grijpen

1375
01:47:21,060 --> 01:47:26,180
[Muziek]

1376
01:47:30,610 --> 01:47:35,400
[Muziek]

1377
01:47:35,400 --> 01:47:37,400
het

1378
01:47:39,239 --> 01:47:41,480
buitenlands

1379
01:47:48,720 --> 01:47:51,939
[Muziek]

1380
01:48:03,060 --> 01:48:09,819
[Muziek]

1381
01:48:16,260 --> 01:48:20,060
[Muziek]

1382
01:48:22,740 --> 01:48:29,159
[Muziek]

1383
01:48:29,159 --> 01:48:31,880
dank je

1384
01:48:35,600 --> 01:48:37,510
niemand uit

1385
01:48:37,510 --> 01:48:40,680
[Muziek]

1386
01:48:42,179 --> 01:48:44,719
oké

1387
01:48:48,000 --> 01:48:50,300
buitenlands

1388
01:49:30,170 --> 01:49:33,229
[Muziek]

1389
01:49:39,500 --> 01:49:42,500
dank je

1390
01:49:43,739 --> 01:49:46,159
evenement

1391
01:49:46,410 --> 01:49:49,609
[Applaus]

1392
01:49:55,679 --> 01:49:58,460
wat nu

1393
01:50:04,380 --> 01:50:05,930
hallo

1394
01:50:05,930 --> 01:50:07,000
[Muziek]

1395
01:50:07,000 --> 01:50:09,470
[Applaus]

1396
01:50:09,470 --> 01:50:19,460
[Muziek]

1397
01:50:19,460 --> 01:50:22,320
wat zei ze

1398
01:50:22,320 --> 01:50:26,510
Ik hou van boyzone. Dat heb ik haar verteld

1399
01:50:26,510 --> 01:50:31,959
[Muziek]

1400
01:50:36,800 --> 01:50:39,860
dank je

1401
01:50:44,040 --> 01:50:46,520
oké

1402
01:50:47,360 --> 01:50:49,700
wat ben je aan het doen, ja, het is goed

1403
01:50:49,700 --> 01:50:55,729
[Muziek]

1404
01:50:56,179 --> 01:51:00,980
ah wat was ze zes zeven maanden geleden

1405
01:51:00,980 --> 01:51:04,460
ze is nog maar een kind

1406
01:51:08,340 --> 01:51:13,159
[Muziek]

1407
01:51:13,159 --> 01:51:15,900
lekker opwarmen

1408
01:51:15,900 --> 01:51:17,520
mama

1409
01:51:17,520 --> 01:51:19,940
mama

1410
01:51:21,780 --> 01:51:26,119
Anita, hoe heet je?

1411
01:51:27,239 --> 01:51:29,880
wat is je naam

1412
01:51:29,880 --> 01:51:31,440
genezen

1413
01:51:31,440 --> 01:51:33,900
genezen

1414
01:51:33,900 --> 01:51:35,699
Ik ben Harriet

1415
01:51:35,699 --> 01:51:38,400
laat haar met rust

1416
01:51:38,400 --> 01:51:40,920
spreek tegen mij

1417
01:51:40,920 --> 01:51:43,619
genezen

1418
01:51:43,619 --> 01:51:45,060
spreek tegen mij

1419
01:51:45,060 --> 01:51:47,639
ze is geen laboratorium, laat haar met rust I

1420
01:51:47,639 --> 01:51:49,980
wil haar taal horen, maar dat doet ze niet

1421
01:51:49,980 --> 01:51:52,619
moet doen wat je zegt

1422
01:51:52,619 --> 01:51:54,719
spreek spreek

1423
01:51:54,719 --> 01:51:57,719
Oei

1424
01:51:57,719 --> 01:52:00,560
jij zegt bad

1425
01:52:01,739 --> 01:52:05,300
kom op, zeg het maar

1426
01:52:06,600 --> 01:52:10,520
omdat je ruikt alsof je er een nodig hebt

1427
01:52:17,100 --> 01:52:18,719
jij kent Ian

1428
01:52:18,719 --> 01:52:20,400
zodat je het weet

1429
01:52:20,400 --> 01:52:23,840
de spiegel werkt twee kanten op

1430
01:52:27,480 --> 01:52:30,199
het is in orde

1431
01:52:31,020 --> 01:52:33,800
Het spijt me

1432
01:52:35,280 --> 01:52:38,000
Het spijt me zo

1433
01:52:38,000 --> 01:52:41,159
[Muziek]

1434
01:52:51,719 --> 01:52:55,080
Ik kon het varken daar beneden horen, oké

1435
01:52:55,080 --> 01:52:57,060
we gaan voor de Forker, of we gaan naar beneden

1436
01:52:57,060 --> 01:53:01,040
daar, oh dat is het makkelijke jongens

1437
01:53:01,320 --> 01:53:16,950
[Muziek]

1438
01:53:17,480 --> 01:53:19,180
dank je

1439
01:53:19,180 --> 01:53:45,640
[Muziek]

1440
01:53:52,760 --> 01:53:55,199
O nu

1441
01:53:55,199 --> 01:53:58,400
allemaal gelijke benen

1442
01:53:59,119 --> 01:54:01,679
op en zorg ervoor dat ik de

1443
01:54:01,679 --> 01:54:03,860
hout

1444
01:54:09,119 --> 01:54:12,560
Hoe weten we dat het stand houdt, maar dat doen we niet

1445
01:54:12,560 --> 01:54:15,000
doe een van je grote witte jagers

1446
01:54:15,000 --> 01:54:17,760
weet eigenlijk hoe je op Hooglanders moet jagen

1447
01:54:17,760 --> 01:54:19,139
juist

1448
01:54:19,139 --> 01:54:20,699
Colin Hans

1449
01:54:20,699 --> 01:54:23,159
oh zeker heb ik dat in het verleden wel gehad

1450
01:54:23,159 --> 01:54:24,540
Waarom zei je dat niet?

1451
01:54:24,540 --> 01:54:26,580
iets, ik ben meer een schietpartij

1452
01:54:26,580 --> 01:54:29,219
man, ik zal je vertellen wat Carl, dat vinden we

1453
01:54:29,219 --> 01:54:30,960
varken, je kunt erop kauwen

1454
01:54:30,960 --> 01:54:34,040
ja ja alles goed

1455
01:54:35,880 --> 01:54:38,219
wees voorzichtig dat dit dak naar beneden komt

1456
01:54:38,219 --> 01:54:39,239
ik

1457
01:54:39,239 --> 01:54:41,600
klaar

1458
01:54:44,720 --> 01:54:47,970
[Applaus]

1459
01:54:48,350 --> 01:54:52,639
[Muziek]

1460
01:54:55,739 --> 01:54:57,960
buitenlands

1461
01:54:57,960 --> 01:55:08,739
[Muziek]

1462
01:55:10,780 --> 01:55:35,180
[Muziek]

1463
01:55:35,960 --> 01:55:38,520
en ik ben een fantastische bouwer, en dat zeg ik

1464
01:55:38,520 --> 01:55:40,679
deze plek is een dodelijke val, dus laten we gaan

1465
01:55:40,679 --> 01:55:43,760
de klus is slim geklaard

1466
01:55:44,500 --> 01:55:48,320
[Muziek]

1467
01:55:48,320 --> 01:55:51,060
wat is er met jou?

1468
01:55:51,060 --> 01:55:53,460
en gesloten ruimtes

1469
01:55:53,460 --> 01:55:55,080
Ik werd opgesloten in Ashoka, maar voor drie

1470
01:55:55,080 --> 01:55:57,300
uur door mijn zussen toen ik een kind was

1471
01:55:57,300 --> 01:55:58,380
Ik denk dat ik begrijp waar ze waren

1472
01:55:58,380 --> 01:56:00,540
als ik daar vandaan kom, helpt het mij

1473
01:56:00,540 --> 01:56:04,520
hartslag als ik moet opereren

1474
01:56:06,810 --> 01:56:08,460
[Muziek]

1475
01:56:08,460 --> 01:56:11,270
kies een route, welke route dan ook

1476
01:56:11,270 --> 01:56:14,699
[Muziek]

1477
01:56:14,699 --> 01:56:16,320
Misschien moeten we terug naar boven gaan en dat doen

1478
01:56:16,320 --> 01:56:18,420
een kleine heroverweging, kijk, ik ga niet weg

1479
01:56:18,420 --> 01:56:20,699
tot we omelet spek brengen, hoe zit het met ons?

1480
01:56:20,699 --> 01:56:22,500
opsplitsen, wie het vindt, belt de

1481
01:56:22,500 --> 01:56:26,719
anderen hier terug in 10 oké

1482
01:56:28,380 --> 01:56:29,940
Ik zal eh

1483
01:56:29,940 --> 01:56:32,100
waar je het weet

1484
01:56:32,100 --> 01:56:35,020
voor het geval het terug verdubbelt

1485
01:56:35,020 --> 01:56:42,369
[Muziek]

1486
01:56:48,300 --> 01:56:52,199
beste vóór 1999

1487
01:56:52,440 --> 01:56:55,340
zijn we niet allemaal

1488
01:56:56,940 --> 01:56:59,580
Ik hoop dat het goed met ze gaat daar beneden, je zult zien

1489
01:56:59,580 --> 01:57:01,500
ze gelijk

1490
01:57:01,500 --> 01:57:04,280
Ian

1491
01:57:04,320 --> 01:57:06,300
Ik weet wat je denkt

1492
01:57:06,300 --> 01:57:08,400
ja, het is door mijn hoofd gegaan

1493
01:57:08,400 --> 01:57:10,020
maar nu is het niet de tijd van de plaats

1494
01:57:10,020 --> 01:57:12,119
waarom spaar je jezelf daarvoor

1495
01:57:12,119 --> 01:57:14,420
wie dan ook

1496
01:57:17,159 --> 01:57:19,699
sorry

1497
01:57:19,820 --> 01:57:22,380
op de een of andere manier lijkt het gemakkelijker om glad te zijn

1498
01:57:22,380 --> 01:57:24,480
daarover alles wat je weet

1499
01:57:24,480 --> 01:57:27,380
dus hoe gaat het met je

1500
01:57:30,599 --> 01:57:31,679
ehm

1501
01:57:31,679 --> 01:57:34,800
proberen niet te veel na te denken

1502
01:57:34,800 --> 01:57:37,080
hoe lang

1503
01:57:37,080 --> 01:57:39,420
tien weken

1504
01:57:39,420 --> 01:57:42,719
maar ik ben 14 jaar, hoewel ik het niet kan hebben

1505
01:57:42,719 --> 01:57:44,219
Dus vraag me niet of ik eraan gedacht heb

1506
01:57:44,219 --> 01:57:45,780
eigenlijk alle namen

1507
01:57:45,780 --> 01:57:47,520
dat was ik met Leo

1508
01:57:47,520 --> 01:57:49,980
Ik was 16 en ik was niet zwanger

1509
01:57:49,980 --> 01:57:51,239
het is wind

1510
01:57:51,239 --> 01:57:53,880
met mijn tweede baby is het geen baby die ik ben

1511
01:57:53,880 --> 01:57:55,619
nog maar 10 weken, maar hij zal waarschijnlijk sterven

1512
01:57:55,619 --> 01:57:57,420
tenminste als het ook maar enigszins op zijn moeder lijkt

1513
01:57:57,420 --> 01:58:00,300
thuis nee

1514
01:58:00,300 --> 01:58:03,599
je kunt mij hier niet mee helpen

1515
01:58:03,599 --> 01:58:05,760
Ik ging naar huis om er vanaf te komen, Danny

1516
01:58:05,760 --> 01:58:08,040
wist het niet goed ik wist het zelf niet ik

1517
01:58:08,040 --> 01:58:09,239
Stel je voor, maar dat zou het zijn geweest

1518
01:58:09,239 --> 01:58:10,980
uitkomst nu

1519
01:58:10,980 --> 01:58:12,480
Danny is weg

1520
01:58:12,480 --> 01:58:14,580
mijn ouders zijn weg en de abortusarts

1521
01:58:14,580 --> 01:58:18,119
is weg, maar dit blijft over: we leven nog

1522
01:58:18,119 --> 01:58:21,360
Je baby leeft, dingen goed, dat kun je niet

1523
01:58:21,360 --> 01:58:24,239
Ik kan het niet hebben, waar zou je bang voor kunnen zijn

1524
01:58:24,239 --> 01:58:26,580
doggo, dat is niets nieuws

1525
01:58:26,580 --> 01:58:28,860
als ik dit was, zou je me dat vertellen

1526
01:58:28,860 --> 01:58:30,360
mijn baby is zojuist een van de meesten geworden

1527
01:58:30,360 --> 01:58:32,099
belangrijk in de wereld

1528
01:58:32,099 --> 01:58:35,880
Ik huil niet en jij vertelt me dat je dat wel zou doen

1529
01:58:35,880 --> 01:58:37,380
wees er bij elke stap van de weg om vast te houden

1530
01:58:37,380 --> 01:58:39,739
mijn hand

1531
01:58:39,780 --> 01:58:41,880
We hebben niemand anders, je hebt gelijk

1532
01:58:41,880 --> 01:58:45,080
maar we hebben elkaar

1533
01:58:53,840 --> 01:58:57,100
[Muziek]

1534
01:58:59,290 --> 01:59:02,569
[Muziek]

1535
01:59:08,910 --> 01:59:12,170
[Muziek]

1536
01:59:14,099 --> 01:59:16,139
o

1537
01:59:16,139 --> 01:59:18,920
mijn God

1538
01:59:19,920 --> 01:59:36,189
[Muziek]

1539
01:59:41,520 --> 01:59:49,600
[Muziek]

1540
01:59:55,020 --> 01:59:57,619
Niek

1541
01:59:58,260 --> 02:00:01,340
Ik ben nu aan het rommelen

1542
02:00:03,239 --> 02:00:05,510
de persoon strekt zich uit naar de bank

1543
02:00:05,510 --> 02:00:24,739
[Muziek]

1544
02:00:27,330 --> 02:00:38,360
[Muziek]

1545
02:00:38,360 --> 02:00:40,930
dank je

1546
02:00:40,930 --> 02:00:45,069
[Muziek]

1547
02:00:56,290 --> 02:00:59,609
[Muziek]

1548
02:01:00,960 --> 02:01:01,840
buitenlands

1549
02:01:01,840 --> 02:01:04,939
[Muziek]

1550
02:01:06,140 --> 02:01:09,350
[Applaus]

1551
02:01:14,970 --> 02:01:20,249
[Muziek]

1552
02:01:24,560 --> 02:01:28,219
niet bepaald zoon

1553
02:01:34,260 --> 02:01:38,900
Ja, jullie zijn nu allemaal zo ver weg, oh

1554
02:01:39,619 --> 02:01:43,320
Oké, laten we eens kijken wat we hebben

1555
02:01:43,320 --> 02:01:46,099
oh [ __ ]

1556
02:01:46,099 --> 02:01:49,099
o

1557
02:01:49,520 --> 02:01:54,199
het kwam nergens op, het was groot

1558
02:01:54,199 --> 02:01:57,920
Ik ga dood

1559
02:01:59,000 --> 02:02:01,860
het was als een grote kat of een panter of

1560
02:02:01,860 --> 02:02:04,040
iets

1561
02:02:10,500 --> 02:02:13,139
het is waarschijnlijk een blauwe plek

1562
02:02:13,139 --> 02:02:16,580
het is maar een krasje

1563
02:02:21,679 --> 02:02:24,780
Ik ga niet sneller dood dan de rest

1564
02:02:24,780 --> 02:02:28,440
van ons zal ik wat water halen, maar ik zag de

1565
02:02:28,440 --> 02:02:30,719
tunnel van licht

1566
02:02:30,719 --> 02:02:34,320
oh oh

1567
02:02:37,980 --> 02:02:41,599
het is te gevaarlijk om terug naar beneden te gaan

1568
02:02:45,900 --> 02:02:47,460
Niek

1569
02:02:47,460 --> 02:02:49,260
dat varken heeft al ergens lunch voor

1570
02:02:49,260 --> 02:02:50,940
anders, en ik vermoord haar met iets anders

1571
02:02:50,940 --> 02:02:53,520
en dat eten wij op

1572
02:02:53,520 --> 02:02:55,619
Kijk, Donna, kijk me aan alsof ik een soort ben

1573
02:02:55,619 --> 02:02:58,679
van een gek die we moeten eten

1574
02:02:58,679 --> 02:03:01,880
laten we wat eten gaan halen

1575
02:03:02,159 --> 02:03:05,179
ach gek

1576
02:03:07,020 --> 02:03:09,900
je croissants bij een Rambo

1577
02:03:09,900 --> 02:03:12,679
wat heb je gelijk

1578
02:03:16,400 --> 02:03:23,700
[Muziek]

1579
02:03:25,739 --> 02:03:26,870
buitenlands

1580
02:03:26,870 --> 02:03:30,010
[Muziek]

1581
02:03:45,220 --> 02:03:56,930
[Muziek]

1582
02:03:59,200 --> 02:04:09,419
[Muziek]

1583
02:04:12,700 --> 02:04:19,340
[Muziek]

1584
02:04:26,410 --> 02:04:29,949
[Muziek]

1585
02:04:36,300 --> 02:04:39,300
buitenlands

1586
02:04:42,620 --> 02:04:45,699
[Muziek]

1587
02:04:58,000 --> 02:05:24,569
[Muziek]

1588
02:05:26,740 --> 02:05:29,850
[Muziek]

1589
02:05:32,340 --> 02:05:35,000
dank je

1590
02:05:43,860 --> 02:05:50,100
[Muziek]

1591
02:05:53,280 --> 02:05:56,000
dank je

1592
02:06:02,239 --> 02:06:05,540
waar is hij

1593
02:06:11,270 --> 02:06:29,600
[Muziek]

1594
02:07:15,420 --> 02:07:18,510
[Muziek]

1595
02:07:22,460 --> 02:07:25,460
oké

1596
02:07:25,460 --> 02:07:29,760
het is weg, oké, het is weg

1597
02:07:29,760 --> 02:07:31,690
wat is er aan de hand

1598
02:07:31,690 --> 02:07:38,000
[Muziek]

1599
02:07:38,000 --> 02:07:41,159
laten we gaan, als we terugdubbelen, rennen we misschien

1600
02:07:41,159 --> 02:07:43,520
erin

1601
02:07:46,560 --> 02:07:48,420
Wat was je eigenlijk aan het spelen?

1602
02:07:48,420 --> 02:07:50,940
Ik dacht dat je het de volgende keer wel zou kunnen doen

1603
02:07:50,940 --> 02:07:52,380
kies zijn tanden

1604
02:07:52,380 --> 02:07:54,659
je wilt dat je offline op je hoofd wordt gebeten

1605
02:07:54,659 --> 02:07:55,980
We zitten daar in grote problemen

1606
02:07:55,980 --> 02:07:58,190
door jou zijn we verloren door jou

1607
02:07:58,190 --> 02:08:01,410
[Muziek]

1608
02:08:01,440 --> 02:08:03,070
je bent er een kwijtgeraakt

1609
02:08:03,070 --> 02:08:06,370
[Muziek]

1610
02:08:08,659 --> 02:08:13,460
Oh echt, je denkt ja, denk

1611
02:08:14,850 --> 02:08:18,850
[Muziek]

1612
02:08:25,980 --> 02:08:28,980
buitenlands

1613
02:08:47,510 --> 02:08:50,760
[Muziek]

1614
02:09:08,060 --> 02:09:16,760
[Muziek]

1615
02:09:16,760 --> 02:09:19,699
dank je

1616
02:09:19,699 --> 02:09:24,139
oh [ __ ] [ __ ]

1617
02:09:24,440 --> 02:09:27,980
het komt dichtbij

1618
02:09:29,219 --> 02:09:32,540
klik op plastic tips he

1619
02:09:32,540 --> 02:09:37,080
Ga ontspannen uit en dan komt de bloeddruk

1620
02:09:37,080 --> 02:09:38,540
op

1621
02:09:38,540 --> 02:09:41,580
hou je mond

1622
02:09:41,580 --> 02:09:48,320
Kom op, kom op, hou je mond

1623
02:09:50,960 --> 02:09:54,320
het is niet goed

1624
02:09:54,900 --> 02:09:58,500
zing voor mij, ik concentreer me te hard

1625
02:09:58,500 --> 02:09:59,760
Ik kan dit niet doen als ik erover nadenk

1626
02:09:59,760 --> 02:10:01,020
te veel

1627
02:10:01,020 --> 02:10:03,840
zing een liedje voor me, wat dan ook

1628
02:10:03,840 --> 02:10:05,400
komt in je hoofd

1629
02:10:05,400 --> 02:10:07,619
Ik meen iets uit de kaart

1630
02:10:07,619 --> 02:10:10,159
wat dan ook

1631
02:10:13,380 --> 02:10:16,199
vandaag zal de dag zijn dat ze dat zijn

1632
02:10:16,199 --> 02:10:19,219
Ik zal het naar je teruggooien

1633
02:10:19,219 --> 02:10:24,300
inmiddels zou je het op de een of andere manier moeten beseffen

1634
02:10:24,300 --> 02:10:28,139
Ik geloof niet dat iemand dit voelt

1635
02:10:28,139 --> 02:10:30,000
zoals ik dat doe

1636
02:10:30,000 --> 02:10:31,180
over jou nu

1637
02:10:31,180 --> 02:10:39,120
[Muziek]

1638
02:10:44,350 --> 02:10:48,420
[Muziek]

1639
02:10:48,420 --> 02:10:51,000
om tegen je te zeggen

1640
02:10:51,000 --> 02:10:54,020
Ik weet niet hoe

1641
02:10:56,400 --> 02:11:07,660
[Muziek]

1642
02:11:07,660 --> 02:11:08,430
[Applaus]

1643
02:11:08,430 --> 02:11:11,460
[Muziek]

1644
02:11:11,460 --> 02:11:14,520
veel schat

1645
02:11:15,300 --> 02:11:19,940
Jij zult degene zijn die mij redt

1646
02:11:19,940 --> 02:11:44,259
[Muziek]

1647
02:11:50,590 --> 02:11:54,600
[Muziek]

1648
02:11:55,199 --> 02:12:00,119
jij bent mijn Wonder was

1649
02:12:00,260 --> 02:12:03,260
Leeuw

1650
02:12:03,920 --> 02:12:09,800
Leo Mam, oh mijn God

1651
02:12:16,020 --> 02:12:18,500
mama

1652
02:12:23,520 --> 02:12:26,119
Het spijt me

1653
02:12:33,480 --> 02:12:36,139
kom op

1654
02:12:40,860 --> 02:12:43,860
oké

1655
02:12:50,760 --> 02:12:53,179
oké

1656
02:13:05,760 --> 02:13:09,139
Ik ben weg

1657
02:13:13,050 --> 02:13:16,329
[Muziek]

1658
02:13:22,550 --> 02:13:25,689
[Muziek]

1659
02:13:27,239 --> 02:13:30,800
kijk hoe gaan we dit doen

1660
02:13:31,199 --> 02:13:34,380
het is geen misdaad dat we verhongeren

1661
02:13:34,380 --> 02:13:36,540
Hoe we het ook doen, iemand zal het doen

1662
02:13:36,540 --> 02:13:39,420
snel, waarom doe je het dan niet Gene

1663
02:13:39,420 --> 02:13:41,280
een kleine klinker hebben die je daarna uithongert

1664
02:13:41,280 --> 02:13:43,320
de laatste twee dagen die nog te gaan zijn, is dat niet het geval

1665
02:13:43,320 --> 02:13:45,560
eerlijk

1666
02:13:47,460 --> 02:13:50,239
plak het daarin

1667
02:13:56,880 --> 02:13:59,599
waar is dat

1668
02:14:00,300 --> 02:14:02,099
Duw het mes door zijn oog in zijn oog

1669
02:14:02,099 --> 02:14:04,340
hersenen

1670
02:14:04,739 --> 02:14:06,780
Ik ben gewoon praktisch, er zal geen zijn

1671
02:14:06,780 --> 02:14:09,440
bot om er doorheen te komen

1672
02:14:12,000 --> 02:14:15,440
iemand doet het gewoon

1673
02:14:24,150 --> 02:14:27,330
[Applaus]

1674
02:14:35,639 --> 02:14:38,639
buitenlands

1675
02:14:41,280 --> 02:14:43,880
lacht

1676
02:14:55,199 --> 02:14:57,800
oké

1677
02:14:58,980 --> 02:15:15,540
[Muziek]

1678
02:15:15,540 --> 02:15:19,040
Ik denk dat we haar moeten dumpen

1679
02:15:21,840 --> 02:15:23,699
Ik ontmoette daar nog een soortgelijke

1680
02:15:23,699 --> 02:15:25,679
was een stuk ouder dan ongeveer 10 Stone if

1681
02:15:25,679 --> 02:15:27,420
je had alleen geprobeerd mij aan te vallen, waarom zij

1682
02:15:27,420 --> 02:15:29,520
probeerde me te vermoorden. Het is een wonder dat ik kreeg

1683
02:15:29,520 --> 02:15:32,940
weg, waarom zei je dat niet eerder?

1684
02:15:32,940 --> 02:15:34,920
Denk dat hij op zoek is naar een

1685
02:15:34,920 --> 02:15:37,320
ze is op de vlucht

1686
02:15:37,320 --> 02:15:39,179
en laat me het je vertellen

1687
02:15:39,179 --> 02:15:42,179
als de man die ik zag een voorbeeld van haar was

1688
02:15:42,179 --> 02:15:44,159
mensen, dan zien ze er niet uit als de

1689
02:15:44,159 --> 02:15:47,239
zwaard om gemakkelijk op te geven

1690
02:16:19,380 --> 02:16:23,360
Leeuw kom op

1691
02:16:24,460 --> 02:16:44,830
[Muziek]

1692
02:16:44,830 --> 02:16:48,360
[Gelach]

1693
02:16:48,620 --> 02:16:51,479
Ik kwam om met je te praten

1694
02:16:51,479 --> 02:16:53,400
Sorry, ik kom terug wanneer

1695
02:16:53,400 --> 02:16:57,479
[Muziek]

1696
02:16:57,479 --> 02:16:59,700
Ik wilde me alleen verontschuldigen voor het lopen

1697
02:16:59,700 --> 02:17:03,380
eerder weg, het is oké

1698
02:17:04,190 --> 02:17:07,629
[Muziek]

1699
02:17:07,920 --> 02:17:09,020
gek is het niet

1700
02:17:09,020 --> 02:17:10,800
[Muziek]

1701
02:17:10,800 --> 02:17:13,399
14 jaar weduwe geweest

1702
02:17:13,399 --> 02:17:18,139
Het is niet jouw schuld, het ligt aan mij

1703
02:17:20,219 --> 02:17:22,200
Soms denk ik dat ik mijn account nooit zal sluiten

1704
02:17:22,200 --> 02:17:24,950
ogen en zie haar gezicht niet

1705
02:17:24,950 --> 02:17:28,409
[Muziek]

1706
02:17:29,420 --> 02:17:33,139
andere keren heb ik dat wel gedaan

1707
02:17:34,559 --> 02:17:36,599
Ik moet vechten om haar imago in mijn beeld te houden

1708
02:17:36,599 --> 02:17:37,059
geest

1709
02:17:37,059 --> 02:18:05,679
[Muziek]

1710
02:18:08,519 --> 02:18:11,160
waarom deed je dat

1711
02:18:11,160 --> 02:18:13,260
wat moet ik wat doen

1712
02:18:13,260 --> 02:18:14,880
kijk naar mij alsof ik een soort van ben

1713
02:18:14,880 --> 02:18:16,080
Oddball die zojuist een

1714
02:18:16,080 --> 02:18:19,040
gesprek bij de bushalte

1715
02:18:21,300 --> 02:18:25,280
Ik besefte niet dat het me speet

1716
02:18:34,620 --> 02:18:37,700
dat is Lotharingen

1717
02:18:39,899 --> 02:18:42,599
de 30e

1718
02:18:42,599 --> 02:18:45,500
ze is mooi

1719
02:18:47,939 --> 02:18:50,219
en dat is Scott

1720
02:18:50,219 --> 02:18:53,120
en dat is Paulus

1721
02:18:59,460 --> 02:19:02,780
Ik wilde je gewoon laten weten dat ik dat was

1722
02:19:04,800 --> 02:19:08,599
dat ik ook een persoon was met een leven

1723
02:19:18,660 --> 02:19:20,880
Mijn vader was vandaag trots op mij geweest

1724
02:19:20,880 --> 02:19:23,700
Je bent heel moedig, ja

1725
02:19:23,700 --> 02:19:27,620
dus ik was niet aansprakelijk

1726
02:19:31,500 --> 02:19:33,179
waar is mama

1727
02:19:33,179 --> 02:19:38,479
Kijk, ik wil geen huispersoneel meer Leo

1728
02:19:38,700 --> 02:19:41,780
Ik ga het zoeken

1729
02:19:50,100 --> 02:19:53,100
lacht

1730
02:19:59,470 --> 02:20:05,769
[Muziek]

1731
02:20:11,780 --> 02:20:16,960
Leo zet het uit, zet het uit

1732
02:20:16,960 --> 02:20:18,130
[Muziek]

1733
02:20:18,130 --> 02:20:20,720
[Applaus]

1734
02:20:20,720 --> 02:20:25,580
Leo, we praten erover, zet het gewoon uit

1735
02:20:25,580 --> 02:20:30,479
zet de motor uit Leo, we praten wel

1736
02:20:30,479 --> 02:20:33,240
kan erover praten, zet gewoon de

1737
02:20:33,240 --> 02:20:35,420
motor

1738
02:20:41,300 --> 02:20:44,300
dank je

1739
02:21:00,439 --> 02:21:02,460
Ik heb het je verteld

1740
02:21:02,460 --> 02:21:05,720
Ik laat je niet gaan

1741
02:21:09,110 --> 02:21:12,259
[Muziek]

1742
02:21:17,240 --> 02:21:21,660
Dagboek van Anita Nixon, tien jaar oud, dag vier

1743
02:21:21,660 --> 02:21:24,240
vandaag hebben we gegeten is een groot probleem voor ons

1744
02:21:24,240 --> 02:21:26,939
en ik ben erg blij dat er nog een groot probleem is

1745
02:21:26,939 --> 02:21:28,740
dat mama en Leah niets verzonnen hebben

1746
02:21:28,740 --> 02:21:31,670
dat iedereen nu sterker is

1747
02:21:31,670 --> 02:21:40,169
[Muziek]

1748
02:21:42,120 --> 02:21:44,600
dank je

1749
02:21:47,570 --> 02:21:59,939
[Muziek]

1750
02:21:59,939 --> 02:22:01,979
de laatste trein is zojuist het land binnengereden

1751
02:22:01,979 --> 02:22:04,260
station voor een korte pauze de volgende

1752
02:22:04,260 --> 02:22:05,870
vertrekt binnen een ogenblik

1753
02:22:05,870 --> 02:22:19,740
[Muziek]

1754
02:22:19,740 --> 02:22:22,399
buitenlands

1755
02:22:22,700 --> 02:22:36,260
[Muziek]

1756
02:22:51,940 --> 02:23:07,099
[Muziek]

1757
02:23:09,840 --> 02:23:12,740
dank je

1758
02:23:16,540 --> 02:23:19,040
[Muziek]

1759
02:23:19,040 --> 02:23:22,340
Ik heb je

1760
02:23:28,690 --> 02:23:41,930
[Muziek]

1761
02:23:45,860 --> 02:23:57,800
[Muziek]

1762
02:23:57,800 --> 02:23:59,650
dank je

1763
02:23:59,650 --> 02:24:11,160
[Muziek]

1764
02:24:13,260 --> 02:24:15,380
Chandra

1765
02:24:15,380 --> 02:24:19,560
maak een teken als je ons kunt horen

1766
02:24:19,560 --> 02:24:20,580
ze beweegt niet

1767
02:24:20,580 --> 02:24:26,820
[Muziek]

1768
02:24:28,160 --> 02:24:31,160
dank je

1769
02:24:32,770 --> 02:24:42,180
[Muziek]

1770
02:24:42,180 --> 02:24:45,270
[Applaus]

1771
02:24:50,960 --> 02:24:56,880
[Muziek]

1772
02:24:56,880 --> 02:24:59,120
buitenlands

1773
02:24:59,650 --> 02:25:03,229
[Muziek]

1774
02:25:06,030 --> 02:25:13,780
[Muziek]

1775
02:25:16,650 --> 02:25:20,750
[Muziek]

1776
02:25:23,720 --> 02:25:27,400
[Muziek]

1777
02:25:34,610 --> 02:25:36,780
[Muziek]

1778
02:25:36,780 --> 02:25:37,530
Het gaat goed met je

1779
02:25:37,530 --> 02:25:41,519
[Muziek]

1780
02:25:44,900 --> 02:25:48,600
[Muziek]

1781
02:25:48,600 --> 02:25:51,540
niet aandringen totdat ik het zeg

1782
02:25:51,540 --> 02:25:55,319
druk nu naar beneden

1783
02:26:11,100 --> 02:26:12,899
hij is bij bewustzijn

1784
02:26:12,899 --> 02:26:15,800
ze is in orde

1785
02:26:22,920 --> 02:26:26,300
dat is geen goed teken

1786
02:26:28,360 --> 02:26:30,560
[Muziek]

1787
02:26:30,560 --> 02:26:33,680
dat deed pijn

1788
02:26:34,500 --> 02:26:37,920
is mijn rug gebroken, ik weet het niet nee nee ik

1789
02:26:37,920 --> 02:26:41,060
denk het niet nee nee

1790
02:26:42,120 --> 02:26:45,120
o

1791
02:26:58,399 --> 02:27:01,700
kijk naar mij

1792
02:27:01,979 --> 02:27:05,240
Chandra, kijk naar mij

1793
02:27:12,540 --> 02:27:14,280
een dag

1794
02:27:14,280 --> 02:27:17,120
grap

1795
02:27:23,020 --> 02:27:33,260
[Muziek]

1796
02:27:33,260 --> 02:27:36,920
we halen je eruit

1797
02:27:38,760 --> 02:27:40,560
Ik voel me een van die crashdummies

1798
02:27:40,560 --> 02:27:43,260
ze hebben autoruiten doorboord, weet je

1799
02:27:43,260 --> 02:27:45,840
Blijf mij maar tegen de muur gooien, dan zal het gebeuren

1800
02:27:45,840 --> 02:27:48,420
Blijf terugveren, misschien niet deze keer

1801
02:27:48,420 --> 02:27:50,760
zo ga je niet dood

1802
02:27:50,760 --> 02:27:54,200
als je zo ver komt, nietwaar?

1803
02:27:54,240 --> 02:27:57,060
het einde van de wereld overleven

1804
02:27:57,060 --> 02:28:00,140
jij bent een overlever

1805
02:28:01,800 --> 02:28:03,600
jij uit

1806
02:28:03,600 --> 02:28:06,800
geen opgeven

1807
02:28:09,859 --> 02:28:12,180
We zullen nog veel langer plastic nodig hebben

1808
02:28:12,180 --> 02:28:14,870
operatie regent het zuur

1809
02:28:14,870 --> 02:28:26,899
[Muziek]

1810
02:28:33,260 --> 02:28:36,000
We worden beter, alsjeblieft als we blijven

1811
02:28:36,000 --> 02:28:38,600
hier oké klaar

1812
02:28:38,600 --> 02:28:42,020
naar beneden gaan

1813
02:28:48,899 --> 02:28:51,590
buitenlands

1814
02:28:51,590 --> 02:29:09,350
[Muziek]

1815
02:29:15,240 --> 02:29:18,080
[Muziek]

1816
02:29:18,080 --> 02:29:20,100
geen probleem

1817
02:29:20,100 --> 02:29:22,760
geen probleem

1818
02:29:23,899 --> 02:29:29,479
Oké, hallo, hij is veilig

1819
02:29:30,180 --> 02:29:32,230
buitenlands

1820
02:29:32,230 --> 02:29:35,360
[Muziek]

1821
02:29:52,800 --> 02:29:55,399
geen problemen

1822
02:29:55,399 --> 02:29:57,840
Het komt goed, weet je

1823
02:29:57,840 --> 02:30:00,479
zweer bij God, de schrijver is snel genoeg opgevoed

1824
02:30:00,479 --> 02:30:02,160
jij denkt van wel

1825
02:30:02,160 --> 02:30:05,000
Ik ook

1826
02:30:09,359 --> 02:30:11,960
maar deed hij dat niet

1827
02:30:12,359 --> 02:30:15,560
dat is wat hem bang maakte

1828
02:30:16,800 --> 02:30:19,740
We zitten hier beneden als ratten in een val

1829
02:30:19,740 --> 02:30:20,760
vat

1830
02:30:20,760 --> 02:30:22,319
en ze is helemaal in de war omdat jij dat kunt

1831
02:30:22,319 --> 02:30:25,040
in je broek houden

1832
02:30:25,319 --> 02:30:27,660
Ik kom dat vier miljard mensen stierven en jij

1833
02:30:27,660 --> 02:30:29,880
overleefd. Ik denk dat ik een geluksbonus heb gekregen

1834
02:30:29,880 --> 02:30:32,060
boek

1835
02:30:39,230 --> 02:30:47,459
[Muziek]

1836
02:30:48,970 --> 02:30:49,860
[Applaus]

1837
02:30:49,860 --> 02:30:55,919
[Muziek]

1838
02:30:56,180 --> 02:30:58,310
dank je

1839
02:30:58,310 --> 02:31:07,360
[Muziek]

1840
02:31:09,680 --> 02:31:13,439
Austin, het is te ver

1841
02:31:13,439 --> 02:31:16,260
het is goed, kijk waar je wilt zitten en doen

1842
02:31:16,260 --> 02:31:18,899
niets wat ik niet zei klonk

1843
02:31:18,899 --> 02:31:20,580
18 maanden niets

1844
02:31:20,580 --> 02:31:24,420
Zat bij een bed in het ziekenhuis

1845
02:31:24,420 --> 02:31:27,720
Ik zat en deed niets, begrijp je

1846
02:31:27,720 --> 02:31:29,100
als je niet wilt zitten en de bestelling wilt ophalen

1847
02:31:29,100 --> 02:31:30,780
druiven, dat doe je toch weer zuigen op mijn

1848
02:31:30,780 --> 02:31:33,020
lichten

1849
02:31:38,479 --> 02:31:41,760
en het scrollt terug naar Beckham

1850
02:31:41,760 --> 02:31:44,640
dat kan uitmonden in optredens en gigsy scheuren

1851
02:31:44,640 --> 02:31:46,560
op de linkervleugel, kijk hem nu eens zien gaan

1852
02:31:46,560 --> 02:31:48,660
gebruik deze markering niet

1853
02:31:48,660 --> 02:31:51,240
is naar York en Dwight York is een Sean

1854
02:31:51,240 --> 02:31:52,580
doel o

1855
02:31:52,580 --> 02:32:01,799
[Muziek]

1856
02:32:15,180 --> 02:32:17,720
bedankt

1857
02:32:18,180 --> 02:32:21,859
Misschien waren we beter af op de boerderij

1858
02:32:22,080 --> 02:32:24,120
het was

1859
02:32:24,120 --> 02:32:27,080
stom van mij

1860
02:32:27,840 --> 02:32:29,340
het vernielen van de put

1861
02:32:29,340 --> 02:32:32,460
het is voorbij, vergeet het maar

1862
02:32:32,460 --> 02:32:35,600
Nee, het spijt me

1863
02:32:38,060 --> 02:32:41,720
het is de gedachte

1864
02:32:42,180 --> 02:32:44,899
Jonathan

1865
02:32:45,000 --> 02:32:47,660
Ark

1866
02:32:48,240 --> 02:32:52,040
het maakt me een beetje boos

1867
02:32:54,420 --> 02:32:57,080
Het spijt me

1868
02:32:58,380 --> 02:33:00,479
Harriet

1869
02:33:00,479 --> 02:33:03,540
Ik heb er geen spijt van dat we zijn doorgegaan

1870
02:33:03,540 --> 02:33:06,120
je had de eerste keer gelijk

1871
02:33:06,120 --> 02:33:09,319
het is onze enige hoop

1872
02:33:17,880 --> 02:33:21,680
Het is niet alleen haar rug

1873
02:33:24,660 --> 02:33:26,520
geneeskunde was het gewoon een interesse

1874
02:33:26,520 --> 02:33:29,880
geërfd van mijn vader

1875
02:33:29,880 --> 02:33:31,680
Als ik het goed begrijp, heb ik niet om een gezin gevraagd

1876
02:33:31,680 --> 02:33:33,060
geschiedenis Gene vertel me gewoon dat ze dat gaat doen

1877
02:33:33,060 --> 02:33:33,780
leven

1878
02:33:33,780 --> 02:33:36,300
Ik weet het niet

1879
02:33:36,300 --> 02:33:38,040
Ik weet niet of iemand van ons dat gaat doen

1880
02:33:38,040 --> 02:33:39,750
leven

1881
02:33:39,750 --> 02:33:50,540
[Muziek]

1882
02:33:50,540 --> 02:33:53,939
Daar, ga weg Leo, het is je moeder, zij is de mijne

1883
02:33:53,939 --> 02:33:56,040
Het is God niet. Ik heb het daar neergezet om het te pakken

1884
02:33:56,040 --> 02:33:58,319
nee

1885
02:33:58,319 --> 02:34:03,720
kom terug Leo kom terug ja

1886
02:34:04,620 --> 02:34:06,540
we zullen niet eens in deze puinhoop terechtkomen waar mijn vader zat

1887
02:34:06,540 --> 02:34:10,220
hier vertel ik je dat voor niets

1888
02:34:12,420 --> 02:34:15,420
mijn vader nam me mee naar de footy

1889
02:34:15,420 --> 02:34:16,979
mijn vader bouwde een fort voor mij in de

1890
02:34:16,979 --> 02:34:18,540
achtertuin

1891
02:34:18,540 --> 02:34:21,540
o

1892
02:34:25,140 --> 02:34:27,000
Je bent een man, je kunt niet zo vlammend geweldig zijn

1893
02:34:27,000 --> 02:34:28,319
Rus, waarom zou je wegrennen?

1894
02:34:28,319 --> 02:34:30,439
hij

1895
02:34:49,080 --> 02:34:50,939
je slikt het door

1896
02:34:50,939 --> 02:34:52,380
o

1897
02:34:52,380 --> 02:34:55,399
Ik geloof je niet

1898
02:35:13,979 --> 02:35:16,580
wat heb je gedaan

1899
02:35:16,580 --> 02:35:19,800
wat heb je gedaan

1900
02:35:19,800 --> 02:35:22,280
oké

1901
02:35:23,939 --> 02:35:26,660
oké

1902
02:35:38,460 --> 02:35:41,460
ja

1903
02:35:51,020 --> 02:35:54,140
oké

1904
02:35:55,920 --> 02:35:58,700
laat zien dat het goed gaat

1905
02:36:04,819 --> 02:36:06,230
oké

1906
02:36:06,230 --> 02:36:09,330
[Muziek]

1907
02:36:11,490 --> 02:36:29,049
[Muziek]

1908
02:36:30,240 --> 02:36:31,010
hallo

1909
02:36:31,010 --> 02:36:32,880
[Muziek]

1910
02:36:32,880 --> 02:36:34,350
jij daar beneden

1911
02:36:34,350 --> 02:36:36,520
[Muziek]

1912
02:36:36,520 --> 02:36:39,659
[Applaus]

1913
02:36:41,520 --> 02:36:45,859
en proberen het op de weg te gooien

1914
02:36:46,790 --> 02:36:47,130
[Applaus]

1915
02:36:47,130 --> 02:36:54,450
[Muziek]

1916
02:36:56,720 --> 02:36:59,960
je bent klaar

1917
02:37:00,140 --> 02:37:10,920
[Muziek]

1918
02:37:10,920 --> 02:37:12,610
buitenlands

1919
02:37:12,610 --> 02:37:18,879
[Muziek]

1920
02:37:21,690 --> 02:37:25,469
[Muziek]

1921
02:37:41,880 --> 02:37:44,600
ja

1922
02:37:44,939 --> 02:37:47,720
Chandra

1923
02:37:47,720 --> 02:37:52,280
op de telling van drie oké

1924
02:37:52,320 --> 02:37:53,840
[Muziek]

1925
02:37:53,840 --> 02:37:57,020
wat wat

1926
02:37:57,020 --> 02:37:59,550
gebeurde met twee

1927
02:37:59,550 --> 02:38:11,460
[Muziek]

1928
02:38:11,460 --> 02:38:13,500
Laatste mijl

1929
02:38:13,500 --> 02:38:16,340
het doet te veel pijn

1930
02:38:16,340 --> 02:38:20,310
Ik wil gewoon gaan slapen

1931
02:38:20,310 --> 02:38:23,290
[Applaus]

1932
02:38:23,290 --> 02:38:25,880
[Muziek]

1933
02:38:25,880 --> 02:38:28,100
doet het zo goed

1934
02:38:28,100 --> 02:38:31,520
dat is de manier

1935
02:38:31,680 --> 02:38:34,680
ah

1936
02:38:36,040 --> 02:38:43,219
[Muziek]

1937
02:38:45,320 --> 02:38:51,189
[Muziek]

1938
02:38:52,800 --> 02:38:55,800
Lea

1939
02:39:03,979 --> 02:39:06,979
dank je

1940
02:39:09,780 --> 02:39:10,940
het is in orde

1941
02:39:10,940 --> 02:39:22,200
[Muziek]

1942
02:39:28,700 --> 02:39:31,020
als we toegang kunnen krijgen tot deze app, zouden ze dat moeten doen

1943
02:39:31,020 --> 02:39:32,640
heb gelijk, het is geweldig, nietwaar, dat hebben we

1944
02:39:32,640 --> 02:39:36,380
Er zijn nog 70 of 80 mijl te gaan

1945
02:39:49,200 --> 02:39:55,090
[Muziek]

1946
02:39:55,090 --> 02:39:58,309
[Applaus]

1947
02:39:59,040 --> 02:40:02,040
buitenlands

1948
02:40:05,140 --> 02:40:05,240
[Applaus]

1949
02:40:05,240 --> 02:40:14,240
[Muziek]

1950
02:40:17,880 --> 02:40:19,200
goed

1951
02:40:19,200 --> 02:40:21,060
tenzij deze Merc door dezelfde is gemaakt

1952
02:40:21,060 --> 02:40:23,580
kerel die bang bang heeft gebouwd en dat zijn wij ook

1953
02:40:23,580 --> 02:40:25,819
vastgelopen

1954
02:40:26,399 --> 02:40:29,720
jij stelt voor om daarmee om te gaan

1955
02:40:29,760 --> 02:40:31,140
Het is een hoop rotzooi hier, dat kunnen we

1956
02:40:31,140 --> 02:40:33,560
een vlot bouwen

1957
02:40:35,880 --> 02:40:39,300
maar om het busje te dragen, moet je grip krijgen

1958
02:40:39,300 --> 02:40:40,319
goed

1959
02:40:40,319 --> 02:40:42,660
met peddelen in groepen kunnen we dat niet

1960
02:40:42,660 --> 02:40:45,000
ga rond dit water

1961
02:40:45,000 --> 02:40:46,439
kreeg een punt

1962
02:40:46,439 --> 02:40:48,300
alle brandstof opnemen die we zojuist hebben

1963
02:40:48,300 --> 02:40:50,780
rondkomen

1964
02:40:50,880 --> 02:40:52,680
We hebben daarbinnen een zieke vrouw, laten we het geven

1965
02:40:52,680 --> 02:40:54,300
het is een poging

1966
02:40:54,300 --> 02:40:57,260
er is een plek

1967
02:41:02,640 --> 02:41:05,120
plaats

1968
02:41:05,399 --> 02:41:08,899
welke plaats

1969
02:41:09,030 --> 02:41:13,049
[Muziek]

1970
02:41:19,480 --> 02:41:34,700
[Muziek]

1971
02:41:34,700 --> 02:41:36,140
zij kunnen helpen

1972
02:41:36,140 --> 02:41:37,939
[Muziek]

1973
02:41:37,939 --> 02:41:40,800
Ik kan niet gaan

1974
02:41:40,800 --> 02:41:42,800
wie zijn zij

1975
02:41:42,800 --> 02:41:45,560
gebouwd

1976
02:41:45,560 --> 02:41:48,979
Ik kan niet gaan, hé

1977
02:41:48,979 --> 02:41:51,060
wat is er aan de hand

1978
02:41:51,060 --> 02:41:52,620
lacht

1979
02:41:52,620 --> 02:41:55,020
als we daar naar binnen gaan en dat is het

1980
02:41:55,020 --> 02:41:58,160
belangrijk dat u het ons vertelt

1981
02:41:58,260 --> 02:41:59,160
is het het kindje

1982
02:41:59,160 --> 02:42:02,479
[Muziek]

1983
02:42:02,479 --> 02:42:04,100
begroet

1984
02:42:04,100 --> 02:42:06,420
wat er zal gebeuren als we daar binnenlopen

1985
02:42:06,420 --> 02:42:11,350
zij kunnen je helpen, maar ik kan niet helpen

1986
02:42:11,350 --> 02:42:14,589
[Muziek]

1987
02:42:18,180 --> 02:42:20,479
buitenlands

1988
02:42:26,359 --> 02:42:28,680
verhuizen en we weten er niets van

1989
02:42:28,680 --> 02:42:30,180
deze mensen behalve die hild is

1990
02:42:30,180 --> 02:42:31,439
was bang voor hen en één probeerde het

1991
02:42:31,439 --> 02:42:32,880
Val Colin aan, dus het enige dat we weten is dat

1992
02:42:32,880 --> 02:42:34,319
ze hebben een goede smaak

1993
02:42:34,319 --> 02:42:37,080
hij was een wrede misdadiger, het was een wonder I

1994
02:42:37,080 --> 02:42:38,760
weggekomen

1995
02:42:38,760 --> 02:42:43,020
Maar hij heeft je niet echt aangevallen, hè

1996
02:42:43,020 --> 02:42:44,700
jij hebt mij aangeklaagd

1997
02:42:44,700 --> 02:42:47,040
hij had een pistool. Een grote, maar ja, nou ja

1998
02:42:47,040 --> 02:42:48,600
we hebben wapens

1999
02:42:48,600 --> 02:42:50,700
het betekent niet dat ze alleen maar agressief zijn

2000
02:42:50,700 --> 02:42:52,859
omdat ze wapens dragen

2001
02:42:52,859 --> 02:42:56,580
Kom op, dit zijn mensen zoals wij

2002
02:42:56,580 --> 02:43:01,580
14 jaar in de [ __ ] maar ogenschijnlijk wij

2003
02:43:09,660 --> 02:43:13,649
[Muziek]

2004
02:43:16,930 --> 02:43:20,379
[Muziek]

2005
02:43:21,500 --> 02:43:23,780
waarom moest je gaan

2006
02:43:23,780 --> 02:43:26,280
[Muziek]

2007
02:43:26,280 --> 02:43:29,180
je hebt nergens

2008
02:43:29,520 --> 02:43:31,939
dom

2009
02:43:34,140 --> 02:43:37,140
buitenlands

2010
02:43:40,280 --> 02:44:00,810
[Muziek]

2011
02:44:01,620 --> 02:44:05,460
Ik zou willen dat mensen ophielden dat te zeggen

2012
02:44:05,460 --> 02:44:09,080
weet je dat het goed met je gaat

2013
02:44:27,060 --> 02:44:30,080
het is vakantiekamp

2014
02:44:32,040 --> 02:44:34,880
Heidi hallo

2015
02:44:34,920 --> 02:44:38,110
[Muziek]

2016
02:44:39,899 --> 02:44:42,240
Hallo Austin

2017
02:44:42,240 --> 02:44:44,399
jezelf in een moment, hé, dat zijn we

2018
02:44:44,399 --> 02:44:45,600
ofwel klaar om het te vinden, maar dat zijn we niet

2019
02:44:45,600 --> 02:44:47,520
Ja, nou, gewoon stil, weet je wat ik

2020
02:44:47,520 --> 02:44:49,640
bedoel

2021
02:44:51,960 --> 02:44:54,479
je wordt in twee groepen verdeeld

2022
02:44:54,479 --> 02:44:55,859
of we draaien ons gewoon om en gaan weg

2023
02:44:55,859 --> 02:44:58,020
weg hier, ik vind dat plan beter twee

2024
02:44:58,020 --> 02:44:59,399
groepen dan

2025
02:44:59,399 --> 02:45:02,640
Ik kreeg koude rillingen bij het spelen en daarna multiplane

2026
02:45:02,640 --> 02:45:05,100
kijk ernaar

2027
02:45:05,100 --> 02:45:06,420
Ik heb geen zin om ergens rond te snuffelen

2028
02:45:06,420 --> 02:45:08,580
meer waardeloze oude gebouwen waar ik naartoe wil

2029
02:45:08,580 --> 02:45:10,680
rollend zag ik dat er rook had kunnen zijn

2030
02:45:10,680 --> 02:45:12,240
een toevalstreffer

2031
02:45:12,240 --> 02:45:15,200
je bent bang

2032
02:45:23,580 --> 02:45:26,140
Ian

2033
02:45:26,140 --> 02:45:32,540
[Applaus]

2034
02:45:32,540 --> 02:45:37,040
geen prijzen voor hun culinaire vaardigheden

2035
02:45:37,740 --> 02:45:40,760
nog warm

2036
02:45:57,479 --> 02:46:00,479
buitenlands

2037
02:46:07,700 --> 02:46:10,909
[Muziek]

2038
02:46:18,650 --> 02:46:21,729
[Muziek]

2039
02:46:38,420 --> 02:46:41,540
[Muziek]

2040
02:46:46,970 --> 02:46:53,339
[Muziek]

2041
02:46:54,500 --> 02:46:57,920
oude dromen

2042
02:46:57,920 --> 02:47:04,640
[Muziek]

2043
02:47:04,640 --> 02:47:08,240
waar je ook heen gaat

2044
02:47:08,240 --> 02:47:10,939
Ik ga

2045
02:47:10,939 --> 02:47:13,220
jouw manier

2046
02:47:13,220 --> 02:47:16,220
aan

2047
02:47:17,060 --> 02:47:19,800
Zwervers aan

2048
02:47:19,800 --> 02:47:21,810
onze voeten

2049
02:47:21,810 --> 02:47:36,780
[Muziek]

2050
02:47:36,780 --> 02:47:39,200
dank je

2051
02:47:40,000 --> 02:48:26,240
[Muziek]

2052
02:48:26,240 --> 02:48:30,540
je ziet Casey

2053
02:48:43,979 --> 02:48:47,000
ze kwamen hier

2054
02:48:47,700 --> 02:48:51,080
Ik kwam hier om te sterven

2055
02:48:55,500 --> 02:48:57,120
dit is een graf

2056
02:48:57,120 --> 02:48:59,040
We vinden wel een andere weg rond het water

2057
02:48:59,040 --> 02:49:01,979
maar we gaan goed weg

2058
02:49:01,979 --> 02:49:04,640
in het huis

2059
02:49:06,359 --> 02:49:08,280
Ze is zich aan het scheren, we zullen de anderen vinden en

2060
02:49:08,280 --> 02:49:11,300
We gaan hier weg

2061
02:49:12,420 --> 02:49:15,510
[Muziek]

2062
02:49:15,720 --> 02:49:17,280
Ik ging vaak naar dit soort plaatsen toen ik

2063
02:49:17,280 --> 02:49:19,260
was een kind

2064
02:49:19,260 --> 02:49:20,760
waar ze vroeger de machinegeweren plaatsten

2065
02:49:20,760 --> 02:49:22,979
voor het geval iemand zou proberen te ontsnappen uit een

2066
02:49:22,979 --> 02:49:25,819
vergeetachtige wedstrijd

2067
02:49:28,979 --> 02:49:30,180
Ik denk dat we zojuist hebben gevonden wat we zochten

2068
02:49:30,180 --> 02:49:31,859
voor

2069
02:49:31,859 --> 02:49:34,859
ja

2070
02:49:39,090 --> 02:49:43,130
[Muziek]

2071
02:49:43,130 --> 02:49:44,150
[Applaus]

2072
02:49:44,150 --> 02:49:46,520
[Muziek]

2073
02:49:46,520 --> 02:49:48,479
oké

2074
02:49:48,479 --> 02:49:50,340
Je hebt je hoofdpoort hier, dan is het zo

2075
02:49:50,340 --> 02:49:53,220
open speelplaats of iets heel anders

2076
02:49:53,220 --> 02:49:54,840
bloot maar stil als een graf, dus wij

2077
02:49:54,840 --> 02:49:55,859
Het zou in orde moeten zijn, er zijn er maar drie

2078
02:49:55,859 --> 02:49:57,960
van deze mensen ja, we hebben er maar drie gezien

2079
02:49:57,960 --> 02:49:59,700
Ik zal eerlijk zijn, ik ben er niet zeker van

2080
02:49:59,700 --> 02:50:02,520
Het hele idee is dat het een Doddle drie apen zijn

2081
02:50:02,520 --> 02:50:03,780
zes van ons

2082
02:50:03,780 --> 02:50:06,960
Kijk, sommigen van ons creëren een afleiding

2083
02:50:06,960 --> 02:50:10,140
ze rennen weg om te kijken, wij Nick de

2084
02:50:10,140 --> 02:50:12,260
boot

2085
02:50:13,620 --> 02:50:14,819
het is het grootste soort [ __ ] dat ik heb

2086
02:50:14,819 --> 02:50:17,700
ooit in mijn leven heb gehad, kijk hier eens ontspannend naar

2087
02:50:17,700 --> 02:50:19,080
is hoe ik 15 jaar lang mijn brood heb verdiend

2088
02:50:19,080 --> 02:50:20,700
Ja, en jij bracht de helft van die tijd binnen door

2089
02:50:20,700 --> 02:50:22,500
de nick hou je mond, waarom proberen we het niet

2090
02:50:22,500 --> 02:50:24,120
met hen praten

2091
02:50:24,120 --> 02:50:26,340
laten we hier beschaafd over zijn, ja Oh

2092
02:50:26,340 --> 02:50:28,020
Je bedoelt: onszelf formeel voorstellen

2093
02:50:28,020 --> 02:50:28,859
ja

2094
02:50:28,859 --> 02:50:30,840
Ik zeg: zou je het erg vinden als ik dat nodig heb?

2095
02:50:30,840 --> 02:50:31,800
jouw boot

2096
02:50:31,800 --> 02:50:33,120
kijk

2097
02:50:33,120 --> 02:50:35,700
Ze gaan ons niet helpen. Ik zag ze

2098
02:50:35,700 --> 02:50:37,680
zij zijn niet in een betere staat dan wij

2099
02:50:37,680 --> 02:50:40,500
dus we gaan gewoon naar binnen, denk daar eens over na

2100
02:50:40,500 --> 02:50:42,720
boot, we hebben die boot nodig, we nemen de boot

2101
02:50:42,720 --> 02:50:44,340
We zouden het water oversteken, maar dat doen we niet

2102
02:50:44,340 --> 02:50:46,439
iemand pijn doen tenzij het absoluut is

2103
02:50:46,439 --> 02:50:48,359
noodzakelijk uiteraard

2104
02:50:48,359 --> 02:50:50,640
Oh, we doen niemand pijn als het klaar is

2105
02:50:50,640 --> 02:50:51,660
Het is niet nodig om pijn te doen

2106
02:50:51,660 --> 02:50:54,380
iedereen zal daar zijn

2107
02:51:06,960 --> 02:51:09,780
[Muziek]

2108
02:51:09,780 --> 02:51:13,220
Gene blijft bij de kinderen

2109
02:51:13,800 --> 02:51:16,740
Laat Leo alsjeblieft niet volgen

2110
02:51:16,740 --> 02:51:19,620
[Muziek]

2111
02:51:19,620 --> 02:51:22,680
Ik zag daar iets

2112
02:51:22,680 --> 02:51:25,520
laten we het in je ogen zien

2113
02:51:29,399 --> 02:51:32,240
dans jij

2114
02:51:33,240 --> 02:51:36,660
weet je, ga naar beneden

2115
02:51:36,660 --> 02:51:40,040
Een beetje nachtkoorts

2116
02:51:40,859 --> 02:51:42,120
denk je dat daar een club zal zijn?

2117
02:51:42,120 --> 02:51:43,920
kerel

2118
02:51:43,920 --> 02:51:47,180
Ik dans, dat is alles

2119
02:51:48,859 --> 02:51:51,300
doe mij een belofte

2120
02:51:51,300 --> 02:51:52,500
[Muziek]

2121
02:51:52,500 --> 02:51:56,340
als we in Ark aankomen, worden ik opgelapt

2122
02:51:56,340 --> 02:51:59,060
dans met mij

2123
02:51:59,060 --> 02:52:12,600
[Muziek]

2124
02:52:12,600 --> 02:52:14,730
buitenlands

2125
02:52:14,730 --> 02:52:34,290
[Muziek]

2126
02:52:48,240 --> 02:52:50,840
dank je

2127
02:52:52,979 --> 02:52:55,979
niemand mag de reden zijn waarom ik je het vertel

2128
02:52:55,979 --> 02:52:57,380
kust is duidelijk

2129
02:52:57,380 --> 02:53:01,439
Hé, we houden je wakker. Ik ben zenuwachtig

2130
02:53:01,439 --> 02:53:03,319
gaap als ik zenuwachtig ben

2131
02:53:03,319 --> 02:53:05,220
of iets wat dit makkelijker zou kunnen zijn dan

2132
02:53:05,220 --> 02:53:06,479
Wij dachten dat je het wist

2133
02:53:06,479 --> 02:53:09,200
wat denk je

2134
02:53:09,359 --> 02:53:12,560
geen wezen dat staart

2135
02:53:14,220 --> 02:53:16,819
laten we het doen

2136
02:53:17,360 --> 02:53:23,610
[Muziek]

2137
02:53:29,300 --> 02:53:32,340
dus wat de [ __ ] iemand besluit te behouden

2138
02:53:32,340 --> 02:53:36,680
het is stabiel, oké, ik heb overgeslagen

2139
02:53:38,120 --> 02:53:42,080
Kom op, ga naar binnen

2140
02:53:42,080 --> 02:53:45,620
Verplaats het, kom binnen

2141
02:53:56,819 --> 02:53:58,380
wereld van slechte beslissingen, ik denk dat we gewoon zijn

2142
02:53:58,380 --> 02:54:00,060
raak de jackpot

2143
02:54:00,060 --> 02:54:02,939
Ik denk dat het er maar één is

2144
02:54:02,939 --> 02:54:05,340
wat doen we

2145
02:54:05,340 --> 02:54:08,220
Ik kan bij hem komen, maar ik heb hulp nodig

2146
02:54:08,220 --> 02:54:10,979
wie denkt dat ze het kunnen bijhouden, ik ga

2147
02:54:10,979 --> 02:54:12,540
kon

2148
02:54:12,540 --> 02:54:14,399
Ik veronderstel dat ik de beste was van de klasse waarin ik liep

2149
02:54:14,399 --> 02:54:15,960
voor mijn universiteit

2150
02:54:15,960 --> 02:54:18,359
Ja, ik wed dat ze je lef haatten

2151
02:54:18,359 --> 02:54:19,979
heeft mij getest

2152
02:54:19,979 --> 02:54:21,060
moeten we dit doen of moeten we praten?

2153
02:54:21,060 --> 02:54:23,840
over mijn schooltijd

2154
02:54:31,740 --> 02:54:34,100
het is wijd open

2155
02:54:34,100 --> 02:54:37,939
wat ben je aan het doen

2156
02:54:48,420 --> 02:54:51,420
buitenlands

2157
02:54:53,510 --> 02:54:57,960
[Muziek]

2158
02:54:57,960 --> 02:54:59,840
was dat dezelfde weet ik niet

2159
02:54:59,840 --> 02:55:02,460
[Muziek]

2160
02:55:02,460 --> 02:55:04,330
Andrea

2161
02:55:04,330 --> 02:55:11,739
[Muziek]

2162
02:55:34,980 --> 02:55:38,020
[Muziek]

2163
02:55:40,160 --> 02:55:41,700
[Muziek]

2164
02:55:41,700 --> 02:55:42,460
dank je

2165
02:55:42,460 --> 02:55:58,140
[Muziek]

2166
02:55:58,140 --> 02:56:01,140
buitenlands

2167
02:56:09,420 --> 02:56:12,469
[Muziek]

2168
02:56:18,980 --> 02:56:39,420
[Muziek]

2169
02:56:39,420 --> 02:56:42,420
lacht

2170
02:56:45,300 --> 02:56:47,290
Colin

2171
02:56:47,290 --> 02:57:11,040
[Muziek]

2172
02:57:11,040 --> 02:57:14,040
Universiteit

2173
02:57:14,300 --> 02:57:17,379
[Muziek]

2174
02:57:22,220 --> 02:57:24,300
wat zijn we aan het doen

2175
02:57:24,300 --> 02:57:25,860
Ik ga hem laten gaan

2176
02:57:25,860 --> 02:57:29,040
[Muziek]

2177
02:57:34,380 --> 02:57:37,950
[Muziek]

2178
02:57:40,260 --> 02:57:43,040
doei

2179
02:57:43,990 --> 02:57:48,060
[Muziek]

2180
02:57:48,060 --> 02:57:50,479
oké

2181
02:57:50,479 --> 02:57:54,500
nou, gewoon een mooi gezicht zomer

2182
02:57:56,760 --> 02:57:59,580
Colin, hij moet het moment gaan bederven

2183
02:57:59,580 --> 02:58:02,060
jij niet

2184
02:58:13,380 --> 02:58:20,540
[Muziek]

2185
02:58:24,000 --> 02:58:25,130
buitenlands

2186
02:58:25,130 --> 02:58:28,350
[Applaus]

2187
02:58:29,820 --> 02:58:45,610
[Muziek]

2188
02:59:10,440 --> 02:59:13,549
[Muziek]

2189
02:59:17,520 --> 02:59:20,520
lacht

2190
02:59:34,500 --> 02:59:37,500
buitenlands

2191
03:00:04,250 --> 03:00:08,520
[Muziek]

2192
03:00:08,520 --> 03:00:12,140
kwam gewoon heel plotseling op

2193
03:00:15,180 --> 03:00:17,660
oké

2194
03:00:21,740 --> 03:00:24,480
je mooie haar

2195
03:00:24,480 --> 03:00:29,399
[Muziek]

2196
03:00:29,399 --> 03:00:32,399
sorry

2197
03:00:34,290 --> 03:00:39,200
[Muziek]

2198
03:00:39,200 --> 03:00:41,279
over de keren dat ik je hoorde

2199
03:00:41,279 --> 03:00:43,939
beneden huilend

2200
03:00:45,570 --> 03:00:49,740
[Muziek]

2201
03:00:49,740 --> 03:00:51,000
huilen. Ik dacht dat je dat wel gedaan had

2202
03:00:51,000 --> 03:00:54,420
iets vreselijks om dat boos te maken

2203
03:00:54,420 --> 03:00:57,899
[Muziek]

2204
03:00:57,899 --> 03:00:59,340
leer je nog een hele tijd

2205
03:00:59,340 --> 03:01:02,579
[Muziek]

2206
03:01:07,860 --> 03:01:13,340
[Muziek]

2207
03:01:13,340 --> 03:01:16,450
zo zacht

2208
03:01:16,450 --> 03:01:38,629
[Muziek]

2209
03:01:43,160 --> 03:01:47,450
[Muziek]

2210
03:01:58,279 --> 03:02:01,460
oh nee

2211
03:02:24,479 --> 03:02:26,550
buitenlands

2212
03:02:26,550 --> 03:02:32,470
[Muziek]

2213
03:02:32,470 --> 03:02:34,500
[Applaus]

2214
03:02:34,500 --> 03:03:06,370
[Muziek]

2215
03:03:38,399 --> 03:03:41,399
buitenlands

2216
03:03:57,320 --> 03:04:01,930
[Muziek]

2217
03:04:07,920 --> 03:04:14,179
[Muziek]

2218
03:04:17,200 --> 03:04:17,770
[Muziek]

2219
03:04:17,770 --> 03:04:19,800
[Applaus]

2220
03:04:19,800 --> 03:04:22,800
buitenlands

2221
03:04:24,100 --> 03:04:25,790
[Muziek]

2222
03:04:25,790 --> 03:04:27,210
[Applaus]

2223
03:04:27,210 --> 03:04:46,979
[Muziek]

2224
03:04:46,979 --> 03:04:49,620
Ik hoop dat je mij niet haat

2225
03:04:49,620 --> 03:04:52,760
waarom zou ik je haten

2226
03:04:53,040 --> 03:04:55,319
Je weet dat mijn papa-tieten zo moeilijk zijn

2227
03:04:55,319 --> 03:04:56,700
achter de hond van de buren aan en ik nooit

2228
03:04:56,700 --> 03:04:58,080
haatte hem

2229
03:04:58,080 --> 03:05:02,479
Nou, hij was je vader, ja, hij was mijn vader

2230
03:05:02,700 --> 03:05:05,100
heb hiermee gevoetbald

2231
03:05:05,100 --> 03:05:07,319
vertelde ons gekke verhalen

2232
03:05:07,319 --> 03:05:10,760
laten we met hem onder de auto gaan staan

2233
03:05:11,160 --> 03:05:13,319
oh ja

2234
03:05:13,319 --> 03:05:15,359
en hij sloeg mijn moeder en mij in stukken

2235
03:05:15,359 --> 03:05:18,979
heb hem nooit tegengehouden omdat hij mijn vader was

2236
03:05:22,920 --> 03:05:25,680
hij was hier nu, hij zal niet zo heet zijn

2237
03:05:25,680 --> 03:05:27,180
het zou niet jagen of dit vragen

2238
03:05:27,180 --> 03:05:30,060
leven voor wie dan ook

2239
03:05:30,060 --> 03:05:34,040
als je kreunt en er op wegvliegt

2240
03:05:34,859 --> 03:05:39,020
Oh wat mijn moeder ooit deed, was ons een veilig gevoel geven

2241
03:05:40,680 --> 03:05:44,180
hij verdiende een echte kerel

2242
03:05:45,960 --> 03:05:48,979
Ik haat je niet

2243
03:06:11,640 --> 03:06:14,840
Ik zal erin moeten vertrekken

2244
03:06:17,840 --> 03:06:21,540
Het maakt mij niet uit wat het weer nu zegt

2245
03:06:21,540 --> 03:06:25,500
als de weerman zegt dat het regent

2246
03:06:25,500 --> 03:06:30,060
Je zult niet hebben dat ik klaag, dat ben ik

2247
03:06:30,060 --> 03:06:34,020
zeker dat de zon zal schijnen

2248
03:06:34,020 --> 03:06:37,080
Het maakt mij niet uit waar de ader zit

2249
03:06:37,080 --> 03:06:40,560
punten als de windwijzer naar wijst

2250
03:06:40,560 --> 03:06:43,110
lijm mij

2251
03:06:43,110 --> 03:06:44,520
[Muziek]

2252
03:06:44,520 --> 03:06:47,060
ik

2253
03:07:01,020 --> 03:07:05,390
Het maakt mij niet uit wat de weerman zegt

2254
03:07:05,390 --> 03:07:11,139
[Muziek]

2255
03:07:14,279 --> 03:07:19,760
ze zijn hier wat ze hier zijn

2256
03:07:28,800 --> 03:07:31,460
buitenlands

2257
03:07:37,580 --> 03:08:04,879
[Muziek]

2258
03:08:09,030 --> 03:08:14,450
[Muziek]

2259
03:08:17,210 --> 03:08:18,100
[Applaus]

2260
03:08:18,100 --> 03:08:26,700
[Muziek]

2261
03:08:26,700 --> 03:08:27,620
dank je

2262
03:08:27,620 --> 03:08:36,840
[Muziek]

2263
03:08:40,140 --> 03:08:43,100
buitenlands

2264
03:08:47,520 --> 03:08:50,780
[Muziek]

2265
03:09:10,450 --> 03:09:16,930
[Muziek]

2266
03:09:25,620 --> 03:09:29,469
[Muziek]

2267
03:09:34,470 --> 03:09:37,670
[Muziek]

2268
03:09:37,670 --> 03:09:40,650
[Applaus]

2269
03:09:40,650 --> 03:09:49,819
[Muziek]

2270
03:09:49,819 --> 03:09:53,100
komende volgende Halloween 4 de terugkeer van

2271
03:09:53,100 --> 03:09:55,310
Michaël Myers

2272
03:09:55,310 --> 03:10:01,580
[Muziek]

2273
03:10:04,000 --> 03:10:08,899
[Muziek]

2274
03:10:08,899 --> 03:10:11,660
dank je

2275
03:10:11,660 --> 03:10:26,019
[Muziek]

2276
03:10:27,899 --> 03:10:30,899
buitenlands

2277
03:10:31,570 --> 03:10:40,139
[Muziek]

2278
03:11:07,439 --> 03:11:10,000
lacht

2279
03:11:10,000 --> 03:11:14,279
[Muziek]

2280
03:11:14,279 --> 03:11:17,700
dat is wat ik zie als ik mijn ogen sluit

2281
03:11:17,700 --> 03:11:20,040
Zondagavonden zijn filmavonden

2282
03:11:20,040 --> 03:11:21,840
we konden onszelf in de keuken bekijken

2283
03:11:21,840 --> 03:11:24,020
muur

2284
03:11:24,020 --> 03:11:26,880
maar hoe hard ik ook in mijn ogen knijp

2285
03:11:26,880 --> 03:11:30,359
Sluit, nu zie ik mama

2286
03:11:30,359 --> 03:11:32,130
ze is niet eens onscherp

2287
03:11:32,130 --> 03:11:33,660
[Muziek]

2288
03:11:33,660 --> 03:11:35,830
het zit helemaal niet in de film

2289
03:11:35,830 --> 03:11:50,640
[Muziek]

2290
03:11:50,640 --> 03:11:53,359
dank je

2291
03:11:55,680 --> 03:11:59,760
het is een dumper, toch als het de andere is

2292
03:11:59,760 --> 03:12:02,399
één liet ze eruit

2293
03:12:02,399 --> 03:12:04,680
Ga zitten, Colin, aan wie ze mag schrijven

2294
03:12:04,680 --> 03:12:06,300
ons deed ze dat

2295
03:12:06,300 --> 03:12:07,620
ze zullen niet opgeven, dat weet je

2296
03:12:07,620 --> 03:12:09,479
jij hé

2297
03:12:09,479 --> 03:12:12,000
De jagers zullen haar meenemen

2298
03:12:12,000 --> 03:12:14,279
Het gerechtsgebouw heeft ons op andere stukken afgesneden

2299
03:12:14,279 --> 03:12:17,180
van ons zijn het waarschijnlijk mensen zoals wij

2300
03:12:17,180 --> 03:12:19,439
het rijdt op de kinderen

2301
03:12:19,439 --> 03:12:21,410
leg het jezelf voor

2302
03:12:21,410 --> 03:12:24,610
[Muziek]

2303
03:12:35,520 --> 03:12:38,520
[ __ ]

2304
03:12:40,090 --> 03:12:45,719
[Muziek]

2305
03:12:46,020 --> 03:12:47,570
[ __ ]

2306
03:12:47,570 --> 03:12:56,509
[Muziek]

2307
03:12:57,000 --> 03:12:58,979
het lijkt erop dat we ze kwijt zijn

2308
03:12:58,979 --> 03:13:00,779
dus de bezorging gaat nog steeds terug of wordt gesneden

2309
03:13:00,779 --> 03:13:03,300
in het hele land is het ziekte

2310
03:13:03,300 --> 03:13:05,760
wat je wilt kopen

2311
03:13:05,760 --> 03:13:07,319
ziek

2312
03:13:07,319 --> 03:13:09,359
Dat zul je doen. Het is een waarschuwing

2313
03:13:09,359 --> 03:13:12,160
de ziekte aldaar

2314
03:13:12,160 --> 03:13:13,560
[Muziek]

2315
03:13:13,560 --> 03:13:15,660
de kerk ziet eruit als een dorp of

2316
03:13:15,660 --> 03:13:18,430
iets verderop en

2317
03:13:18,430 --> 03:13:20,760
[Muziek]

2318
03:13:20,760 --> 03:13:24,120
de weg gaat verder, wat als Hill gelijk heeft

2319
03:13:24,120 --> 03:13:26,580
dat is het Sint-Andreaskruis

2320
03:13:26,580 --> 03:13:28,800
het is een waarschuwing voor de pest, nee, het is niet aan de orde

2321
03:13:28,800 --> 03:13:29,700
debat

2322
03:13:29,700 --> 03:13:31,190
we hebben een verdomde keuze

2323
03:13:31,190 --> 03:13:32,520
[Muziek]

2324
03:13:32,520 --> 03:13:34,560
buitenlands

2325
03:13:34,560 --> 03:13:38,139
[Muziek]

2326
03:13:45,270 --> 03:13:48,479
[Muziek]

2327
03:13:48,500 --> 03:13:51,420
het lijkt alsof het helemaal rond loopt

2328
03:13:51,420 --> 03:13:53,040
iets uit

2329
03:13:53,040 --> 03:13:56,060
of iets erin

2330
03:14:00,980 --> 03:14:04,080
[Muziek]

2331
03:14:07,859 --> 03:14:10,740
wat is die geur

2332
03:14:10,740 --> 03:14:12,720
toen ik een pc was, werd ik hierdoor betrapt

2333
03:14:12,720 --> 03:14:15,000
huis met een oud deksel

2334
03:14:15,000 --> 03:14:16,979
Ik ben al ongeveer drie weken dood

2335
03:14:16,979 --> 03:14:20,279
tegen een radiator op volle kracht

2336
03:14:20,279 --> 03:14:23,479
dit was die geur

2337
03:14:23,819 --> 03:14:26,040
je moet gaan

2338
03:14:26,040 --> 03:14:28,979
schoten snappen het

2339
03:14:28,979 --> 03:14:31,560
Kom op, we kunnen beter gaan

2340
03:14:31,560 --> 03:14:33,660
ja kom met paranoïde, maar ik snap het

2341
03:14:33,660 --> 03:14:35,160
het gevoel dat iemand ons buiten wil houden

2342
03:14:35,160 --> 03:14:37,200
nou dan

2343
03:14:37,200 --> 03:14:39,560
hoe zit het ermee

2344
03:14:44,760 --> 03:14:48,660
we moeten het gemakkelijkste deel ter wereld zijn

2345
03:14:48,660 --> 03:14:50,700
Over een paar kilometer zit ik zonder brandstof

2346
03:14:50,700 --> 03:14:52,740
en dat zal dat zijn

2347
03:14:52,740 --> 03:14:54,479
het is slechts een kwestie van uren voordat ze

2348
03:14:54,479 --> 03:14:55,740
haal ons in

2349
03:14:55,740 --> 03:14:57,180
en Colin heeft gelijk over één ding

2350
03:14:57,180 --> 03:14:58,859
zijn op een missie

2351
03:14:58,859 --> 03:15:02,000
en ik heb er één vermoord

2352
03:15:02,580 --> 03:15:06,120
vermoord iemand, zie, zie, ik zei dat ik zei

2353
03:15:06,120 --> 03:15:07,920
ze waren op een missie

2354
03:15:07,920 --> 03:15:10,140
Ik zei ook dat we haar moesten dumpen, en dat deed ik ook

2355
03:15:10,140 --> 03:15:12,120
terug naar de rechten daarop, dat kun je helemaal niet

2356
03:15:12,120 --> 03:15:14,580
doen, zodat ze haar zouden kunnen vermoorden

2357
03:15:14,580 --> 03:15:15,840
we hebben zojuist een moeilijke klus geklaard

2358
03:15:15,840 --> 03:15:17,220
onmogelijk vanwege jou, waarom jij niet

2359
03:15:17,220 --> 03:15:18,720
ga gewoon terug naar hen. Ik wil niet gaan

2360
03:15:18,720 --> 03:15:20,580
terug naar hen waarom ik niet terug wil

2361
03:15:20,580 --> 03:15:22,500
aan hen

2362
03:15:22,500 --> 03:15:24,779
Ik weet dat het al erg genoeg ruikt, maar dat was het wel

2363
03:15:24,779 --> 03:15:28,279
gespeeld waarom de boobytraps daarboven vallen

2364
03:15:35,770 --> 03:15:44,300
[Muziek]

2365
03:15:44,300 --> 03:15:49,620
Oh Billy Goat, nou, ze is nors genoeg

2366
03:15:49,620 --> 03:15:54,220
[Muziek]

2367
03:15:55,100 --> 03:15:59,180
Ik kijk echt naar die vaten

2368
03:16:04,760 --> 03:16:07,829
[Muziek]

2369
03:16:14,290 --> 03:16:15,660
[Muziek]

2370
03:16:15,660 --> 03:16:18,620
buitenlands

2371
03:16:20,670 --> 03:16:24,610
[Muziek]

2372
03:16:30,400 --> 03:16:58,520
[Muziek]

2373
03:16:59,880 --> 03:17:02,330
welkom bij misschien

2374
03:17:02,330 --> 03:17:03,000
[Muziek]

2375
03:17:03,000 --> 03:17:03,690
[Applaus]

2376
03:17:03,690 --> 03:17:21,359
[Muziek]

2377
03:17:21,359 --> 03:17:24,800
probeer bij elkaar te blijven

2378
03:17:29,630 --> 03:17:39,120
[Muziek]

2379
03:17:39,120 --> 03:17:42,140
kan niet echt zijn

2380
03:17:42,300 --> 03:17:46,399
iedereen kwam even naar buiten

2381
03:17:47,040 --> 03:17:51,080
Ik werd plotseling weggerukt

2382
03:17:52,260 --> 03:17:54,720
dus gebouwen bleven staan in Hiroshima

2383
03:17:54,720 --> 03:17:56,220
minder dan een mijl van het epicentrum van

2384
03:17:56,220 --> 03:17:58,020
de ontploffing

2385
03:17:58,020 --> 03:18:00,000
deze huisjes

2386
03:18:00,000 --> 03:18:02,460
oh ze zijn stevig

2387
03:18:02,460 --> 03:18:03,660
waar ons dorp waarschijnlijk op heeft voortgebouwd

2388
03:18:03,660 --> 03:18:06,020
graniet

2389
03:18:06,220 --> 03:18:09,410
[Muziek]

2390
03:18:15,730 --> 03:18:20,250
[Muziek]

2391
03:18:23,370 --> 03:18:27,759
[Muziek]

2392
03:18:29,479 --> 03:18:33,319
dit is nu mijn slechte werk

2393
03:18:33,319 --> 03:18:35,279
wie hier dan ook woont, bovenop de dingen

2394
03:18:35,279 --> 03:18:37,939
over het uiterlijk ervan

2395
03:18:38,399 --> 03:18:41,460
zou een godsgeschenk kunnen zijn

2396
03:18:41,460 --> 03:18:43,210
maar waar is iedereen

2397
03:18:43,210 --> 03:18:46,330
[Muziek]

2398
03:18:53,610 --> 03:19:01,850
[Muziek]

2399
03:19:03,420 --> 03:19:06,420
Anita

2400
03:19:07,060 --> 03:19:16,019
[Muziek]

2401
03:19:19,830 --> 03:19:22,740
[Muziek]

2402
03:19:22,740 --> 03:19:26,120
Anita kom terug

2403
03:19:26,120 --> 03:19:29,899
Ik heb je niet nodig

2404
03:19:31,100 --> 03:19:32,880
dank je

2405
03:19:32,880 --> 03:19:35,880
Hé

2406
03:19:49,620 --> 03:19:54,020
oh jullie schoonheden

2407
03:19:59,939 --> 03:20:03,660
oh nee, dit noem ik een pomp

2408
03:20:03,660 --> 03:20:07,160
Misschien heb ik zelfs een maatje Ollie

2409
03:20:07,580 --> 03:20:09,779
Ik zou hier kunnen zitten

2410
03:20:09,779 --> 03:20:11,220
en iemand zou door die deur kunnen lopen

2411
03:20:11,220 --> 03:20:14,960
elk moment en bestel een pint

2412
03:20:15,120 --> 03:20:18,420
gamer pool iedereen Count Me In Hey kijk

2413
03:20:18,420 --> 03:20:20,220
voordat je te veel geregeld raakt, denk ik van wel

2414
03:20:20,220 --> 03:20:21,180
kan aannemen dat we dat nog steeds zijn

2415
03:20:21,180 --> 03:20:23,220
achtervolgd, niet goed, misschien wel

2416
03:20:23,220 --> 03:20:24,660
neem de pestwaarschuwing serieus, Hill

2417
03:20:24,660 --> 03:20:27,240
zeker kwam op oh dat is

2418
03:20:27,240 --> 03:20:30,260
ons vastklemmend aan rietjes

2419
03:20:33,120 --> 03:20:35,960
deze plek

2420
03:20:40,020 --> 03:20:43,859
Nou, ik weet niet wat ik moet zeggen

2421
03:20:43,859 --> 03:20:46,560
het doet me denken aan mijn lokale

2422
03:20:46,560 --> 03:20:49,700
dat was ook een vlooienkuil

2423
03:21:02,230 --> 03:21:11,580
[Muziek]

2424
03:21:11,580 --> 03:21:14,580
buitenlands

2425
03:21:18,650 --> 03:21:42,090
[Muziek]

2426
03:21:47,520 --> 03:21:48,899
Er moet hier iemand wonen

2427
03:21:48,899 --> 03:21:50,939
Weet je, ik vind alleen schone lakens en...

2428
03:21:50,939 --> 03:21:52,340
dekens en knieën

2429
03:21:52,340 --> 03:21:55,200
Hoe heeft iemand hier 14 jaar kunnen overleven?

2430
03:21:55,200 --> 03:21:57,660
jaar oh ja, je vertelt me dat ik gewoon ben

2431
03:21:57,660 --> 03:21:59,340
zal beter zijn dan dit, denk ik

2432
03:21:59,340 --> 03:22:01,800
we zijn op onze voeten geland

2433
03:22:01,800 --> 03:22:03,479
voordat we hierin een timeshare gaan kopen

2434
03:22:03,479 --> 03:22:04,500
Dorp Ik denk dat we dat moeten uitzoeken

2435
03:22:04,500 --> 03:22:06,479
precies wie het is, woont hier, ja maar

2436
03:22:06,479 --> 03:22:07,920
laten we eerlijk zijn met een overstroomde rivier en

2437
03:22:07,920 --> 03:22:09,300
blokkeert dan een ezel terug daar dit

2438
03:22:09,300 --> 03:22:12,200
ziet eruit als een wonder

2439
03:22:15,600 --> 03:22:23,580
[Muziek]

2440
03:22:23,580 --> 03:22:25,260
jij spreekt

2441
03:22:25,260 --> 03:22:28,740
heb je mij begrepen Anita, alles goed

2442
03:22:28,740 --> 03:22:31,800
Je bent hier, ik vermoord je

2443
03:22:31,800 --> 03:22:32,620
het is oké

2444
03:22:32,620 --> 03:22:34,560
[Applaus]

2445
03:22:34,560 --> 03:22:36,420
Nou, het is een beetje een schok voor ons allemaal

2446
03:22:36,420 --> 03:22:37,380
zo

2447
03:22:37,380 --> 03:22:38,760
Waarom beginnen we niet met het plaatsen van het pistool

2448
03:22:38,760 --> 03:22:41,760
naar beneden Ik ben geen idioot, ik kan lezen en

2449
03:22:41,760 --> 03:22:43,319
schrijven en optellen en mijn dochter kan dat ook

2450
03:22:43,319 --> 03:22:46,560
luister dus naar een slimme man als hij spreekt

2451
03:22:46,560 --> 03:22:49,200
het zwangere meisje is nu bij ons

2452
03:22:49,200 --> 03:22:51,000
ze blijft bij ons

2453
03:22:51,000 --> 03:22:52,740
Als je haar probeert weg te halen, zal ik dat doen

2454
03:22:52,740 --> 03:22:55,700
schiet deze neer, begrijp je

2455
03:22:55,990 --> 03:23:09,840
[Muziek]

2456
03:23:09,840 --> 03:23:11,880
Austin

2457
03:23:11,880 --> 03:23:15,680
doe voorzichtig, het is goed

2458
03:23:15,779 --> 03:23:17,960
dat is het niet

2459
03:23:17,960 --> 03:23:20,640
het is een redelijke man

2460
03:23:20,640 --> 03:23:22,439
een slimme man

2461
03:23:22,439 --> 03:23:24,479
We gaan dit minnelijk regelen, nee

2462
03:23:24,479 --> 03:23:26,580
probleem

2463
03:23:26,580 --> 03:23:29,899
met hetzelfde kun je dat zien

2464
03:23:30,120 --> 03:23:31,439
zo

2465
03:23:31,439 --> 03:23:34,319
het pistool is niet ver genoeg nodig

2466
03:23:34,319 --> 03:23:37,399
Niemand gaat werken, ja

2467
03:23:41,040 --> 03:23:42,050
pijlen

2468
03:23:42,050 --> 03:23:44,340
[Muziek]

2469
03:23:44,340 --> 03:23:47,460
Doe dit niet, dat klopt, dat hebben we

2470
03:23:47,460 --> 03:23:49,560
overlevenden zoals jij

2471
03:23:49,560 --> 03:23:52,800
jij hier goed

2472
03:23:52,800 --> 03:23:53,900
doe het gewoon haast

2473
03:23:53,900 --> 03:23:58,140
[Muziek]

2474
03:23:58,140 --> 03:23:59,190
en de andere

2475
03:23:59,190 --> 03:24:01,920
[Muziek]

2476
03:24:01,920 --> 03:24:04,460
kom op

2477
03:24:04,780 --> 03:24:15,000
[Muziek]

2478
03:24:15,000 --> 03:24:16,680
Wat het ook is, we kunnen er niet over praten

2479
03:24:16,680 --> 03:24:19,300
er moet een wapen bij betrokken zijn

2480
03:24:19,300 --> 03:24:22,200
[Muziek]

2481
03:24:22,200 --> 03:24:25,100
hoe oud ben je

2482
03:24:25,920 --> 03:24:31,220
31 Luister alsjeblieft waar kom je vandaan

2483
03:24:32,580 --> 03:24:34,319
het is een beetje moeilijk uit te leggen

2484
03:24:34,319 --> 03:24:36,180
wat vanuit het zuiden

2485
03:24:36,180 --> 03:24:37,979
is dat het

2486
03:24:37,979 --> 03:24:39,660
waar Jake heen ging

2487
03:24:39,660 --> 03:24:40,800
het Zuiden

2488
03:24:40,800 --> 03:24:42,180
ja

2489
03:24:42,180 --> 03:24:44,880
dat dat hem het Zuiden is

2490
03:24:44,880 --> 03:24:47,220
wij komen uit het zuiden

2491
03:24:47,220 --> 03:24:49,319
en je zag Jake

2492
03:24:49,319 --> 03:24:51,540
dus mijn broer

2493
03:24:51,540 --> 03:24:55,020
papa, je hebt hem gezien

2494
03:24:55,020 --> 03:24:57,660
vanuit het zuiden

2495
03:24:57,660 --> 03:25:00,620
een lange weg

2496
03:25:01,739 --> 03:25:04,399
je hebt ons gevonden

2497
03:25:04,399 --> 03:25:06,779
dat klopt

2498
03:25:06,779 --> 03:25:07,990
jij bent ons

2499
03:25:07,990 --> 03:25:11,430
[Muziek]

2500
03:25:12,800 --> 03:25:15,030
jij bent de droom die ik ben

2501
03:25:15,030 --> 03:25:19,200
[Muziek]

2502
03:25:19,640 --> 03:25:21,490
hier

2503
03:25:21,490 --> 03:25:35,359
[Muziek]

2504
03:25:35,359 --> 03:25:38,939
daar zijn we gaan kijken

2505
03:25:38,939 --> 03:25:41,580
wij houden ons warm droog

2506
03:25:41,580 --> 03:25:43,260
uh, wanneer is het op deze aarde dat je erbij betrokken bent?

2507
03:25:43,260 --> 03:25:45,600
half dus dit was een mijndorp, toch?

2508
03:25:45,600 --> 03:25:47,100
eindigt met hun gedachten met wat wij ook zijn

2509
03:25:47,100 --> 03:25:48,479
kon dragen

2510
03:25:48,479 --> 03:25:50,160
je herinnert het je

2511
03:25:50,160 --> 03:25:51,660
we konden het geschreeuw om de

2512
03:25:51,660 --> 03:25:54,479
Schreeuw van de wind, onthoud dat

2513
03:25:54,479 --> 03:25:56,580
nu zijn de mijnen overstroomd, maar zij

2514
03:25:56,580 --> 03:25:58,850
heeft ons ooit gered

2515
03:25:58,850 --> 03:26:07,350
[Muziek]

2516
03:26:10,920 --> 03:26:12,720
Europa weet ik niet

2517
03:26:12,720 --> 03:26:16,040
was hoofdpijn. Ik herinner me hoofdpijn, ja

2518
03:26:16,040 --> 03:26:17,880
hoofdpijn door te proberen door te lezen

2519
03:26:17,880 --> 03:26:19,620
hoofdpijn bij kaarslicht door een beetje verkoudheid

2520
03:26:19,620 --> 03:26:22,760
hoofdpijn door honger

2521
03:26:23,100 --> 03:26:26,640
dus waar ging je heen, we waren op een

2522
03:26:26,640 --> 03:26:28,680
trein ondergronds

2523
03:26:28,680 --> 03:26:30,120
zoals jij

2524
03:26:30,120 --> 03:26:33,479
nee nee nee ik bedoel bij de apocalyps ja ik

2525
03:26:33,479 --> 03:26:36,200
weet wat je bedoelde

2526
03:26:38,620 --> 03:26:40,680
[Applaus]

2527
03:26:40,680 --> 03:26:43,500
twee broers hebben die slimme jongens gebouwd

2528
03:26:43,500 --> 03:26:45,359
om die vreselijke winden in kracht om te zetten

2529
03:26:45,359 --> 03:26:47,399
je ziet dat je het ziet

2530
03:26:47,399 --> 03:26:49,920
levens redden

2531
03:26:49,920 --> 03:26:52,380
Nou, dat is allemaal voorbij en klaar

2532
03:26:52,380 --> 03:26:55,260
je bent hier, je bent hier en dat is alles

2533
03:26:55,260 --> 03:26:58,100
dat doet ertoe, nietwaar

2534
03:27:00,359 --> 03:27:03,600
de regen vrat onze huizen op, maar dat zullen we wel doen

2535
03:27:03,600 --> 03:27:06,300
repareer ze zo goed als je kunt zien

2536
03:27:06,300 --> 03:27:09,239
vroeger aten sommigen de doden

2537
03:27:09,239 --> 03:27:10,620
is niet de sneeuw

2538
03:27:10,620 --> 03:27:12,300
maar de sneeuw kon je toen doden

2539
03:27:12,300 --> 03:27:14,100
hoe zit het met de mensen buiten

2540
03:27:14,100 --> 03:27:15,779
Ik heb gemerkt dat je jezelf hebt beschermd

2541
03:27:15,779 --> 03:27:19,500
hier geen aanvallen meer, ze leven ons alleen

2542
03:27:19,500 --> 03:27:21,660
de beesten, ze zijn niet zoals wij allemaal

2543
03:27:21,660 --> 03:27:23,760
het zijn beesten waar we buiten blijven

2544
03:27:23,760 --> 03:27:25,500
muur, ze blijven van hen

2545
03:27:25,500 --> 03:27:28,380
hoe zit het met de rest van jullie

2546
03:27:28,380 --> 03:27:31,080
oh we hebben op dit moment gewacht, wie

2547
03:27:31,080 --> 03:27:33,000
geeft nu om het verleden

2548
03:27:33,000 --> 03:27:35,160
we wisten dat je ons zou vinden als we de tijd zouden nemen

2549
03:27:35,160 --> 03:27:37,500
hebben de hoop nooit opgegeven Jillian en ik

2550
03:27:37,500 --> 03:27:39,300
we wisten dat we hier gewoon moesten blijven en

2551
03:27:39,300 --> 03:27:40,560
wacht maar, er is niets anders dan

2552
03:27:40,560 --> 03:27:42,420
wilde beesten, dat weet je

2553
03:27:42,420 --> 03:27:44,580
mag ik zeggen bid in uw kerkkerk

2554
03:27:44,580 --> 03:27:46,700
blijft vergrendeld

2555
03:27:46,700 --> 03:27:49,979
dus wat er precies met de anderen is gebeurd

2556
03:27:49,979 --> 03:27:52,260
ze gingen verder, niet belangrijk, denk ik

2557
03:27:52,260 --> 03:27:53,340
het is belangrijk

2558
03:27:53,340 --> 03:27:55,080
Ik bedoel, als deze plek het Grote Wonder is

2559
03:27:55,080 --> 03:27:56,939
zoals jij beweert, waarom zou iemand dat willen?

2560
03:27:56,939 --> 03:27:57,590
vertrekken

2561
03:27:57,590 --> 03:28:00,720
[Muziek]

2562
03:28:00,720 --> 03:28:02,760
hoe oud ben je

2563
03:28:02,760 --> 03:28:05,819
32 Nooit gekust, je bent niet geboren

2564
03:28:05,819 --> 03:28:07,800
tot 20 jaar na de Apocalyps wat kan

2565
03:28:07,800 --> 03:28:09,500
weet je

2566
03:28:09,500 --> 03:28:12,020
nee

2567
03:28:12,020 --> 03:28:14,460
wacht even, het kan niet waar zijn, ik gewoon

2568
03:28:14,460 --> 03:28:16,500
Ik wil een gebed zeggen voor mijn moeder, oh

2569
03:28:16,500 --> 03:28:19,439
Alsjeblieft, de kerk is onveilig, het blijft

2570
03:28:19,439 --> 03:28:22,020
hoe oud was jij mark

2571
03:28:22,020 --> 03:28:24,540
toen de asteroïde wat raakte

2572
03:28:24,540 --> 03:28:26,939
de apocalyps, hoe oud was je dan?

2573
03:28:26,939 --> 03:28:29,160
was vijf jaar oud en ik herinner het me

2574
03:28:29,160 --> 03:28:31,500
Ian Ian vertel hem dat ik de zijne wil vieren

2575
03:28:31,500 --> 03:28:34,800
Purge Ian, vertel hem dat het op slot zit, jij bent het

2576
03:28:34,800 --> 03:28:37,700
doof, het is op slot

2577
03:28:38,580 --> 03:28:40,700
dank je

2578
03:28:41,040 --> 03:28:44,319
[Muziek]

2579
03:28:47,479 --> 03:28:49,680
hoe voel je je

2580
03:28:49,680 --> 03:28:51,540
je voelt je sterk

2581
03:28:51,540 --> 03:28:53,819
Je ziet er sterk uit, jullie zien er allemaal sterk uit

2582
03:28:53,819 --> 03:28:57,920
Je zult 's nachts een sterke baby krijgen

2583
03:29:00,840 --> 03:29:02,700
oh ja

2584
03:29:02,700 --> 03:29:05,720
kom op meid

2585
03:29:12,450 --> 03:29:23,359
[Muziek]

2586
03:29:23,359 --> 03:29:25,260
we hebben 50 jaar geslapen

2587
03:29:25,260 --> 03:29:28,399
[Muziek]

2588
03:29:28,399 --> 03:29:32,020
Jonathan kreeg ook zijn leven voor 50 jaar

2589
03:29:32,020 --> 03:29:35,509
[Muziek]

2590
03:29:38,060 --> 03:29:40,800
[Muziek]

2591
03:29:40,800 --> 03:29:43,580
een wetenschapper

2592
03:29:43,580 --> 03:29:46,100
Ik moet er vertrouwen in stellen

2593
03:29:46,100 --> 03:29:49,939
voorgevoelens kraken

2594
03:29:52,340 --> 03:29:54,779
als hij dood was

2595
03:29:54,779 --> 03:29:57,620
maar nee

2596
03:29:58,220 --> 03:30:02,060
oh ja

2597
03:30:02,279 --> 03:30:05,300
drink wat Harriet

2598
03:30:05,819 --> 03:30:06,840
broer

2599
03:30:06,840 --> 03:30:08,960
ja

2600
03:30:10,020 --> 03:30:13,380
het was voor de bewustwording, heel erg bedankt

2601
03:30:13,380 --> 03:30:16,279
redt de Joby

2602
03:30:16,380 --> 03:30:19,279
Allah voor het leven

2603
03:30:23,330 --> 03:30:26,580
[Muziek]

2604
03:30:33,359 --> 03:30:35,779
oké

2605
03:30:37,760 --> 03:30:41,819
Weet je soms dat ik heel verdrietig ben?

2606
03:30:41,819 --> 03:30:44,580
Ik neem dit mee naar bed en houd het vast

2607
03:30:44,580 --> 03:30:46,560
het tot aan het maanlicht

2608
03:30:46,560 --> 03:30:50,040
en ik staar naar al die kleine huisjes

2609
03:30:50,040 --> 03:30:53,300
weet je wat ik kan horen

2610
03:30:54,239 --> 03:30:57,660
Ik hoor kinderen spelen in de sneeuw

2611
03:30:57,660 --> 03:30:59,939
mijn kinderen, maar jij hebt er geen

2612
03:30:59,939 --> 03:31:03,000
kinderen oh ik had veel kinderen

2613
03:31:03,000 --> 03:31:06,540
maar ze stierven allemaal in mij

2614
03:31:06,540 --> 03:31:08,640
dus ik droom er graag van dat ze erin leven

2615
03:31:08,640 --> 03:31:10,150
hier

2616
03:31:10,150 --> 03:31:29,229
[Muziek]

2617
03:31:32,520 --> 03:31:34,739
sorry dat ik het was, het voelt gewoon geweldig om te zijn

2618
03:31:34,739 --> 03:31:36,779
weer schoon, nietwaar

2619
03:31:36,779 --> 03:31:38,220
jij oké

2620
03:31:38,220 --> 03:31:41,040
het is heet om alle oude dingen weer te zien

2621
03:31:41,040 --> 03:31:42,540
ja

2622
03:31:42,540 --> 03:31:44,760
Ik dacht gewoon aan alle mensen

2623
03:31:44,760 --> 03:31:48,140
waar je graag mee besmeurd wordt

2624
03:31:48,239 --> 03:31:50,220
aan wie denk je het meest

2625
03:31:50,220 --> 03:31:52,880
niemand

2626
03:31:54,540 --> 03:31:56,779
nu

2627
03:31:56,779 --> 03:31:59,580
hoe gebeurde dat

2628
03:31:59,580 --> 03:32:02,460
dit zit vast, ben ik bang

2629
03:32:02,460 --> 03:32:04,920
haal de trekker over, de trekkertrekkracht is

2630
03:32:04,920 --> 03:32:07,399
dood zie

2631
03:32:20,540 --> 03:32:24,560
Hey Harriet, drink iets

2632
03:32:27,660 --> 03:32:29,840
buitenlands

2633
03:32:32,190 --> 03:32:35,319
[Muziek]

2634
03:32:35,540 --> 03:32:37,640
wat

2635
03:32:37,640 --> 03:32:40,380
probeer je ons aan te doen, doe niets

2636
03:32:40,380 --> 03:32:44,420
Je hebt een lange weg afgelegd, je verdient dat

2637
03:32:45,960 --> 03:32:47,819
ja

2638
03:32:47,819 --> 03:32:49,819
ja

2639
03:32:52,040 --> 03:32:54,300
Je raadt me dit allemaal niet echt

2640
03:32:54,300 --> 03:32:58,279
nu weten we echt dat de koning dood is

2641
03:33:07,819 --> 03:33:14,300
ja ik heb mijn franjes gevonden

2642
03:33:18,770 --> 03:33:27,780
[Muziek]

2643
03:33:30,720 --> 03:33:37,690
[Muziek]

2644
03:33:38,939 --> 03:33:40,340
en

2645
03:33:40,340 --> 03:33:42,600
Ik heb een slecht gevoel

2646
03:33:42,600 --> 03:33:45,000
we hebben onze ogen van de bal gehaald

2647
03:33:45,000 --> 03:33:47,220
Ruiters, dat doe je niet, want dat ben ik

2648
03:33:47,220 --> 03:33:49,580
gaan doen

2649
03:33:49,700 --> 03:33:52,920
Zie je, de monnik denkt dat ze wegblijven

2650
03:33:52,920 --> 03:33:55,319
vanwege de pestwaarschuwingen

2651
03:33:55,319 --> 03:33:56,520
en

2652
03:33:56,520 --> 03:33:58,200
Weet je wat, ik ben het beu om bang te zijn

2653
03:33:58,200 --> 03:34:00,180
dus ja

2654
03:34:00,180 --> 03:34:02,960
Ik denk dat wij

2655
03:34:03,239 --> 03:34:06,479
moet hier nu weggaan en

2656
03:34:06,479 --> 03:34:08,880
de oude man is geobsedeerd door hild en

2657
03:34:08,880 --> 03:34:10,979
haar baby en het is niet alleen zij

2658
03:34:10,979 --> 03:34:13,979
hij wil dat we allemaal blijven

2659
03:34:13,979 --> 03:34:16,319
ons vliegen met drank, het is de oudste

2660
03:34:16,319 --> 03:34:18,420
truc in het boek, het is excentriek dit

2661
03:34:18,420 --> 03:34:21,420
Dorp is excentriek

2662
03:34:21,420 --> 03:34:23,040
Je wilt ons hier weg hebben, maar je weet het

2663
03:34:23,040 --> 03:34:24,720
Er is geen garantie dat jouw Jonathan

2664
03:34:24,720 --> 03:34:27,120
Gettys leeft nog. Punch of geen jacht

2665
03:34:27,120 --> 03:34:30,080
houd mij niet tegen

2666
03:34:30,660 --> 03:34:33,300
gaf om Chandra

2667
03:34:33,300 --> 03:34:36,080
nu is ze dood

2668
03:34:36,239 --> 03:34:37,620
hoeveel mensen moeten er nog sterven

2669
03:34:37,620 --> 03:34:41,000
voordat u aan het werk kunt

2670
03:34:42,090 --> 03:34:43,620
[Muziek]

2671
03:34:43,620 --> 03:34:44,500
generatie

2672
03:34:44,500 --> 03:34:50,660
[Muziek]

2673
03:34:50,660 --> 03:34:52,859
ze staat op het punt mijn kerst te vieren

2674
03:34:52,859 --> 03:34:54,750
kaart lijst

2675
03:34:54,750 --> 03:34:57,600
[Muziek]

2676
03:34:57,600 --> 03:34:59,899
buitenlands

2677
03:35:06,180 --> 03:35:09,280
[Muziek]

2678
03:35:13,460 --> 03:35:16,580
[Muziek]

2679
03:35:19,090 --> 03:35:22,209
[Muziek]

2680
03:35:22,739 --> 03:35:25,279
nee

2681
03:35:41,460 --> 03:35:43,880
hallo

2682
03:35:44,160 --> 03:35:47,040
mama is in dit dorp

2683
03:35:47,040 --> 03:35:50,540
net als de baby's van Jillian

2684
03:35:50,580 --> 03:35:53,340
niemand kan je moeder nu nog pijn doen

2685
03:35:53,340 --> 03:35:55,739
Je gaat een baby krijgen, nietwaar?

2686
03:35:55,739 --> 03:35:59,279
Ik hoorde je moeder erover praten

2687
03:35:59,279 --> 03:36:03,979
Als de baby er is, kan ik hem dan vasthouden

2688
03:36:04,680 --> 03:36:08,540
Ik moet, ik kan ik

2689
03:36:09,859 --> 03:36:11,610
lekker liggen

2690
03:36:11,610 --> 03:36:13,739
[Muziek]

2691
03:36:13,739 --> 03:36:16,640
nacht maken

2692
03:36:22,319 --> 03:36:25,140
kan ik het hem vertellen

2693
03:36:25,140 --> 03:36:41,680
[Muziek]

2694
03:36:43,979 --> 03:36:45,660
raar

2695
03:36:45,660 --> 03:36:48,540
het is niet alles buiten deze muren

2696
03:36:48,540 --> 03:36:52,279
buiten deze pub bestaat niet

2697
03:36:52,560 --> 03:36:56,180
Ik ben het vergeten en heb alles nagekeken

2698
03:36:56,540 --> 03:36:58,460
[Muziek]

2699
03:36:58,460 --> 03:37:00,899
Ik weet dat je denkt dat ik er alleen maar goed voor ben

2700
03:37:00,899 --> 03:37:04,220
tegen de hoofden en deuren trappen maar

2701
03:37:06,120 --> 03:37:09,200
Ik heb ook pijn gehad, weet je

2702
03:37:09,500 --> 03:37:13,010
dingen worden voor ons een norm, nietwaar?

2703
03:37:13,010 --> 03:37:18,200
[Muziek]

2704
03:37:22,200 --> 03:37:25,200
buitenlands

2705
03:37:27,060 --> 03:37:54,490
[Muziek]

2706
03:38:05,580 --> 03:38:09,319
Ik zei toch dat er niets in zat

2707
03:38:13,979 --> 03:38:16,020
dit dorp is door meer ondersteund

2708
03:38:16,020 --> 03:38:18,359
dan slechts twee personen

2709
03:38:18,359 --> 03:38:20,819
waar zijn ze

2710
03:38:20,819 --> 03:38:22,380
je had een zoon

2711
03:38:22,380 --> 03:38:23,880
Jake

2712
03:38:23,880 --> 03:38:26,279
Jij bent weggegaan. Er zijn niet veel mensen vertrokken

2713
03:38:26,279 --> 03:38:28,020
op de een of andere manier

2714
03:38:28,020 --> 03:38:30,000
Je weet dat deze plek zo geweldig is Mark

2715
03:38:30,000 --> 03:38:33,120
Hoe komt het dan dat alle anderen vertrokken?

2716
03:38:33,120 --> 03:38:36,060
Je zou je kinderen hier kunnen krijgen

2717
03:38:36,060 --> 03:38:37,800
is waar ze geboren zouden moeten worden

2718
03:38:37,800 --> 03:38:39,239
kinderen krijgen, daarvoor ben je hier

2719
03:38:39,239 --> 03:38:42,840
help ons goed bedankt maar nee bedankt

2720
03:38:42,840 --> 03:38:46,040
Ik ben nog niet klaar om me te settelen

2721
03:38:46,700 --> 03:38:50,760
het meisje krijgt hier haar baby

2722
03:38:50,760 --> 03:38:52,680
Je hebt haar gebracht waar is ze

2723
03:38:52,680 --> 03:38:55,080
gedood

2724
03:38:55,080 --> 03:38:57,560
Ik weet het niet

2725
03:38:57,960 --> 03:39:01,439
Luister naar mij, er wordt op ons gejaagd

2726
03:39:01,439 --> 03:39:03,180
en als die mensen komen opdagen, zijn wij dat niet

2727
03:39:03,180 --> 03:39:04,319
zal gaan zitten luisteren

2728
03:39:04,319 --> 03:39:06,060
Elvis Costello en we krijgen baby's

2729
03:39:06,060 --> 03:39:09,800
zal met grote haast vertrekken

2730
03:39:21,000 --> 03:39:44,690
[Muziek]

2731
03:39:48,540 --> 03:39:50,840
buitenlands

2732
03:39:54,240 --> 03:40:02,939
[Muziek]

2733
03:40:07,540 --> 03:40:10,629
[Muziek]

2734
03:40:12,479 --> 03:40:13,580
zij hoort bij hen

2735
03:40:13,580 --> 03:40:16,500
[Muziek]

2736
03:40:16,500 --> 03:40:19,920
en ze willen vaderproblemen van een kind

2737
03:40:19,920 --> 03:40:23,640
het zijn beesten, en zij ook, en de ook

2738
03:40:23,640 --> 03:40:25,819
kind

2739
03:40:26,220 --> 03:40:31,100
Jij blijft, wat er ook met haar gebeurt

2740
03:40:34,340 --> 03:40:38,060
Ik zal je laten blijven

2741
03:40:40,630 --> 03:40:51,920
[Muziek]

2742
03:40:51,920 --> 03:40:52,920
dank je

2743
03:40:52,920 --> 03:41:01,239
[Muziek]

2744
03:41:09,060 --> 03:41:11,239
buitenlands

2745
03:41:20,420 --> 03:41:24,200
nou dat is een opluchting

2746
03:41:26,239 --> 03:41:28,319
Ik begon me af te vragen of dat zo is

2747
03:41:28,319 --> 03:41:31,340
iemand daaronder

2748
03:41:31,439 --> 03:41:33,800
oké

2749
03:41:34,500 --> 03:41:37,200
Ik ben cool, dus blijf het ons vertellen

2750
03:41:37,200 --> 03:41:39,300
mix sizer

2751
03:41:39,300 --> 03:41:41,460
coole naam

2752
03:41:41,460 --> 03:41:43,200
heeft je moeder je zo cool gegeven?

2753
03:41:43,200 --> 03:41:46,680
naam o

2754
03:41:47,279 --> 03:41:50,640
Ik ben zelf nogal christelijk

2755
03:41:50,640 --> 03:41:52,680
groter

2756
03:41:52,680 --> 03:41:55,700
het was een alias

2757
03:41:56,819 --> 03:41:59,600
terug in de films

2758
03:42:02,819 --> 03:42:04,260
je wilt het echt weten, nietwaar

2759
03:42:04,260 --> 03:42:07,339
[Muziek]

2760
03:42:07,739 --> 03:42:10,700
Michaël Smit

2761
03:42:11,100 --> 03:42:14,100
je geheim is veilig bij mij

2762
03:42:14,100 --> 03:42:16,520
Michaël

2763
03:42:18,790 --> 03:42:21,829
[Muziek]

2764
03:42:40,460 --> 03:42:43,160
[Muziek]

2765
03:42:43,160 --> 03:42:47,939
Hallo meneer Bob, nee

2766
03:42:51,660 --> 03:42:54,780
[Muziek]

2767
03:43:03,020 --> 03:43:06,080
dank je

2768
03:43:13,620 --> 03:43:15,239
mijn kindje

2769
03:43:15,239 --> 03:43:18,080
Mijn baby poepen, is het je vader?

2770
03:43:18,080 --> 03:43:20,700
waar is hij

2771
03:43:20,700 --> 03:43:23,840
krijg je verlof

2772
03:43:25,739 --> 03:43:28,500
waarom ik niet, waarom niet

2773
03:43:28,500 --> 03:43:31,340
ga weg

2774
03:43:33,000 --> 03:43:35,819
waar ik ben

2775
03:43:35,819 --> 03:43:38,580
wat is er aan de hand

2776
03:43:38,580 --> 03:43:41,239
kom op

2777
03:43:42,720 --> 03:43:44,279
lijkt op hem, waar ze niets om geven

2778
03:43:44,279 --> 03:43:47,359
iedereen behalve zijzelf

2779
03:43:47,580 --> 03:43:48,899
Liz

2780
03:43:48,899 --> 03:43:52,140
ze hebben nooit verantwoordelijkheden gehad

2781
03:43:52,140 --> 03:43:55,260
ze weten niets van loyaliteit

2782
03:43:55,260 --> 03:43:58,859
ze weten niets over het verdienen van de rechten

2783
03:43:58,859 --> 03:44:01,939
goed leren waarvoor

2784
03:44:02,460 --> 03:44:05,899
Ik heb naar je uitgekeken, weet je

2785
03:44:07,520 --> 03:44:09,420
we hebben allemaal naar elkaar uitgekeken

2786
03:44:09,420 --> 03:44:10,859
andere niet, maar ik heb speciaal betaald

2787
03:44:10,859 --> 03:44:14,060
aandacht voor jullie allemaal

2788
03:44:22,200 --> 03:44:25,200
o

2789
03:44:34,110 --> 03:44:37,800
[Muziek]

2790
03:44:37,800 --> 03:44:41,720
Hij heeft het gedaan, nu jij. Ik heb een fout gemaakt

2791
03:44:42,439 --> 03:44:45,479
Hoe kun je walging Colin goed interpreteren?

2792
03:44:45,479 --> 03:44:47,399
het is tegenwoordig geen belangrijke storm

2793
03:44:47,399 --> 03:44:48,420
het

2794
03:44:48,420 --> 03:44:49,800
Ik ga de anderen vertellen wat je hebt

2795
03:44:49,800 --> 03:44:51,960
gedaan nee nee vertel ze niet verkeerd laat

2796
03:44:51,960 --> 03:44:53,939
Mickel vermoordt mij

2797
03:44:53,939 --> 03:44:58,439
Ik heb de signalen kennelijk verkeerd geïnterpreteerd

2798
03:44:58,439 --> 03:45:01,520
blijf uit mijn buurt

2799
03:45:02,290 --> 03:45:09,889
[Muziek]

2800
03:45:11,660 --> 03:45:14,220
Even een rustig woordje over het opblazen van mijn

2801
03:45:14,220 --> 03:45:16,260
trots en Droid

2802
03:45:16,260 --> 03:45:19,220
[ __ ]

2803
03:45:21,439 --> 03:45:24,260
schiet op

2804
03:45:24,260 --> 03:45:27,800
wat er met je is gebeurd

2805
03:45:28,260 --> 03:45:31,279
O sorry

2806
03:45:31,439 --> 03:45:34,070
als ze ons vinden

2807
03:45:34,070 --> 03:45:37,530
[Muziek]

2808
03:45:37,530 --> 03:45:42,250
[Applaus]

2809
03:45:42,250 --> 03:45:45,809
[Muziek]

2810
03:45:59,700 --> 03:46:01,439
je ziet Mark

2811
03:46:01,439 --> 03:46:04,160
je hebt gelijk

2812
03:46:04,160 --> 03:46:07,520
Ze hebben ons gevonden. Ik haal de kinderen

2813
03:46:07,520 --> 03:46:10,739
de kerk is het sterkste gebouw in

2814
03:46:10,739 --> 03:46:11,210
het dorp

2815
03:46:11,210 --> 03:46:22,040
[Muziek]

2816
03:46:22,040 --> 03:46:26,600
jij, kom op

2817
03:46:26,600 --> 03:46:29,779
kom op

2818
03:46:30,720 --> 03:46:33,720
buitenlands

2819
03:46:34,160 --> 03:46:40,069
[Muziek]

2820
03:46:45,120 --> 03:46:47,460
we hebben er één vermoord

2821
03:46:47,460 --> 03:46:48,479
kijk

2822
03:46:48,479 --> 03:46:50,939
misschien van zijn karretje, maar je hoorde wat

2823
03:46:50,939 --> 03:46:53,460
hij zei dat het kwaad komt

2824
03:46:53,460 --> 03:46:56,340
Dus wat ga je doen, houd ze omhoog, oh

2825
03:46:56,340 --> 03:46:59,160
Hé, kijk, tel me uit. Hé, luister, dat ben ik niet

2826
03:46:59,160 --> 03:47:00,479
een vechter, oké, ik heb geen

2827
03:47:00,479 --> 03:47:02,700
agressief op het nieuwe lichaam dat Colin mij toeliet

2828
03:47:02,700 --> 03:47:04,979
ga door de poorten

2829
03:47:04,979 --> 03:47:07,020
Er komt een tijd in het leven van iedere man

2830
03:47:07,020 --> 03:47:09,239
wacht maar, hij moet de demon onder ogen zien

2831
03:47:09,239 --> 03:47:10,260
binnen

2832
03:47:10,260 --> 03:47:12,000
jij controleert dit

2833
03:47:12,000 --> 03:47:15,359
verdomd van binnen, ik controleer het

2834
03:47:15,359 --> 03:47:17,220
dit is jouw tijd

2835
03:47:17,220 --> 03:47:19,200
confronteer je demon

2836
03:47:19,200 --> 03:47:23,000
mijn tijd jouw tijd

2837
03:47:39,310 --> 03:47:42,379
[Muziek]

2838
03:47:50,420 --> 03:47:55,080
voor ons wil iedereen mijn baby hier I

2839
03:47:55,080 --> 03:47:58,380
Ik zal je niet genezen achterlaten. Ik ben hier. Ik ben hier

2840
03:47:58,380 --> 03:47:59,050
vriend

2841
03:47:59,050 --> 03:48:01,810
[Muziek]

2842
03:48:01,810 --> 03:48:01,940
[Applaus]

2843
03:48:01,940 --> 03:48:03,240
[Muziek]

2844
03:48:03,240 --> 03:48:04,490
[Applaus]

2845
03:48:04,490 --> 03:48:07,879
[Muziek]

2846
03:48:08,279 --> 03:48:11,239
O mijn God

2847
03:48:14,270 --> 03:48:27,819
[Muziek]

2848
03:48:28,580 --> 03:48:32,279
Meneer Molotov wacht op de keuze voor u

2849
03:48:32,279 --> 03:48:34,120
Veeleisende straatvechter

2850
03:48:34,120 --> 03:48:39,000
[Muziek]

2851
03:48:39,000 --> 03:48:40,600
buitenlands

2852
03:48:40,600 --> 03:48:52,120
[Muziek]

2853
03:49:10,260 --> 03:49:13,530
[Muziek]

2854
03:49:21,270 --> 03:49:23,399
[Muziek]

2855
03:49:23,399 --> 03:49:26,939
de herinnering levend houden aan wat we verloren hebben

2856
03:49:26,939 --> 03:49:29,430
Is dat niet waar kerken voor zijn?

2857
03:49:29,430 --> 03:49:32,160
[Muziek]

2858
03:49:32,160 --> 03:49:34,279
eigen

2859
03:49:40,140 --> 03:49:43,399
Ik dacht dat zij het antwoord was

2860
03:49:43,620 --> 03:49:46,800
maar ik had het mis

2861
03:49:46,800 --> 03:49:49,620
misschien zijn jullie dat allemaal wel

2862
03:49:49,620 --> 03:49:51,600
geef haar op

2863
03:49:51,600 --> 03:49:53,939
en ze zullen vertrekken

2864
03:49:53,939 --> 03:49:56,520
en we kunnen verder

2865
03:49:56,520 --> 03:49:58,080
er zijn daken die gerepareerd moeten worden

2866
03:49:58,080 --> 03:50:00,120
Tuinen die gezaaid moeten worden, dat is alles wat er komt

2867
03:50:00,120 --> 03:50:01,739
aan papa, waarom geef je me dan niet op?

2868
03:50:01,739 --> 03:50:02,880
goed

2869
03:50:02,880 --> 03:50:04,800
Ik ben net zo onvruchtbaar als de rest van deze wereld

2870
03:50:04,800 --> 03:50:06,300
jij bewaart ze

2871
03:50:06,300 --> 03:50:09,120
Je hebt mij niet nodig wat er met de is gebeurd

2872
03:50:09,120 --> 03:50:11,660
rest van het dorp

2873
03:50:12,660 --> 03:50:15,239
mijn broer is vertrokken

2874
03:50:15,239 --> 03:50:17,580
alle jongeren zijn vertrokken

2875
03:50:17,580 --> 03:50:19,920
op zoek naar iets anders

2876
03:50:19,920 --> 03:50:22,380
iets beters

2877
03:50:22,380 --> 03:50:26,239
omdat het je hier wurgt

2878
03:50:27,239 --> 03:50:29,819
wij konden geen kinderen krijgen

2879
03:50:29,819 --> 03:50:31,859
wij waren aan het sterven

2880
03:50:31,859 --> 03:50:33,479
het is niet nodig om alles door te nemen

2881
03:50:33,479 --> 03:50:35,720
oceanen

2882
03:50:37,979 --> 03:50:40,859
wees, ik was een van de laatstgeborenen

2883
03:50:40,859 --> 03:50:44,279
en dat was 35 jaar geleden ja

2884
03:50:44,279 --> 03:50:47,399
maar het kan veranderen nu ze hier zijn

2885
03:50:47,399 --> 03:50:50,040
en er is een kans dat dat moet

2886
03:50:50,040 --> 03:50:51,120
gebeuren

2887
03:50:51,120 --> 03:50:54,479
er is daarbuiten niets behalve zij

2888
03:50:54,479 --> 03:50:56,040
Ik zie dat ze hun kleine kunnen krijgen

2889
03:50:56,040 --> 03:50:58,020
shits zwanger, nou, we moeten ons vermenigvuldigen

2890
03:50:58,020 --> 03:51:00,720
anders zullen ze ons ook als ratten overrompelen

2891
03:51:00,720 --> 03:51:01,859
te laat daarvoor zijn ze in het dorp

2892
03:51:01,859 --> 03:51:03,600
ze zijn niet geïnteresseerd in Vengeance

2893
03:51:03,600 --> 03:51:05,880
louter eigendom geeft haar op

2894
03:51:05,880 --> 03:51:08,040
zij geloven

2895
03:51:08,040 --> 03:51:09,899
en dan

2896
03:51:09,899 --> 03:51:13,260
we kunnen een normaal leven leiden

2897
03:51:13,260 --> 03:51:16,500
geniet van onze zomers waar we de balans op kunnen maken

2898
03:51:16,500 --> 03:51:17,580
de winter is dit wat je allemaal bent

2899
03:51:17,580 --> 03:51:20,760
zoeken naar is het niet stoppen papa

2900
03:51:20,760 --> 03:51:23,760
is misschien dood

2901
03:51:23,760 --> 03:51:27,180
we waren al jaren dood

2902
03:51:27,180 --> 03:51:30,000
door de straten vegen en doen alsof

2903
03:51:30,000 --> 03:51:31,979
alles zou zijn zoals het was, behalve het

2904
03:51:31,979 --> 03:51:34,500
is niet

2905
03:51:34,500 --> 03:51:36,420
Ik ben hierin opgegroeid, het is alles wat ik ooit heb gedaan

2906
03:51:36,420 --> 03:51:40,140
bekend en ik ben het beu

2907
03:51:40,140 --> 03:51:43,319
iedereen werd moe

2908
03:51:43,319 --> 03:51:45,300
en mijn broer

2909
03:51:45,300 --> 03:51:47,880
en nog veel meer die ze gingen zoeken

2910
03:51:47,880 --> 03:51:49,500
mensen

2911
03:51:49,500 --> 03:51:52,979
of mensen zoals jij denk ik

2912
03:51:52,979 --> 03:51:56,220
mensen die met ons verder kunnen

2913
03:51:56,220 --> 03:51:59,180
geef ons kinderen

2914
03:51:59,700 --> 03:52:01,580
maar ze kwamen nooit meer terug

2915
03:52:01,580 --> 03:52:03,540
[Muziek]

2916
03:52:03,540 --> 03:52:06,660
in het dorp liep het gewoon af

2917
03:52:06,660 --> 03:52:09,300
een van de oude klokken die we bewaarden

2918
03:52:09,300 --> 03:52:13,100
gaan en toen werd besloten

2919
03:52:13,859 --> 03:52:16,500
genoeg is genoeg

2920
03:52:16,500 --> 03:52:18,460
Nou, ik doe alsof het nog niet klaar is

2921
03:52:18,460 --> 03:52:20,279
[Muziek]

2922
03:52:20,279 --> 03:52:24,500
deze automaat heeft zelfmoord gepleegd

2923
03:52:25,500 --> 03:52:30,420
niemand zag nog een reden om te leven ja

2924
03:52:30,420 --> 03:52:32,580
en toen werd ik geconfronteerd met het nemen van de mijne en

2925
03:52:32,580 --> 03:52:35,399
Julian's leven Dat kon ik een tijdje niet doen

2926
03:52:35,399 --> 03:52:37,979
deze adem in mijn lichaam is er hoop

2927
03:52:37,979 --> 03:52:40,580
en jij kwam

2928
03:52:41,640 --> 03:52:43,640
oké

2929
03:52:53,940 --> 03:52:56,979
[Muziek]

2930
03:53:01,340 --> 03:53:04,260
we kunnen nog steeds samen aan Moby werken

2931
03:53:04,260 --> 03:53:05,520
bewaar de geest op het kerkhof waar

2932
03:53:05,520 --> 03:53:06,479
ze horen erbij

2933
03:53:06,479 --> 03:53:08,040
als je helemaal hierheen komt om hierin te sterven

2934
03:53:08,040 --> 03:53:09,899
kerk

2935
03:53:09,899 --> 03:53:11,819
ze moet gaan

2936
03:53:11,819 --> 03:53:13,080
Ik vermoord mezelf

2937
03:53:13,080 --> 03:53:14,760
Anita

2938
03:53:14,760 --> 03:53:16,080
gaan

2939
03:53:16,080 --> 03:53:18,180
ze moet gaan, we zijn allemaal dood, ze gaat

2940
03:53:18,180 --> 03:53:21,470
ga, ik zal je niet verlaten

2941
03:53:21,470 --> 03:53:22,979
[Muziek]

2942
03:53:22,979 --> 03:53:25,520
Hé

2943
03:53:25,739 --> 03:53:27,960
Heuvels

2944
03:53:27,960 --> 03:53:31,540
aan ons, doe het nu

2945
03:53:31,540 --> 03:53:59,440
[Muziek]

2946
03:53:59,440 --> 03:54:00,979
[Applaus]

2947
03:54:00,979 --> 03:54:05,120
waarom heb je haar laten gaan, waarom

2948
03:54:05,120 --> 03:54:19,800
[Muziek]

2949
03:54:19,800 --> 03:54:20,910
oké

2950
03:54:20,910 --> 03:54:27,200
[Muziek]

2951
03:54:27,200 --> 03:54:27,680
[Applaus]

2952
03:54:27,680 --> 03:54:39,459
[Muziek]

2953
03:54:39,779 --> 03:54:42,199
Hé

2954
03:54:46,260 --> 03:54:49,260
buitenlands

2955
03:55:38,279 --> 03:55:40,920
wij gaan het vinden

2956
03:55:40,920 --> 03:55:43,460
ja

2957
03:55:46,100 --> 03:55:49,699
reken maar dat we dat zijn

2958
03:55:51,300 --> 03:55:54,000
kom op

2959
03:55:54,000 --> 03:55:57,000
buitenlands

2960
03:56:15,420 --> 03:56:18,020
Leeuw

2961
03:56:49,140 --> 03:56:51,920
kom met ons mee

2962
03:56:58,260 --> 03:57:00,420
dagboek voor Anita Nixon

2963
03:57:00,420 --> 03:57:04,140
h10 door een broer

2964
03:57:04,140 --> 03:57:06,000
We verlaten het dorp met z'n allen

2965
03:57:06,000 --> 03:57:08,420
het zijn dode, bijna dode mensen

2966
03:57:08,420 --> 03:57:11,220
laat ze in de glazen bel blijven als

2967
03:57:11,220 --> 03:57:12,359
zij willen

2968
03:57:12,359 --> 03:57:14,040
zal lopen

2969
03:57:14,040 --> 03:57:16,140
we zullen kruipen als het moet totdat we het bereiken

2970
03:57:16,140 --> 03:57:17,220
Ark

2971
03:57:17,220 --> 03:57:20,239
en niet voordat we mijn zus hebben gered

2972
03:57:20,239 --> 03:57:24,710
Wacht even, want we komen achter je aan

2973
03:57:24,710 --> 03:57:31,500
[Muziek]

2974
03:57:35,210 --> 03:57:51,549
[Muziek]

2975
03:57:51,960 --> 03:57:52,440
[Applaus]

2976
03:57:52,440 --> 03:57:55,580
[Muziek]

2977
03:57:55,580 --> 03:57:57,860
dank je

2978
03:57:57,860 --> 03:58:15,790
[Muziek]

2979
03:58:43,260 --> 03:58:46,220
mens

2980
03:58:46,319 --> 03:58:49,220
ja ik ben dichtbij

2981
03:58:50,760 --> 03:58:54,620
schiet op, schiet op

2982
03:58:56,220 --> 03:58:59,120
werkt daar nog steeds

2983
03:59:00,899 --> 03:59:03,359
Ik lees sterk

2984
03:59:03,359 --> 03:59:04,739
Er is geen manier om er zeker van te zijn dat ik het krijg

2985
03:59:04,739 --> 03:59:06,779
een geldig signaal

2986
03:59:06,779 --> 03:59:09,180
tja, wat ik ook

2987
03:59:09,180 --> 03:59:10,560
zie hoe de maan over de hemel loopt

2988
03:59:10,560 --> 03:59:12,300
Andromedacluster zoals ik je laatst liet zien

2989
03:59:12,300 --> 03:59:14,160
nacht

2990
03:59:14,160 --> 03:59:15,540
Dit zou een stuk lager in de lucht moeten zijn

2991
03:59:15,540 --> 03:59:16,739
tijd van het jaar

2992
03:59:16,739 --> 03:59:20,420
onze baan zou jouw scheefheid kunnen zijn

2993
03:59:21,359 --> 03:59:23,840
ja

2994
03:59:24,359 --> 03:59:25,920
satelliet die deze tracker voedt zou kunnen

2995
03:59:25,920 --> 03:59:27,300
verkeerd uitgelijnd zijn. Ik bedoel dat dit misschien niet zo is

2996
03:59:27,300 --> 03:59:29,520
überhaupt werken

2997
03:59:29,520 --> 03:59:31,560
de planeet zou langzaam in een spiraal kunnen draaien

2998
03:59:31,560 --> 03:59:34,020
de zon in

2999
03:59:34,020 --> 03:59:37,279
toch mooi nietwaar

3000
03:59:38,880 --> 03:59:41,540
Maan

3001
03:59:42,000 --> 03:59:44,160
Ik zeg dat we het met drie of drie uur kunnen missen

3002
03:59:44,160 --> 03:59:47,340
vier mijl en we weten het nooit

3003
03:59:47,340 --> 03:59:48,720
Ik denk niet dat ik ooit een maan heb gezien

3004
03:59:48,720 --> 03:59:51,380
mooi zo

3005
03:59:52,260 --> 03:59:53,819
Ik weet dat je denkt dat ik boos ben, dat hoop ik

3006
03:59:53,819 --> 03:59:56,460
Jonathan leeft nog

3007
03:59:56,460 --> 03:59:59,180
nee dat doe ik niet

3008
04:00:09,180 --> 04:00:13,680
weet Dagboek van Anita Nixon op 11-jarige leeftijd.

3009
04:00:13,680 --> 04:00:17,279
Ik heb besloten dat het vandaag mijn verjaardag is

3010
04:00:17,279 --> 04:00:20,100
het is dag 30 iets

3011
04:00:20,100 --> 04:00:21,899
om te beginnen was het vreemd

3012
04:00:21,899 --> 04:00:23,880
droom ervan om bij hen te zijn

3013
04:00:23,880 --> 04:00:27,000
nu lijkt het verleden een droom

3014
04:00:27,000 --> 04:00:29,220
elke dag komt het kind dichter bij de geboorte

3015
04:00:29,220 --> 04:00:31,260
en steeds banger voor wat

3016
04:00:31,260 --> 04:00:32,939
zal haar overkomen

3017
04:00:32,939 --> 04:00:35,330
ze wachten zonder een woord te zeggen

3018
04:00:35,330 --> 04:00:40,750
[Muziek]

3019
04:00:50,530 --> 04:01:00,520
[Muziek]

3020
04:01:04,760 --> 04:01:11,819
[Muziek]

3021
04:01:11,819 --> 04:01:14,340
klaar om nu te gaan

3022
04:01:14,340 --> 04:01:39,020
[Muziek]

3023
04:01:45,640 --> 04:01:53,239
[Muziek]

3024
04:01:56,040 --> 04:01:59,420
Kom op, verplaatsen we een muur?

3025
04:01:59,680 --> 04:02:05,580
[Muziek]

3026
04:02:14,699 --> 04:02:18,620
Ik weet dat het gisteren was dat je kwam opdagen

3027
04:02:22,979 --> 04:02:25,140
vertel me over mijn geest, je eigen lichaam

3028
04:02:25,140 --> 04:02:27,359
bedrijven vertellen hen dat ze u erin kunnen stoppen

3029
04:02:27,359 --> 04:02:29,040
de auto die ik niet nodig heb, is gewoon niet nieuw

3030
04:02:29,040 --> 04:02:31,620
met iemand anders, met mij gaat alles goed, jij bent geen

3031
04:02:31,620 --> 04:02:32,760
Vader, ik wil niet dat je je zo gedraagt

3032
04:02:32,760 --> 04:02:34,800
Dat ben je, of misschien is er een apocalyps voor nodig

3033
04:02:34,800 --> 04:02:37,939
om een nieuwe man van mij te maken

3034
04:02:38,220 --> 04:02:40,460
buitenlands

3035
04:03:25,340 --> 04:03:28,620
voor onze wandeling weet je het zonder de kar

3036
04:03:28,620 --> 04:03:30,120
wij hebben het gedaan

3037
04:03:30,120 --> 04:03:33,140
kijk een halve eeuw

3038
04:03:42,779 --> 04:03:45,779
Leeuw

3039
04:03:49,620 --> 04:03:52,380
daar zijn ze niet omgehakt

3040
04:03:52,380 --> 04:03:55,319
Kom op, de dode partner van de Cam, het zou kunnen zijn

3041
04:03:55,319 --> 04:03:57,000
van wie dan ook

3042
04:03:57,000 --> 04:03:58,560
wij konden ze volgen

3043
04:03:58,560 --> 04:04:00,060
Oh kijk, ze hadden er allemaal in kunnen gaan

3044
04:04:00,060 --> 04:04:01,080
welke richting dan ook

3045
04:04:01,080 --> 04:04:02,399
het heeft geen zin dat ik het niet eens heb geprobeerd

3046
04:04:02,399 --> 04:04:05,540
zij zijn degenen die een

3047
04:04:05,819 --> 04:04:08,840
we moeten haar vinden

3048
04:04:14,460 --> 04:04:17,779
je hebt het beloofd

3049
04:04:18,540 --> 04:04:21,560
Ik kom wachten

3050
04:04:32,300 --> 04:04:34,739
Laat het zakken

3051
04:04:34,739 --> 04:04:36,600
luister je

3052
04:04:36,600 --> 04:04:40,080
Houston-nr

3053
04:04:42,840 --> 04:04:45,500
kom op

3054
04:05:03,439 --> 04:05:06,660
18 km verderop hebben we de auto niet nodig

3055
04:05:06,660 --> 04:05:09,120
alles daar, alles wat we zijn geweest

3056
04:05:09,120 --> 04:05:10,620
Ik kan niet geloven dat je dat gewoon bent geweest

3057
04:05:10,620 --> 04:05:13,140
je kunt niet één doel dienen, nee nee

3058
04:05:13,140 --> 04:05:16,580
Overschot aan eisen

3059
04:05:16,859 --> 04:05:19,080
iets hebben, stop gewoon even en

3060
04:05:19,080 --> 04:05:21,180
denk er eens over na

3061
04:05:21,180 --> 04:05:23,580
reis repareren ja, laten we dat doen, wat leuk

3062
04:05:23,580 --> 04:05:25,380
idee dat we de Command Module hebben gedumpt en

3063
04:05:25,380 --> 04:05:26,939
nu zijn we in de Landing Pub

3064
04:05:26,939 --> 04:05:31,040
gestroomlijnd voor Splashdown. Ik koop dat

3065
04:05:31,439 --> 04:05:33,359
het symbolische gebaar

3066
04:05:33,359 --> 04:05:35,460
ach, dat is een opluchting

3067
04:05:35,460 --> 04:05:36,660
Ik dacht dat het een totaaldaad was

3068
04:05:36,660 --> 04:05:38,279
krankzinnigheid, maar in werkelijkheid is het een

3069
04:05:38,279 --> 04:05:40,500
symbolisch gebaar

3070
04:05:40,500 --> 04:05:42,840
Ik wist dat mijn leven ergens te kort aan kwam

3071
04:05:42,840 --> 04:05:45,239
jij hebt mij geholpen de vinger erop te leggen

3072
04:05:45,239 --> 04:05:46,739
wat ik nu echt nodig heb op een

3073
04:05:46,739 --> 04:05:48,660
ijskoud en uitgehongerd hongerig wat ik

3074
04:05:48,660 --> 04:05:50,160
werkelijk nodig is, is een symbolische bloeding

3075
04:05:50,160 --> 04:05:52,640
gebaar

3076
04:05:56,530 --> 04:06:00,500
[Muziek]

3077
04:06:00,500 --> 04:06:02,380
wij hebben het gehaald

3078
04:06:02,380 --> 04:06:04,020
[Muziek]

3079
04:06:04,020 --> 04:06:07,040
Ik zei toch dat we dat zouden doen

3080
04:06:12,490 --> 04:06:16,620
[Muziek]

3081
04:06:16,859 --> 04:06:19,880
ga aan de slag

3082
04:06:20,819 --> 04:06:24,400
deze baby zal niet sterven, Hills

3083
04:06:24,400 --> 04:06:26,819
[Muziek]

3084
04:06:26,819 --> 04:06:28,880
ze was eerder zwanger

3085
04:06:28,880 --> 04:06:31,680
het kindje stierf

3086
04:06:31,680 --> 04:06:34,939
kan haar daar op tijd krijgen

3087
04:06:35,520 --> 04:06:37,560
we zijn er bijna en we zijn er bijna

3088
04:06:37,560 --> 04:06:39,970
daar bijna waar

3089
04:06:39,970 --> 04:06:47,049
[Muziek]

3090
04:06:47,880 --> 04:06:50,699
een gesprek

3091
04:06:50,699 --> 04:06:53,399
Je zei zeker dat dit niet meer mogelijk was

3092
04:06:53,399 --> 04:06:56,399
Uitlijning, het is niet wat ik me had voorgesteld

3093
04:06:56,399 --> 04:07:00,060
oproeptorens voor de filtersystemen

3094
04:07:00,060 --> 04:07:02,590
alles is veilig onder de grond

3095
04:07:02,590 --> 04:07:09,180
[Muziek]

3096
04:07:09,180 --> 04:07:11,399
plaats is verlaten

3097
04:07:11,399 --> 04:07:13,020
nee

3098
04:07:13,020 --> 04:07:16,220
nou dat zou voor de gek gehouden worden

3099
04:07:16,739 --> 04:07:18,720
onder onze voeten ligt een complexe vijf

3100
04:07:18,720 --> 04:07:22,399
keer zo groot als de Millennium Dome

3101
04:07:22,439 --> 04:07:25,520
heeft alles wat we nodig hebben

3102
04:07:25,859 --> 04:07:27,899
Ik vertel je alle dingen die we hebben

3103
04:07:27,899 --> 04:07:29,819
sprak over alle dingen van thuis

3104
04:07:29,819 --> 04:07:33,920
die we missen liggen hier onder onze voeten

3105
04:07:38,580 --> 04:07:42,060
Waarom zijn de mensen dan niet naar boven gekomen?

3106
04:07:42,060 --> 04:07:45,120
herten misschien deden ze dat, maar konden ze dat ook

3107
04:07:45,120 --> 04:07:48,260
ben daar nog steeds bevroren

3108
04:07:50,399 --> 04:07:52,380
bleef maar in beweging

3109
04:07:52,380 --> 04:07:55,699
deze plek geeft mij de kriebels

3110
04:08:01,560 --> 04:08:03,080
de toren

3111
04:08:03,080 --> 04:08:06,560
dit moet het zijn

3112
04:08:06,560 --> 04:08:10,220
Ik zal een manier vinden om binnen te komen

3113
04:08:15,300 --> 04:08:18,840
oh nee oh God, kom niet weer snel op

3114
04:08:18,840 --> 04:08:20,580
laten we in de toren gaan, kom op, wacht a

3115
04:08:20,580 --> 04:08:22,500
minuut wauw

3116
04:08:22,500 --> 04:08:24,540
Hé, ik denk niet dat we moeten gaan

3117
04:08:24,540 --> 04:08:25,739
onszelf opsluiten in dat ding

3118
04:08:25,739 --> 04:08:27,479
totdat we weten wat er aan de hand is

3119
04:08:27,479 --> 04:08:31,340
laten we hier uit het zicht verdwijnen

3120
04:08:37,640 --> 04:08:41,960
heb je iets gezien nee

3121
04:08:42,060 --> 04:08:45,000
Oh nee, ik heb dit gezien. We gebruiken het park hier

3122
04:08:45,000 --> 04:08:46,680
het heeft je maar voor één minuut opgepakt

3123
04:08:46,680 --> 04:08:48,479
bewaar mijn zus, hou je mond, je weet het niet

3124
04:08:48,479 --> 04:08:50,640
dat hé

3125
04:08:50,640 --> 04:08:54,300
Wacht hier. Ik kom terug, neem dit

3126
04:08:54,300 --> 04:08:56,520
Misschien heb je het nodig, maar als ik ergens mee in aanraking kom

3127
04:08:56,520 --> 04:08:58,199
problemen, ik zal improviseren, geef me 10

3128
04:08:58,199 --> 04:09:00,239
Als ik niet terug ben, ga dan naar binnen

3129
04:09:00,239 --> 04:09:01,100
Toren

3130
04:09:01,100 --> 04:09:05,939
Natuurlijk, wees veilig, hoe is dat?

3131
04:09:05,939 --> 04:09:08,180
buitenlands

3132
04:09:14,340 --> 04:09:16,380
Ik zie er uit als de enige persoon die ik vertrouw

3133
04:09:16,380 --> 04:09:19,880
Ik ben ik, zelfs nu

3134
04:09:35,060 --> 04:09:38,459
[Muziek]

3135
04:09:43,170 --> 04:09:45,180
[Muziek]

3136
04:09:45,180 --> 04:09:47,220
Er moeten 10 minuten voorbij zijn, nu geven we

3137
04:09:47,220 --> 04:09:49,939
ze nog wat langer

3138
04:09:56,460 --> 04:09:59,520
[Muziek]

3139
04:10:07,160 --> 04:10:10,220
dank je

3140
04:10:20,399 --> 04:10:23,399
buitenlands

3141
04:10:40,680 --> 04:10:46,949
[Muziek]

3142
04:10:54,000 --> 04:10:57,899
[Muziek]

3143
04:11:01,790 --> 04:11:10,939
[Muziek]

3144
04:11:10,939 --> 04:11:14,200
daar gaan we

3145
04:11:14,200 --> 04:11:22,759
[Muziek]

3146
04:11:26,279 --> 04:11:28,140
links

3147
04:11:28,140 --> 04:11:34,860
[Muziek]

3148
04:11:36,020 --> 04:11:37,230
dank je

3149
04:11:37,230 --> 04:11:41,899
[Muziek]

3150
04:11:55,040 --> 04:11:58,040
gaan

3151
04:12:00,020 --> 04:12:04,220
hoi hier

3152
04:12:07,859 --> 04:12:10,040
dank je

3153
04:12:12,000 --> 04:12:16,160
Het spijt me wat het was

3154
04:12:24,199 --> 04:12:26,580
jezelf vermoorden

3155
04:12:26,580 --> 04:12:29,819
Hij gaat hem niet openen, niet jouw zoon

3156
04:12:29,819 --> 04:12:32,840
oh ja

3157
04:12:37,930 --> 04:12:44,460
[Muziek]

3158
04:12:44,460 --> 04:12:47,460
buitenlands

3159
04:12:55,690 --> 04:13:14,959
[Muziek]

3160
04:13:17,250 --> 04:13:58,150
[Muziek]

3161
04:13:58,150 --> 04:14:00,820
[Applaus]

3162
04:14:00,820 --> 04:14:12,300
[Muziek]

3163
04:14:12,300 --> 04:14:15,000
Harry Ambrosius

3164
04:14:15,000 --> 04:14:15,920
les

3165
04:14:15,920 --> 04:14:23,419
[Muziek]

3166
04:14:23,520 --> 04:14:28,880
technicus d-niveau of bedieningstag 844

3167
04:14:28,880 --> 04:14:32,880
3 auto's

3168
04:14:33,260 --> 04:14:34,979
[Muziek]

3169
04:14:34,979 --> 04:14:38,359
geen veiligheidsmachtiging

3170
04:14:41,520 --> 04:14:43,380
in Ashbourne maakte ik geen deel uit van de

3171
04:14:43,380 --> 04:14:45,120
faciliterend team of de winterslaap

3172
04:14:45,120 --> 04:14:46,380
team

3173
04:14:46,380 --> 04:14:50,899
Ik heb met Jonathan samengewerkt om het goed te krijgen

3174
04:14:50,899 --> 04:14:53,250
Ik ken hem

3175
04:14:53,250 --> 04:15:01,939
[Muziek]

3176
04:15:01,939 --> 04:15:05,100
Jonathan, ik heb je gevonden, nu ben ik net zo sterk

3177
04:15:05,100 --> 04:15:06,720
zoals je wilde dat ik was, wat doe je anders

3178
04:15:06,720 --> 04:15:09,260
wil dat ik doe

3179
04:15:09,540 --> 04:15:13,699
Mijn kaart werkt niet, Ian

3180
04:15:18,120 --> 04:15:20,770
Turks

3181
04:15:20,770 --> 04:15:23,819
[Muziek]

3182
04:15:30,340 --> 04:15:35,399
[Muziek]

3183
04:15:35,399 --> 04:15:39,820
die gewoon iedereen en adios crasht

3184
04:15:39,820 --> 04:15:46,240
[Muziek]

3185
04:15:46,800 --> 04:15:49,739
Ik haal zijn bunker

3186
04:15:49,739 --> 04:15:52,279
alsjeblieft

3187
04:15:53,320 --> 04:15:58,399
[Muziek]

3188
04:15:58,399 --> 04:16:01,460
ga groen

3189
04:16:01,460 --> 04:16:03,330
wij zijn klaar

3190
04:16:03,330 --> 04:16:07,209
[Muziek]

3191
04:16:11,760 --> 04:16:14,760
binnen

3192
04:16:17,040 --> 04:16:27,259
[Muziek]

3193
04:16:35,600 --> 04:16:46,329
[Muziek]

3194
04:16:48,260 --> 04:16:51,660
dat het verlaten is begrijp ik niet

3195
04:16:51,660 --> 04:16:54,600
het is allemaal geautomatiseerd

3196
04:16:54,600 --> 04:16:55,920
Kom op Harriet, waar zijn deze allemaal?

3197
04:16:55,920 --> 04:16:56,880
mensen

3198
04:16:56,880 --> 04:16:58,500
Het is prima als ik er iets van begrijp

3199
04:16:58,500 --> 04:17:00,680
dit

3200
04:17:16,140 --> 04:17:18,720
winterslaap, dat is wanneer ze bevroren zijn

3201
04:17:18,720 --> 04:17:20,100
laten we ze weggooien waar we vanaf kunnen komen

3202
04:17:20,100 --> 04:17:22,260
die primitieve klootzakken, hoeveel zijn het er?

3203
04:17:22,260 --> 04:17:24,439
daar

3204
04:17:26,640 --> 04:17:28,560
Harriet

3205
04:17:28,560 --> 04:17:30,479
kom zo snel mogelijk terug

3206
04:17:30,479 --> 04:17:33,319
Harriet

3207
04:17:37,460 --> 04:17:40,460
[ __ ]

3208
04:17:42,080 --> 04:17:45,199
tien minuten

3209
04:17:45,739 --> 04:17:48,859
zie je

3210
04:18:05,279 --> 04:18:08,359
wacht op mij

3211
04:18:11,540 --> 04:18:14,960
wacht op mij

3212
04:18:17,340 --> 04:18:23,810
[Muziek]

3213
04:18:23,810 --> 04:18:26,300
[Applaus]

3214
04:18:26,300 --> 04:18:32,739
[Muziek]

3215
04:18:35,320 --> 04:18:36,920
[Muziek]

3216
04:18:36,920 --> 04:18:40,460
laat het mij horen

3217
04:18:44,440 --> 04:18:48,749
[Muziek]

3218
04:18:50,819 --> 04:18:54,359
Het spijt me dat ik het probeerde, maar dat was er ook

3219
04:18:54,359 --> 04:18:56,460
veel van hen heb ik echt geprobeerd, echt waar

3220
04:18:56,460 --> 04:18:59,060
geprobeerd

3221
04:19:00,260 --> 04:19:08,229
[Muziek]

3222
04:19:08,300 --> 04:19:11,399
het is van binnenuit afgesloten

3223
04:19:11,399 --> 04:19:16,380
heeft ons buitengesloten als we er nog een verliezen, sterft hij

3224
04:19:16,380 --> 04:19:20,840
We halen ze eruit. We moeten ons haasten

3225
04:19:42,300 --> 04:19:45,560
dan leef je

3226
04:19:49,920 --> 04:19:53,060
iemand zeker

3227
04:19:54,479 --> 04:19:57,000
waarom hebben ze ons niet vermoord

3228
04:19:57,000 --> 04:19:58,560
Misschien hebben ze ons nodig om een brug te maken

3229
04:19:58,560 --> 04:20:00,800
en

3230
04:20:05,840 --> 04:20:09,120
het is mijn broer en de anderen vertellen het mij

3231
04:20:09,120 --> 04:20:11,399
zijn ze hier

3232
04:20:11,399 --> 04:20:12,899
Hé

3233
04:20:12,899 --> 04:20:14,899
Hé

3234
04:20:16,680 --> 04:20:18,239
Kijk, kunnen we praten

3235
04:20:18,239 --> 04:20:20,819
Dit is niet nodig

3236
04:20:20,819 --> 04:20:22,439
Ja, dat is zo

3237
04:20:22,439 --> 04:20:24,420
oké

3238
04:20:24,420 --> 04:20:25,920
zodat je kunt praten

3239
04:20:25,920 --> 04:20:27,420
geweldig

3240
04:20:27,420 --> 04:20:30,600
kijk kijk

3241
04:20:30,600 --> 04:20:32,220
Ik weet dat je ontevreden bent over de gang van zaken

3242
04:20:32,220 --> 04:20:33,720
hebben uitgewerkt

3243
04:20:33,720 --> 04:20:36,239
maar het enige wat we ooit wilden was naar binnen gaan

3244
04:20:36,239 --> 04:20:38,520
dit gebouw ja

3245
04:20:38,520 --> 04:20:40,620
dat is alles

3246
04:20:40,620 --> 04:20:42,120
dat is alles

3247
04:20:42,120 --> 04:20:44,120
ja

3248
04:20:44,120 --> 04:20:46,979
wij weten wat je bezighoudt

3249
04:20:46,979 --> 04:20:48,600
Denk dat we je kleine meisje hebben meegenomen, nietwaar?

3250
04:20:48,600 --> 04:20:51,239
maar dat is niet waar, dat zal ze je vertellen

3251
04:20:51,239 --> 04:20:53,340
ze heeft ons gevonden

3252
04:20:53,340 --> 04:20:54,899
ze kwam naar ons toe en we wisten niet wie

3253
04:20:54,899 --> 04:20:58,819
dat was ze, dus beschermden we haar

3254
04:21:06,380 --> 04:21:09,380
dank je

3255
04:21:26,890 --> 04:21:29,959
[Muziek]

3256
04:21:36,140 --> 04:21:39,250
[Muziek]

3257
04:21:42,359 --> 04:21:45,359
buitenlands

3258
04:22:03,970 --> 04:22:09,610
[Muziek]

3259
04:22:26,210 --> 04:22:29,370
[Muziek]

3260
04:22:34,620 --> 04:22:37,620
buitenlands

3261
04:22:46,859 --> 04:22:50,300
daar ben jij zeker van

3262
04:22:56,060 --> 04:22:59,600
in feite

3263
04:23:00,479 --> 04:23:04,080
Je lijkt nogal ontspannen Colin

3264
04:23:04,080 --> 04:23:06,180
Ik heb iets van je rug gekregen

3265
04:23:06,180 --> 04:23:09,620
hey, wat bedoel je Ro

3266
04:23:09,660 --> 04:23:11,819
als je de deur bewaakt, wat deed

3267
04:23:11,819 --> 04:23:13,439
Zie je, ik heb het je verteld

3268
04:23:13,439 --> 04:23:15,420
overal klonken geweren

3269
04:23:15,420 --> 04:23:17,460
leek op de Alamo

3270
04:23:17,460 --> 04:23:21,380
en toen Mick naar beneden ging, zag je dat

3271
04:23:21,720 --> 04:23:24,000
Ik heb ze gehoord

3272
04:23:24,000 --> 04:23:27,140
Ik denk niet dat ik het zag

3273
04:23:27,660 --> 04:23:30,800
Ik deed wat ik kon

3274
04:23:36,540 --> 04:23:39,439
je deed niets

3275
04:23:43,460 --> 04:23:46,140
niets wat ik niet meer kon doen, dat waren ze

3276
04:23:46,140 --> 04:23:48,560
overal

3277
04:23:53,100 --> 04:23:56,060
omdat je jaloers was

3278
04:23:56,340 --> 04:23:58,279
jaloers

3279
04:23:58,279 --> 04:24:00,899
waarom jezelf naar voren brengen waarom vrijwilligerswerk doen

3280
04:24:00,899 --> 04:24:02,520
je hebt het nog nooit gedaan, waarom niet?

3281
04:24:02,520 --> 04:24:04,380
Bro, je bent boos, dat is het niet

3282
04:24:04,380 --> 04:24:06,300
dat je hem uit de weg wilt ruimen

3283
04:24:06,300 --> 04:24:08,640
sorry, wilde je het vuil stempelen

3284
04:24:08,640 --> 04:24:11,340
op zijn graf Colin

3285
04:24:11,340 --> 04:24:12,899
ook net iets meer dan dat

3286
04:24:12,899 --> 04:24:16,819
Hey vaste tuin, heb je hem laten sterven?

3287
04:24:19,680 --> 04:24:22,319
Die zou je geweldig vinden ja

3288
04:24:22,319 --> 04:24:24,239
Hé

3289
04:24:24,239 --> 04:24:26,160
bevestigt dat al die leuke kleine

3290
04:24:26,160 --> 04:24:27,359
twijfels die je hebt gecultiveerd

3291
04:24:27,359 --> 04:24:29,160
over mij sinds dag één

3292
04:24:29,160 --> 04:24:31,080
Je hebt mij nooit een kans gegeven

3293
04:24:31,080 --> 04:24:33,060
Je hebt altijd aan mij gedacht als een soort

3294
04:24:33,060 --> 04:24:35,220
van gek, dit is gewoon perfect voor

3295
04:24:35,220 --> 04:24:36,420
jij nu

3296
04:24:36,420 --> 04:24:38,399
want nu kun je jezelf bewijzen

3297
04:24:38,399 --> 04:24:40,439
Oké, dat is genoeg Colin

3298
04:24:40,439 --> 04:24:43,020
Deze Nick is dood, het heeft er niets mee te maken

3299
04:24:43,020 --> 04:24:44,040
ik

3300
04:24:44,040 --> 04:24:45,600
het is omdat het de idioot is die ik

3301
04:24:45,600 --> 04:24:47,060
wist altijd dat het zo was

3302
04:24:47,060 --> 04:24:49,739
en vrouwen zoals jij

3303
04:24:49,739 --> 04:24:51,779
ja ja, je moet jezelf opmaken

3304
04:24:51,779 --> 04:24:53,580
een voetstuk, nietwaar?

3305
04:24:53,580 --> 04:24:55,080
maar je eindigt altijd met een

3306
04:24:55,080 --> 04:24:56,819
Scraggy beetje ruw

3307
04:24:56,819 --> 04:25:00,600
het blok dat je een Duff-lijn bezorgt

3308
04:25:00,600 --> 04:25:04,699
en laat u in de waarschuwing staan

3309
04:25:06,060 --> 04:25:07,399
bewegen

3310
04:25:07,399 --> 04:25:09,920
wij hebben kennis

3311
04:25:09,920 --> 04:25:13,640
dingen waar jullie mensen van weten

3312
04:25:13,640 --> 04:25:17,370
we kunnen het doorgeven in tegenstelling tot hey

3313
04:25:17,370 --> 04:25:20,449
[Muziek]

3314
04:25:21,359 --> 04:25:23,660
buitenlands

3315
04:25:30,800 --> 04:25:34,220
heb je hem vermoord

3316
04:25:46,739 --> 04:25:49,819
Nou, laten we het uitzoeken, ja

3317
04:25:54,060 --> 04:25:56,320
nee

3318
04:25:56,320 --> 04:25:58,560
[Muziek]

3319
04:25:58,560 --> 04:26:00,899
heb je hem vermoord

3320
04:26:00,899 --> 04:26:03,239
Kom op, ik begrijp de truffels, laten we

3321
04:26:03,239 --> 04:26:05,479
praten

3322
04:26:08,159 --> 04:26:12,319
Jezus Christus, oh mijn God, ze leven

3323
04:26:15,060 --> 04:26:19,580
praat met haar en vertel hoe je je voelt

3324
04:26:19,620 --> 04:26:22,399
Ik ben bang

3325
04:26:26,159 --> 04:26:28,800
doodsbang, oké, ik weet niet wat jij

3326
04:26:28,800 --> 04:26:30,120
wil dat ik het zeg

3327
04:26:30,120 --> 04:26:34,460
zei dat ze ons binnen moesten laten

3328
04:26:34,920 --> 04:26:37,939
Ik weet het niet, ik heb niets

3329
04:26:44,430 --> 04:26:47,629
[Muziek]

3330
04:26:49,159 --> 04:26:51,319
ga naar beneden

3331
04:26:51,319 --> 04:26:56,479
ga naar beneden, ga nu naar beneden

3332
04:26:57,239 --> 04:27:01,199
Austin maat, oké

3333
04:27:06,390 --> 04:27:07,979
[Muziek]

3334
04:27:07,979 --> 04:27:10,979
oké

3335
04:27:14,840 --> 04:27:18,380
Het komt goed met je

3336
04:27:38,540 --> 04:27:42,479
Wacht even met het bevriezen van Harriet's leger

3337
04:27:42,479 --> 04:27:44,399
waar ben je

3338
04:27:44,399 --> 04:27:47,420
waar ben je

3339
04:27:47,520 --> 04:27:50,239
te laat

3340
04:27:50,399 --> 04:27:52,939
vanavond

3341
04:27:54,000 --> 04:27:55,979
dit moet verkeerd zijn

3342
04:27:55,979 --> 04:27:58,699
dit is verkeerd

3343
04:27:59,640 --> 04:28:03,800
nee waar ben je

3344
04:28:05,020 --> 04:28:11,799
[Muziek]

3345
04:28:11,880 --> 04:28:13,880
ehm

3346
04:28:24,720 --> 04:28:25,960
stop

3347
04:28:25,960 --> 04:28:43,710
[Muziek]

3348
04:28:43,710 --> 04:28:44,850
[Applaus]

3349
04:28:44,850 --> 04:29:05,110
[Muziek]

3350
04:29:06,359 --> 04:29:09,420
kun je mij horen

3351
04:29:09,420 --> 04:29:11,699
op de grond

3352
04:29:11,699 --> 04:29:13,439
jij kunt

3353
04:29:13,439 --> 04:29:16,040
luister

3354
04:29:17,690 --> 04:29:22,659
[Muziek]

3355
04:29:23,819 --> 04:29:27,310
Laat ze je niet dwingen eruit te gaan

3356
04:29:27,310 --> 04:29:32,290
[Muziek]

3357
04:29:36,779 --> 04:29:39,199
o

3358
04:29:40,760 --> 04:29:43,580
wij kunnen bewegen

3359
04:29:43,580 --> 04:29:47,540
aan hen deze plek

3360
04:29:47,540 --> 04:29:51,680
het is waar onze kinderen geboren moeten worden

3361
04:29:51,680 --> 04:29:55,100
zonder te doen

3362
04:29:58,640 --> 04:30:01,880
schiet op

3363
04:30:07,739 --> 04:30:11,420
Ik kan het huis vanaf hier zien

3364
04:30:12,500 --> 04:30:15,800
Ik zal spreken

3365
04:30:16,020 --> 04:30:18,859
Ik zal staan

3366
04:30:22,859 --> 04:30:26,359
je weet wat ze nu doen

3367
04:30:27,359 --> 04:30:29,220
Ik zit niet in de grootste reddingsactie die jij hebt meegemaakt

3368
04:30:29,220 --> 04:30:30,010
ooit gezien

3369
04:30:30,010 --> 04:30:33,180
[Muziek]

3370
04:31:03,000 --> 04:31:10,640
Austin nee nee, ik kan hem alsjeblieft niet achterlaten

3371
04:31:15,080 --> 04:31:18,500
jij bij ons

3372
04:31:19,340 --> 04:31:22,500
Ik heb een kleine Josh als je in de buurt was

3373
04:31:22,500 --> 04:31:25,699
jij weet alles

3374
04:31:34,760 --> 04:31:38,359
til uw hoofd op

3375
04:31:40,020 --> 04:31:41,880
weet je

3376
04:31:41,880 --> 04:31:43,680
wat Molly altijd zei aan het einde van de

3377
04:31:43,680 --> 04:31:45,800
dag

3378
04:31:46,979 --> 04:31:49,020
zegt ze

3379
04:31:49,020 --> 04:31:51,920
Ik ga naar huis

3380
04:31:52,380 --> 04:31:55,939
en ik zou zeggen dat hij over een minuut op is

3381
04:31:57,540 --> 04:32:00,739
laatste dag in het ziekenhuis

3382
04:32:01,580 --> 04:32:05,239
ze was zo moe

3383
04:32:06,899 --> 04:32:09,560
ze heeft genoeg gedaan

3384
04:32:10,140 --> 04:32:13,819
maar ze vocht om bij mij te blijven

3385
04:32:18,899 --> 04:32:22,220
dat is een gouden deal

3386
04:32:25,020 --> 04:32:28,580
Ik ben zo boven

3387
04:32:32,279 --> 04:32:34,260
50 jaar

3388
04:32:34,260 --> 04:32:37,819
moet zich afvragen waar ik ben

3389
04:32:39,899 --> 04:32:42,680
Tyrus stierf als

3390
04:32:43,739 --> 04:32:46,439
het is tijd om naar boven te gaan

3391
04:32:46,439 --> 04:32:48,439
daar

3392
04:32:48,560 --> 04:32:51,719
[Applaus]

3393
04:32:54,560 --> 04:32:57,979
in je mond

3394
04:33:03,380 --> 04:33:11,819
[Muziek]

3395
04:33:14,950 --> 04:33:24,439
[Muziek]

3396
04:33:27,020 --> 04:33:30,020
dank je

3397
04:33:35,460 --> 04:34:02,400
[Muziek]

3398
04:34:04,400 --> 04:34:06,680
en als

3399
04:34:06,680 --> 04:34:08,950
Ik wist dat je hier zou zijn

3400
04:34:08,950 --> 04:34:11,879
[Muziek]

3401
04:34:11,879 --> 04:34:14,900
heb je eindelijk gevonden

3402
04:34:15,061 --> 04:34:18,141
Ik weet niet wat ik moet zeggen

3403
04:34:18,290 --> 04:34:20,219
[Muziek]

3404
04:34:20,219 --> 04:34:22,879
Aäron

3405
04:34:26,219 --> 04:34:27,759
Ik ben hier

3406
04:34:27,759 --> 04:34:30,779
[Muziek]

3407
04:34:30,779 --> 04:34:33,561
geesten

3408
04:34:33,959 --> 04:34:36,660
Ik ben geen geest

3409
04:34:36,660 --> 04:34:39,240
Ik ben hier

3410
04:34:39,240 --> 04:34:40,619
je ziet mijn

3411
04:34:40,619 --> 04:34:42,900
verwaandheid was het

3412
04:34:42,900 --> 04:34:45,119
opgelucht

3413
04:34:45,119 --> 04:34:48,740
het had mijn wil voor Survivor

3414
04:34:48,740 --> 04:34:50,580
dank je

3415
04:34:50,580 --> 04:34:53,240
vergeten

3416
04:34:57,480 --> 04:35:00,340
een kind een verschrikkelijke reis bezorgen

3417
04:35:00,340 --> 04:35:03,199
[Muziek]

3418
04:35:03,199 --> 04:35:05,760
was niet klaar

3419
04:35:05,760 --> 04:35:09,420
Je dacht niet dat ik het zou overleven

3420
04:35:09,420 --> 04:35:12,020
maar dat deed ik

3421
04:35:12,320 --> 04:35:15,750
Ik heb je gevonden zoals ik zei dat het zou gebeuren

3422
04:35:15,750 --> 04:35:20,299
[Muziek]

3423
04:35:20,459 --> 04:35:22,199
Je hoeft je hier niet meer te verstoppen

3424
04:35:22,199 --> 04:35:24,330
weg

3425
04:35:24,330 --> 04:35:30,580
[Muziek]

3426
04:35:32,039 --> 04:35:34,540
de anderen die met je meedachten

3427
04:35:34,540 --> 04:35:38,259
[Muziek]

3428
04:35:39,740 --> 04:35:43,160
ja kinderen

3429
04:35:43,859 --> 04:35:46,561
nooit willen

3430
04:35:46,561 --> 04:35:49,340
jij wilt

3431
04:35:51,619 --> 04:35:54,180
Je kunt jezelf hier niet omverwerpen

3432
04:35:54,180 --> 04:35:55,920
Ik denk dat je droomt van een

3433
04:35:55,920 --> 04:35:59,660
beschaving die niet kan bestaan

3434
04:36:04,199 --> 04:36:07,199
alsjeblieft

3435
04:36:10,100 --> 04:36:11,390
ga weg

3436
04:36:11,390 --> 04:36:26,459
[Muziek]

3437
04:36:26,459 --> 04:36:29,459
buitenlands

3438
04:36:31,060 --> 04:36:44,059
[Muziek]

3439
04:36:46,320 --> 04:36:49,990
[Muziek]

3440
04:36:57,779 --> 04:37:00,859
[Muziek]

3441
04:37:02,299 --> 04:37:05,820
Ik ben een religieus persoon, weet je

3442
04:37:05,820 --> 04:37:06,719
ja

3443
04:37:06,719 --> 04:37:09,740
dit is rijk

3444
04:37:15,061 --> 04:37:18,561
Ik geloof in Roe

3445
04:37:20,099 --> 04:37:23,219
[Applaus]

3446
04:37:24,680 --> 04:37:27,799
Ik geloof

3447
04:37:28,199 --> 04:37:31,641
Ik zal haar weer vasthouden

3448
04:37:33,379 --> 04:37:37,160
Ik kus haar gezicht

3449
04:37:38,359 --> 04:37:41,539
concealer thuis

3450
04:37:44,160 --> 04:37:46,699
ah

3451
04:37:50,340 --> 04:37:52,320
als je alle blauwe plekken weg raadt

3452
04:37:52,320 --> 04:37:53,710
ik

3453
04:37:53,710 --> 04:37:57,240
[Muziek]

3454
04:37:57,240 --> 04:38:00,141
zij zal dat doen

3455
04:38:00,660 --> 04:38:03,900
kus me onder de moerasmuur

3456
04:38:03,900 --> 04:38:05,699
en ik dacht zowel aan hem als aan hem

3457
04:38:05,699 --> 04:38:07,879
een ander

3458
04:38:08,340 --> 04:38:11,359
en toen vroeg ik hem met mijn

3459
04:38:12,770 --> 04:38:13,020
[Muziek]

3460
04:38:13,020 --> 04:38:14,299
ogen

3461
04:38:14,299 --> 04:38:16,830
en toen vroeg hij mij, zou ik het raden

3462
04:38:16,830 --> 04:38:27,439
[Muziek]

3463
04:38:27,439 --> 04:38:30,359
Ik ben in eerste instantie geen grote man

3464
04:38:30,359 --> 04:38:33,359
mijn armen om hem heen. Ja, ik ben Michael Smith

3465
04:38:33,359 --> 04:38:35,879
Ja, en zijn hart was een beetje gek

3466
04:38:35,879 --> 04:38:39,020
Ik ben Michael Smit

3467
04:38:39,020 --> 04:38:41,760
en ik ben [ __ ] bang

3468
04:38:41,760 --> 04:38:45,180
en ja ik zei ja

3469
04:38:45,180 --> 04:38:48,020
ach ja

3470
04:38:49,640 --> 04:38:56,720
[Muziek]

3471
04:38:59,959 --> 04:39:02,959
dank je

3472
04:39:04,730 --> 04:39:32,179
[Muziek]

3473
04:39:44,170 --> 04:39:46,620
[Muziek]

3474
04:39:46,620 --> 04:39:49,620
schatje

3475
04:39:50,050 --> 04:39:53,230
[Muziek]

3476
04:39:53,400 --> 04:39:56,920
goedemiddag buitenlandse

3477
04:39:56,920 --> 04:40:08,680
[Muziek]

3478
04:40:12,080 --> 04:40:15,440
ze heeft een kindje

3479
04:40:15,440 --> 04:40:17,660
dat klopt, ze zullen je nu geen pijn doen

3480
04:40:17,660 --> 04:40:20,160
ze zullen naar de ark moeten gaan

3481
04:40:20,160 --> 04:40:22,840
waar zijn baby zal sterven

3482
04:40:22,840 --> 04:40:24,958
[Muziek]

3483
04:40:24,958 --> 04:40:27,798
jij doet dit

3484
04:40:28,940 --> 04:40:32,100
[Muziek]

3485
04:40:32,100 --> 04:40:34,040
het is belangrijker dan wij allemaal

3486
04:40:34,040 --> 04:40:37,109
[Muziek]

3487
04:40:40,560 --> 04:40:43,340
neem haar mee

3488
04:40:45,298 --> 04:40:47,130
hulp krijgen

3489
04:40:47,130 --> 04:40:50,220
[Applaus]

3490
04:40:52,040 --> 04:41:22,970
[Muziek]

3491
04:41:23,240 --> 04:41:26,298
dank je

3492
04:41:26,350 --> 04:41:32,069
[Muziek]

3493
04:41:32,240 --> 04:41:35,530
Eindelijk heb ik iets voor hem gedaan

3494
04:41:35,530 --> 04:41:37,500
[Muziek]

3495
04:41:37,500 --> 04:41:40,940
je deed wat je moest doen

3496
04:41:41,280 --> 04:41:43,980
nu kunnen we allemaal verder

3497
04:41:43,980 --> 04:41:47,160
O, het was een idioot

3498
04:41:47,160 --> 04:41:49,440
je bent hier, nee, je was de sterkste

3499
04:41:49,440 --> 04:41:51,180
je hebt geen moment geaarzeld

3500
04:41:51,180 --> 04:41:53,280
je was altijd waar wie een pijl was

3501
04:41:53,280 --> 04:41:55,920
Harriet, je gaf ons de hoop dat jij de ware was

3502
04:41:55,920 --> 04:41:57,540
de enige die dat kon

3503
04:41:57,540 --> 04:41:58,740
waar zouden we heen zijn gegaan als dat wel zo was geweest

3504
04:41:58,740 --> 04:41:59,940
alles voor jou zouden we hebben afgedwaald

3505
04:41:59,940 --> 04:42:01,080
doelloos

3506
04:42:01,080 --> 04:42:04,020
richtingloos zonder toekomst

3507
04:42:04,020 --> 04:42:06,660
we trekken allemaal samen, maar jij trok ons

3508
04:42:06,660 --> 04:42:07,360
door

3509
04:42:07,360 --> 04:42:11,509
[Muziek]

3510
04:42:15,360 --> 04:42:18,260
de Gucci

3511
04:42:18,290 --> 04:42:21,000
[Muziek]

3512
04:42:21,000 --> 04:42:22,230
buitenlands

3513
04:42:22,230 --> 04:42:25,799
[Muziek]

3514
04:42:28,580 --> 04:42:31,800
hoe kon je dit doen

3515
04:42:31,800 --> 04:42:38,100
[Muziek]

3516
04:42:38,100 --> 04:42:39,270
o

3517
04:42:39,270 --> 04:42:44,600
[Muziek]

3518
04:42:44,600 --> 04:42:49,620
we hebben het gevonden, we hebben haar gevonden, Anita, ze is

3519
04:42:49,620 --> 04:42:52,740
veilig, het gaat goed met haar, ze heeft een ingehouden

3520
04:42:52,740 --> 04:42:55,760
Mick Austin

3521
04:42:57,060 --> 04:42:59,570
oké

3522
04:42:59,570 --> 04:43:02,759
[Muziek]

3523
04:43:12,420 --> 04:43:15,420
oké

3524
04:43:16,740 --> 04:43:18,740
oké

3525
04:43:23,360 --> 04:43:26,569
[Applaus]

3526
04:43:29,638 --> 04:43:32,638
buitenlands

3527
04:43:45,360 --> 04:44:03,549
[Muziek]

3528
04:44:05,480 --> 04:44:07,400
o

3529
04:44:07,400 --> 04:44:10,230
heel erg bedankt

3530
04:44:10,230 --> 04:44:21,110
[Muziek]

3531
04:44:23,638 --> 04:44:26,458
mensen die hier bevroren zijn

3532
04:44:26,458 --> 04:44:30,138
ze zijn 40 jaar geleden vertrokken

3533
04:44:30,320 --> 04:44:33,300
dit zijn hun kinderen

3534
04:44:33,300 --> 04:44:34,940
[Muziek]

3535
04:44:34,940 --> 04:44:37,700
kinderen van Ark

3536
04:44:37,700 --> 04:44:41,120
houd je adem in

3537
04:44:42,680 --> 04:44:45,660
mensen waar we naar op zoek waren

3538
04:44:45,660 --> 04:44:49,280
de mensen voor wie we op de vlucht zijn

3539
04:44:51,090 --> 04:44:54,430
[Muziek]

3540
04:44:54,660 --> 04:44:57,660
hier

3541
04:44:57,690 --> 04:45:00,400
[Muziek]

3542
04:45:00,400 --> 04:45:02,260
[Applaus]

3543
04:45:02,260 --> 04:45:20,630
[Muziek]

3544
04:45:20,630 --> 04:45:24,060
[Applaus]

3545
04:45:24,670 --> 04:45:37,099
[Muziek]

3546
04:45:39,330 --> 04:45:45,620
[Muziek]

3547
04:45:45,620 --> 04:45:48,650
dank je

3548
04:45:48,650 --> 04:45:51,378
[Muziek]

3549
04:45:51,378 --> 04:45:53,820
dank je

3550
04:45:53,820 --> 04:45:55,000
[Applaus]

3551
04:45:55,000 --> 04:46:08,420
[Muziek]

3552
04:46:08,420 --> 04:46:11,458
bedankt dat je eraan komt, het is Frank

3553
04:46:11,458 --> 04:46:14,040
Herbert's epische kinderen van juni

3554
04:46:14,040 --> 04:46:15,800
specerijen moeten vloeien

3555
04:46:15,800 --> 04:46:21,150
[Muziek]

3556
04:46:21,150 --> 04:46:22,310
[Applaus]

3557
04:46:22,310 --> 04:46:27,840
[Muziek]

3558
04:46:27,840 --> 04:46:30,840
buitenlands

3559
04:46:31,620 --> 04:46:43,520
[Muziek]
